Exemples d'utilisation de Paieront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils paieront pas.
Ralli, ils paieront.
Ralli, de betaler.Ils paieront la prochaine fois.
De betaler næste gang.Vos amis paieront.
Dine venner betaler.Ils paieront comme Antares te l'a dit.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
payer la rançon
payer le prix
obligation de payerpayer une rançon
payer une amende
payer des impôts
prix à payerlieu de payerinjonction de payer européenne
possibilité de payer
Plus
Utilisation avec des adverbes
payer plus
mieux payéspourquoi payercomment payerdéjà payéégalement payerbien payépayer beaucoup
payer moins
aussi payer
Plus
En aucun cas ils ne paieront l'amende.
Ils paieront ce qu'ils pourront.
De må betale, hvad de kan.Ceux qui voudront les regarder paieront.
Det må de, der vil se, betale.Trois paieront demain.
Tre betaler i morgen.Nous demanderons une rançon, et ils la paieront.
Vi forlanger løsepenge for ham, og de betaler.Les hommes paieront pour des seins.
Mænd betaler for bryster.Capturez le. Nous demanderons une rançon, et ils la paieront.
Fang ham. Vi forlanger løsepenge for ham, og de betaler.Ils paieront sûrement un million.
De betaler sikkert en million.Vos millions de dettes de jeu ne se paieront pas tous seuls.
Din spillegæld på mange millioner betaler ikke sig selv.Ils paieront un an de mes études.
De betaler for et års studier.Tout ceux qui ont participé au crime en paieront le prix.".
De, der er involveret i denne organisation, må betale prisen«.Ils vous paieront si vous les libérez.
De kan betale jer, hvis I får dem ud.Et les robots qui nous remplaceront paieront- ils des retraites?
Skal robotter, der erstatter menneske-arbejde, betale skat?Les clients paieront le prix fort pour les voir torturer.
Kunderne betaler for at se unge blive torteret.Si nous ne faisons rien, nos enfants en paieront le prix fort".
Hvis ikke vi handler, vil vores børn og børnebørn betale prisen”.Et ils nous paieront pour qu'on parte.
De I will betale os bare til at forlade.Tandis que l'équipe arrondis les angles. Les clients ne paieront que moitié prix.
Kunderne betaler kun halv pris, imens holdet pudser kanterne.Les sponsors paieront pour la publicité.- Non!
Nej! Sponsorerne betaler for omtalen!Sinon les millions de terriens que tu protèges paieront ton insolence.
For evigt… Ellers vil de millioner af jordbeboere, som du beskytter betale for din modstand.Les entreprises paieront moins d'impôt sur les sociétés.
Les compagnies trop bon marché économiseront sur l'assurance ou ne paieront pas les ouvriers correctement.
For billige virksomheder vil spare på forsikring eller ikke betale arbejderne ordentligt.Mais mes mères paieront pour le programme de Nadia et Lu.
Men mine mødre betaler for Nadia og Lus program.Ils paieront quelqu'un d'autre mais ne paieront pas le conjoint.
De betaler en anden, men ikke betaler ægtefællen.An8}Tes regrets paieront pas mes études.
An8}Undskyld betaler ikke for min uddannelse.Ces ordures paieront pour m'avoir interrompu en pleines réjouissances.
De irske bærme skal få betalt for at afbryde mit påskehor.
