Que Veut Dire PALANGRIER DE SURFACE en Danois - Traduction En Danois

• langlinefartøj med flydeline

Exemples d'utilisation de Palangrier de surface en Français et leurs traductions en Danois

Tonnes d'espèces pêchées par an, dans le cas d'un palangrier de surface er d'un thonier canneur.
Tons af diverse arter taget pr. år af et langlinefartøj med flydeline eller et stangfiskerfartøj.

EUR par palangrier de surface, équivalent aux redevances dues pour 120 tonnes de thon et thonidés capturées par an.
EUR pr. langlinefartøj svarende til afgiften for en fangst på 120 tons tun eller tunlignende arter pr. år.

Tonnes de thon péché par thonier senneur par an,- 15 tonnes pêchées par thonier canneur et palangrier de surface par an.
Tons pr. stangfiskerfanoj til tunfiskcri og langlinefanøj med flydeline om året.

EUR par palangrier de surface, équivalant aux redevances dues pour 120 tonnes d'espèces hautement migratoires et d'espèces associées pêchées par an.
EUR pr. langlinefartøj svarende til afgiften for en fangst på 120 tons tun eller tunlignende arter pr. år.

Tonnes de thon par an par thonier senneur,- 15 tonnes de thon par an par thonier canneur et palangrier de surface.
Tons tun pr. år pr. notfartøj- 15 tons tun pr. år pr. stangfiskerfartøj til tunfiskeri og langlinefartøj med flydeline.

En cas d'embarquement d'un observateur scientifique à bord d'un thonier ou d'un palangrier de surface, le port d'embarquement est fixé d'un commun accord entre le ministère des pêches et l'armateur ou son représentant.
Hvis der uges en videnskabelig observatør om bord på et tunfiskerfartøj eller et langlinefartøj med flydeline, fastsættes ombordugningshavnen efter fælles aftale mellem fiskeriministeriet og rederen eller hans repræsentant.

Les licences sont délivrées moyennant paiement anticipatif aux Comores d'une somme forfaitaire de 1 750 écus par an et par thonier senneur et de 750 écus par an et par palangrier de surface.
Licenserne udstedes efter forskudsbetaling til Comoreme af et fast ärligt beløb på I 750 ECU pr. nctfartøj til tunfiskeri og 750 ECU pr. langlinefartøj med flydeline.

C Les licences sont délivrées après versement au trésor mauritanien d'une somme forfaitaire de 2 000¿eus par thonier canneur et par palangrier de surface par an ct de I 000 écus par thonier senneur congélateur, équivalente aux redevances pour.
C!. ícenseme udstedes efter forudbetaling til den maureunske statskasse af et fast beleb på 2 000 ECU pr. sungfiskerfartøj til tunfisken og pr. langlinefartøj med flydeline og et fast beløb på 1 000 ECU pr. notfartøj med fryseanlæg til tunfiskeri, svarende til afgifterne for.

Les licences sont délivrées moyennant paiement anticipatif aux Comores d'une somme forfaitaire de 1 750 écus par an et par thonier senneur et de 750 écus par an et par palangrier de surface.
Licenserne udstedes efter forskudsbetaling til Comorerne af et fast årligt beløb på 1 750 ECU pr. notfartøj til tunfiskeri og 750 ECU pr. langlinefartøj med flydeline.

Les licences sont délivrées après versement au trésor public mauritanien d'une somme forfaitaire de 2 000 écus par thonier canneur ct par palangrier de surface par an et de 1 000 écus par thonier senneur congélateur, équivalente aux redevances pour.
Licenserne udstedes efter forudbetaling til den mauretanske statskasse af et fast belob på 2 000 ECU pr. stangfiskcrfartø til tunfiskeri og pr. langlinefartøj med flydeline og et fast beløb pi 1 000 ECU pr. notfartøj med fryseanlæg til runfiskcri, svarende til afgifterne for.

L'armateur effectue auprès du gouvernement malgache, par l'intermédiaire du consign a taire, un paiement de 10 écus par journée passée par un observateur à bord d'un navire thonier senneur ou palangrier de surface.
Rederen betaler gennem sin agent den madagaskiske regering 10 ECU for hver dag, der er en observatør om bord på et notfartøj til tunfiskeri eller et langlinefartøj med flydeline.

Les licences visées aux points 2 et 3 sont délivrées après versement, auprès du receveur des domaines, d'une somme forfaitaire de 1 000 écus par thonier senneur et de 1 150 écus par palangrier de surface équivalant respectivement aux redevances pour 50 et 25 tonnes de poisson péché par navire par an.
De i punkt B, punkt 2 og 3, omhandlede licenser udstedes efter indbetaling af et fast beløb pá 1 000 ECU pr. notfartøj og 1 150 ECU pr. langlinefartøj til den senegalesiske statskasse, svarende til afgifter for en fangst på henholdsvis 50 og 25 tons pr. fartøj pr. år.

L'armateur effectue auprès du gouvernement de São Tomé e Príncipe, par l'intermédiaire du consignataire, un paiement de 10 euros par journée passée par un observateur à bord d'un navire thonier senneur ou palangrier de surface.
Rederen betaler gennem sin agent São Tomé og Príncipes regering 10 EUR for hver dag, der er en observatør om bord på et notfartøj til tunfiskeri eller et langlinefartøj med flydeline.

