Exemples d'utilisation de Paramétrage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Paramétrage de vos cookies.
Installation, paramétrage, utilisation.
Paramétrage et intégration faciles.
Configuration et paramétrage de PROFINET IO.
Opsætning og parametrering af PROFINET IO.Le paramétrage du fuseau horaire; et.
On traduit aussi
Configuration glisser/déplacer et paramétrage flexible.
Aucun paramétrage requis.
Ingen parametrering påkrævet.Le service ne sera opérationnel qu'à l'issue de ce paramétrage.
Servicen vil være operationelle ved udgangen af denne indstilling.Aucun paramétrage necessaire.
Ingen parametrering påkrævet.Implémentation des tests,traitement en batch et paramétrage à l'aide du fichier xls.
Implementering af tests,batch kører dem og parameterisering ved hjælp af xls-fil.Aucun paramétrage nécessaire.
Ingen parametrering påkrævet.Les variateurs sont adaptés aux applications par le biais d'un paramétrage simple.
Opsætning af frekvensomformere tilpasses applikationerne ved hjælp af simpel parameterisering.Paramétrage des composants d'une tâche.
Konfiguration af dele af et job.Aucun nouveau paramétrage n'est nécessaire.
Det er ikke nødvendigt at foretage ny parameterisering.Paramétrage et diagnostic avec Diag+.
Parametrering og diagnose med Diag+.Plus d'informations sur ce paramétrage vous est détaillé ci- dessous.
Paramétrage des couches globales et locales.
Opsætning af globale og lokale lag.Info/choices, sachant que ce paramétrage est supprimé si vous supprimez vos cookies;
Info/choices, hvorved denne indstilling bliver slettet, når du sletter dine cookies;Paramétrage des indicateurs Metatrader 4.
Indstilling af Metatrader 4-indikatorer.Sous l'onglet Création, dans le groupe Paramétrage de requête, cliquez sur Afficher la table.
Klik på Vis tabel i gruppen Konfiguration af forespørgsel under fanen Design.Add Paramétrage de la méta de la page d'accueil.
Add Indstilling til startside meta.Il adopte importé appareil électrique,interface tactile homme-machine, paramétrage pratique.
Det vedtager importeret elektrisk apparat,touch-menneske-maskine, praktisk parameterindstilling.Paramétrage d'une limite de chauffe variable.
Indstilling af en variabel opvarmningsgrænse.Cliquez sur Gestion et comptabilité des projets> Paramétrage> Paramètres de gestion et comptabilité des projets> Planification.
Klik på Projektstyring og regnskab> Opsætning> Parametre for projektstyring og regnskab> Planlægning.Paramétrage du code PIN: Définit un nouveau code PIN.
Indstil PIN-kode: Angiver en ny PIN-kode.Ils ont prouvé la stabilité des propriétés- stabilité dynamique, telle que celle demandée pour le système solaire, ou la stabilité structurelle, ce qui signifie quela persistance sous les changements de paramétrage des propriétés du système.
De har vist stabilitet ejendomme- dynamiske stabilitet, som det tilstræbes solsystemet, eller strukturel stabilitet, hvilket betyder,persistens under parameter ændringer af det globale egenskaber af systemet.Paramétrage, autorisation et capture de carte de crédit.
Opsætning, godkendelse og opsamling af kreditkort.Terminez votre paramétrage en cliquant sur le bouton Continuer.
Du kan færdiggøre din opsætning ved at klikke på Fortsæt.Paramétrage du système, de la connexion Internet ou du réseau.
Konfiguration af bordcomputer, internet eller netværk.Dans le groupe Paramétrage de requête, cliquez sur Afficher la table.
Klik på Vis tabel i gruppen Konfiguration af forespørgsel.
