Que Veut Dire PAS CE QUE TU DIS en Danois - Traduction En Danois

• ikke hvad du siger

Exemples d'utilisation de Pas ce que tu dis en Français et leurs traductions en Danois

C'est pas ce que tu disais.
Det sagde du ikke.

Tu es ce que tu fais, pas ce que tu dis».
Du er hvad du gør, ikke hvad du siger.".

Pas ce que tu dis en tout cas!
Ikke hvad de sagde i hvert fald!

J'entends pas ce que tu dis.
Jeg hører ikke noget.

Mon père disait:« tu es ce que tu fais, pas ce que tu dis».
Min far siger altid"Du er hvad du gør, ikke hvad du siger".

Il saura pas ce que tu dis!
Så ved han jo ikke, hvad du siger!

C'est ce que tu fais qui compte, pas ce que tu dis.
Det er det, du gør, der tæller- ikke det, du siger.

C'est pas ce que tu dis?
Er det ikke det, du siger?

Tu as l'air magique et extraordinaire, mais je comprends pas ce que tu dis.
Først og fremmest ser du fantastisk og utrolig ud… men jeg forstår ikke, hvad du siger.

Je comprends pas ce que tu dis.
Jeg ved ikke, hvad du siger.

C'est pas ce que tu disais quand l'arme était pointée sur toi.
Det sagde du ikke, da jeg sigtede på dig med en pistol.

Je comprends pas ce que tu dis.
Jeg forstår ikke, hvad du siger.

Ce n'est pas ce que tu disais tout à l'heure, quand ton pouce se trouvait dans l'étau!
Det sagde du ikke tidligere, Roy, da din tommelfinger sad i skruestikken!

Je comprends pas ce que tu dis.
Jeg kan ikke høre, hvad du siger.

Lorsque tu béniras avec l'esprit, comment, celui qui est inculte, pourra- t- il dire"Amen" à tes remerciements vu qu'il ne comprend pas ce que tu dis?"?
For når du lovpriser med ånden, hvordan skal så den, der ikke er fortrolig hermed, kunne sige amen til din takkebøn? Han forstår jo ikke, hvad du siger?

C'est pas ce que tu dis.
Det er ikke det, du siger.

Mais ils entendent pas ce que tu dis.
Men de kan ikke høre, hvad man siger.

C'est pas ce que tu dis.
Det er måden, du siger det på.

Que tu comprends pas ce que tu dis.
Du kan teksten, men du forstår ikke, hvad det er, du siger.

C'est pas ce que tu dis.
Det er hvordan du siger det.

Tu penses pas ce que tu dis.
Utroligt at du siger det.

J'entends pas ce que tu dis.
Jeg kan ikke høre, hvad du siger.

Je comprends pas ce que tu dis!
Jeg fatter ikke engang, hvad du siger,!

Je ferai pas ce que tu dis.
Jeg gør ikke det, du beder mig om.

Je n'entends pas ce que tu dis.
Jeg kan ikke høre, hvad du siger.

Il comprend pas ce que tu dis.
Han kan ikke forstå, hvad du siger.

Tu sais pas ce que tu dis.
Du ved ikke, hvad du siger.

Je comprends pas ce que tu dis.
Jeg aner ikke, hvad du siger.- Du..

J'aime pas ce que tu dis.
Og jeg bryder mig ikke om det i siger.

Tu sais pas ce que tu dis.
Du ved ikke engang, hvad det betyder.

Comment utiliser "pas ce que tu dis" dans une phrase

Je crois que tu réalises pas ce que tu dis Livia là.

Je ne comprends pas ce que tu dis avec "bouton de poursuite".

– Voyons Pablo, tu ne penses pas ce que tu dis !

en tout cas tu n'assume pas ce que tu dis Raphael ....

Ça ne m'étonne pas ce que tu dis à propos des enfants...

GÉRONTE. — Jean-Théophile, tu ne sais pas ce que tu dis !

et puis on comprend pas ce que tu dis non plus u_u.

Alors relis ton témoignage, cà n'est pas ce que tu dis aujourd'hui.

C’est la preuve qu’il ne fait pas ce que tu dis !

je ne comprends pas ce que tu dis ce n'est pas du francais