Les licences sont délivrées après versement d'une avance de 2 500 écus par an par thonier senneur, de 1 100 ecus par an par palangrier de surface d'une capacité supérieure à 150 tjb et de 800 écus par an par palangrier de surface d'une capacité égale ou inférieure à 150 tjb.
Licenserne udstedes efter indbetaling af et forskud på 2 500 ECU om året pr. notfartøj til tunfiskeri, 1 100 ECU om året pr. langlinefartøj med flydeline med en kapacitet på over 150 BRT og 800 ECU om året pr. langlinefartøj med flydeline med en kapacitet på højst 150 BRT.

Les licences sont délivrées après versement, auprès du ministère chargé des pêches, d'une somme forfaitaire de 1 500 écus par thonier senneur par an et de 300 écus par thonier canneur et palangrier de surface par an, équivalente aux redevances pour.
Licenserne udstedes efter indbetaling til fiskeriministeriet af et fast belob pa l 500 ECU pr. notfartoi til tunfiskeri om året ug 300 F'CU pr. stangfiskerfartoj til tunfisken og langlincfartoj med flydeline om året, svarende til atgifterne tor.

Les licences sont délivrées après versement auprès du secrétariat d'État a la pèche, d'une somme forfaitaire de 1 500 écus par thonier senneur par an et de 300 écus par thonier canneur et palangrier de surface par an, équivalente aux redevances pour:- 75 tonnes de thon pêchées par thonier senneur par an,- 15 tonnes pêchées par thonier canneur et palangrier de surface par an.
Licenserne udstedes efter indbetaling til fiskeriministeriet af et fast beløb pi I 500 ECU pr. notfartøj til tunfiskeri om iret og 300 ECU pr. rungfiskerfartøj til tunfisken og langlinefartøj med flydeline om iret, svarende ül afgifterne for:■.

La licence pour les thoniers et palangriers de surface esr délivrée après versement d'une somme forfaitaire de 1 500 écus par an pour chaque thonier senneur er de 200 écus par an pour chaque palangrier de surface et pour chaque thonier canneur, ce qui équivaut à des redevances pour.
Licens for tunfiskerfartøjcr og langlinefartojcr med flydeline udstedes efter indbetaling af et fast årligt beløb på 1 500 ECU for hvert notfartøj til tunfiskeri og 200 ECU for hvert langlinefartøj med flydeline og for hvert stangfiskerfartøj til tunfiskeri, hvilket svarer til afgifter for.

La licence pour les thoniers et palangriers de surface est délivrée après versement d'une somme forfaitaire de 1 000 écus paran pour chaque thonier senneur ct de 200 ecus par an pour chaque palangrier de surface et pour chaque thonier canneur, ce qui équnaut à des redevances pour.
Licens for tunfiskerfartøjer og langlinefartoier med flydeline udstedes efter indbetaling af et fast årligt beløb på 1 000 ECU for hvert notfartøj nl tunfiskeri og 200 ECU for hvert langlinefartøj med flydeline og for hvert stangfiskcrfartø_BAR_ til tunfisken, hvilket svarer til afgifter for.

Thoniers canneurs Palangriers de surface(navires) _BAR_ Espagne _BAR_ 20+ 3= 23 _BAR_.
Stangfiskerfartøjer til tunfiskeri Langlinefartøjer med flydeline(fartøjer) _BAR_ Spanien _BAR_ 20+ 3= 23 _BAR_.

Pêche thonière _BAR_ Palangriers de surface _BAR_ Espagne _BAR_ 13 _BAR_.
Tunfiskeri _BAR_ Langlinefartøjer med flydeline _BAR_ Spanien _BAR_ 13 _BAR_.

Palangriers de surface: Portugal: 5 navires, Espagne: 20 navires.
Langline fartøjer med flydeline: Portugal: 5 fartøjer Spanien: 20 fartøjer..

Palangriers de surface: _BAR_ Espagne: _BAR_ 6 navires, _BAR_.
Langlinefartøjer med flydeline: _BAR_ Spanien: _BAR_ 6 fartøjer _BAR_.

Palangriers de surface: 46 écus par tonne de poisson péché dans la zone de pêche du Sénégal.
Langlincfartøjcr med flydeline: 46 ECU pr. ton fisk taget i Senegals fiskerizone.

Palangriers de surface: deux navires(Portugal), 10 navires(Espagne).
Langlinefartøjer med flydeline: Portugal 2 fartøjer, Spanien 10 fartøjer.

Palangriers de surface: 2 navires, Portugal, 10 navires, Espagne.
Langlinefartøjer med flydcline: 2 fartøjer Portugal, 10 fartøjer Spanien.

Palangriers de surface: Espagne 20, Portugal 5.
Langlinefartøjer med flydcline: Spanien 20, Portugal 5.

Palangriers de surface: licences pour 49 navires.
Langlinefartøjer med flydeline: licenser til 49 fartøjer.

BAR_ palangriers de surface: _BAR_ Espagne: Portugal: _BAR_ 6 navires 4 navires _BAR_.
BAR_ langlinefartøjer med flydeline: _BAR_ Spanien: Portugal: _BAR_ 6 fartøjer 4 fartøjer _BAR_.

Thoniers et palangriers de surface.
Tunfiskerfartøjer og langlinefartøjer med flydeline.

Palangriers de surface: _BAR_ Espagne: 20 Portugal: 5 _BAR_.
Langlinefartøjer med flydeline: _BAR_ Spanien: 20 Portugal: 5 _BAR_.