Que Veut Dire PAR LÀ-BAS en Danois - Traduction En Danois

• derovre
• herovre
• dernede i stedet

Exemples d'utilisation de Par là-bas en Français et leurs traductions en Danois

Regardez par là-bas.
Se derovre.

Par là-bas, je crois.
Derovre, tror jeg.

C'est par là-bas.
Det er derovre.

Par là-bas, je suppose.
Derovre, tror jeg.

Regardez par là-bas.
Kig derhenne.

Il y a un autre livre maléfique par là-bas.
Der er en til ond bog derovre.

Il est par là-bas.
Han er heromme.

Timmy est tombé dans le puits, par là-bas.
At Timmy faldt ned i en brønd derovre.

Regarde par là-bas.
Bare kig derop.

Alors qu'on a des petits plats maison, par là-bas.
Vi har noget dejlig mad herovre.

Il vit par là-bas.
Han bor derinde.

Pour ce genre de chose qui se passe par là-bas.
På grund af denne ting sker derovre.

Elle est par là-bas.
Hun er derovre.

Il y a quelque chose par là-bas.
Der er noget derovre.

C'est par là-bas!
Det kommer derovre fra!

Il y a un emplacement par là-bas.
Der er plads derovre.

Un tas d'hipsters par là-bas, non?- Louisville.- Mmm?
Louisville. Mange hipstere derovre, hvad?

La scène est par là-bas.
Scenen er hernede.

Je croyais qu'elle était par là-bas, mais on est partis du mauvais côté.
Jeg troede, hun var herovre, men jeg tror, jeg tog dig til den forkerte side.

Il y a quelque chose par là-bas.
Der er… Der er noget derovre.

Va voir par là-bas.
Se efter derovre.

On devrait se cacher par là-bas.
Du er nødt til at gemme dig derovre.

Elle est par là-bas.
Hun står derovre.

Louis, cherche par là-bas.
Louis, du leder der.

Regarde par là-bas.
Prøv at kigge derovre.

Peut-être par là-bas?
Måske dernede?

Il tire par là-bas.
Nu skyder han derovre.

Emmène-moi par là-bas.
Sæt mig af derovre.

Il est par là-bas.
Han er et eller andet sted derovre.

Le recyclage est par là-bas.
Genbrug er derovre.

Comment utiliser "par là-bas" dans une phrase en Français

« … c’est par là bas qu’il passe, couic !

Ah, le coin est pas mal par là bas aussi!!!

Et, en passant, le Zoo c'est par là bas Edge!!!

contacte moi en MP si besoin d’infos par là bas

Y'a des fournisseurs d'huile par là bas il me semble.

Prendre telle route ou cette autre par là bas ?

Possible car je ne connais pas par là bas ...

j’espère bien croiser du monde d'Angoulême par là bas .

Tiens, mais ce n’était pas Edge par là bas ?

Je pense que je vais tenter par là bas aussi.

Comment utiliser "derovre, herovre" dans une phrase en Danois

Givet vis samme begrundelse som du kommer frem til, selvom der derovre er tale om nyligt udsatte regnbuer.

Jeg har købt et stereoanlæg i England som selvfølgelig kommer med et af de kæmpestore fjollede stik de benytter derovre.

Jeg nød virkelig min tid derovre!

Så kan godt forstå danske iværksættere, der rejser til USA og satser derovre.

Alt derovre foregik på kinesisk, og jeg lærte derved at tale et dagligdags kinesisk ret godt.

Jeg vil i hvertfald ikke spilde mine penge derovre mere.

Hun fortsætter: Imidlertid er mange af aktørerne herovre jo frivillige eller semi-professionelle, som ikke umiddelbart havde ressourcerne til at skalere vores indsats op.

De bruger ikke lige så meget fyrværkeri herovre, hvilket er helt fint med mig.

Jeg fandt kun en garnbutik derovre - og den var fyldt til randen med acrylgarn, så det fik de lov at beholde.

Gad vide om jeg kan få nogle herovre fra?