Exemples d'utilisation de Pas d'impact en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pas d'impact au sol.
Les lipides n'ont pas d'impact sur l'insuline.
Pas d'impact sur les ventes.
Par contre les lipides n'ont pas d'impact sur l'insuline.
Fedt har derimod ingen effekt på insulinen.Pas d'impact sur le traitement.
Ingen effekt af behandling.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
impact négatif
un impact négatif
grand impactimpact social
impact majeur
impact potentiel
impact réel
impact financier
impact visuel
fort impact
Plus
Utilisation avec des verbes
Ça n'a malheureusement pas d'impact sur les ventes de VW.
Pas d'impact sur les équipements.
L'utilisation de bandages(équipement du héros) n'a pas d'impact sur ce résultat.
Brug af bandager(heltegenstande) påvirker ikke dette.Pas d'impact sur l'investissement.
Ingen indflydelse på investeringerne.Ce n'est pas dangereux et cela n'a pas d'impact sur votre dose de médicament.
Det er Pas d'impact négatif sur la productivité.
Ingen indvirkning på produktiviteten.Dès lors, cette nouvelle répartition n'a pas d'impact sur la trésorerie des Etats membres.
Den nye fordeling har derfor ingen indflydelse på medlemsstaternes likviditet.Pas d'impact pour les clients existants.
Ingen indvirkning på nuværende kunder.Contrairement à ce qui se passe dans d'autres jeux,Vous avez pas d'impact sur ce qui se passe.
I modsætning til, hvad der sker i andre spil,Du har ingen indflydelse på, hvad der sker.Ça n'a pas d'impact sur les élections….
Det har jo ingen indflydelse på det næste valg.….La réponse courte est quele saut de seconde aura pas d'impact sur la livraison de NTP.
Det korte svar er, atSkudsekund får ingen indflydelse på leveringen af NTP.Pas d'impact sur le travail et Internet visite normale.
Ingen indvirkning på normale arbejde og internet besøg.Le temps que vous mettez à finaliser l'ensemble des tests n'est pas mesuré et n'a pas d'impact sur les résultats.
Den tid, du skal bruge til at lave alle tests, overvåges ikke, og har ingen virkning på resultatet.Pas d'impact dans la vie commune ou de travail quotidien.
Ingen virkning i den fælles liv eller daglige arbejde.En d'autres termes, un poêle au gaz fonctionne en circuit fermé et n'a pas d'impact sur le climat intérieur de la pièce.
Budget _BAR_ Pas d'impact sur un budget annuel estimé à environ 6 millions EUR _BAR_.
Rammebeløb _BAR_ Ingen indvirkning på det årlige budget, der anslås til ca. 6 mio. EUR _BAR_.Mais d'autres ont montré que l'utilisation de suppléments de bêta- carotène n'a pas d'impact mortalité par cancer.
La plupart d'entre eux n'ont pas d'impact sur la sécurité du système, mais peuvent avoir des impacts sur l'intégrité des données.
De fleste af dem påvirker ikke sikkerheden på systemet, men kan Les perturbateurs d'accouplement sont utilisés dans certains milieux commerciaux, mais n'auront pas d'impact sur toutes les espèces de foreurs.
Donc, les mesures ont représenté Viagra n'a pas d'impact sur les hommes identifiés comme ayant une artère coronaire aiguë.
Således foranstaltningerne figurerer Viagra påvirker ikke fyre, der er identificeret som værende alvorlige koronararteriesygdom.Jusqu'à 60 pour cent des personnes interrogées ont déclaré que de telles conditions externes n'avaient que peu ou pas d'impact sur leurs investissements en bitcoins.
Op til 60 procent af de adspurgte sagde, at sådanne eksterne forhold havde ringe eller ingen indflydelse på deres bitcoin-investeringer.S'ils n'exécutent pas JavaScript,il n'y a pas d'impact sur les rapports, mais ils apparaissent malgré tout sur les journaux du serveur.
Hvis de ikke kører JavaScript,er der ingen indflydelse på rapporterne, men vises på serverlogfilerne trods.Dans les grandes entreprises, des employés sont payés pour effectuer ces tâches;donc le temps passé à l'administration n'a pas d'impact sur le temps de conduite.
I store virksomheder ansætter man folk til at udføre disse opgaver, ogtidsforbruget til administration har derfor ingen indvirkning på køretiden.Alors connectez- vous et vérifiez queles réglementations obscures n'ont pas d'impact sur votre stratégie avant de mettre votre argent durement gagné en jeu.
Så kom online og kontroller, atuklare regler ikke påvirker din strategi, før du lægger dine hårdt tjente penge på linjen.Le satibo a eu peu ou pas d'impact lorsqu'il a été essayé et j'ai considéré que c'était absolument une arnaque et je devrais vraiment faire problème.
Satibo havde ringe eller ingen indflydelse, da den blev prøvet, og jeg troede måske, at det endte med at være en rip-off, og jeg kan virkelig bekymre mig.
