Exemples d'utilisation de Pas fonctionner en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce truc devrait pas fonctionner.
Pourront pas fonctionner de façon optimale.
Société ne pourrait pas fonctionner.
Så kan samfundet ikke fungere.YG ne peut pas fonctionner sans nous!
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas fonctionner.
Jeg kan Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Plus
Un pays ne peut pas fonctionner de la sorte.
Men sådan kan et land ikke fungere.Sans ce droit, le capitalisme ne pourrait pas fonctionner.
Uden denne"ret" kan kapitalismen nemlig ikke fungere.Un pays ne peut pas fonctionner comme ça.
Men sådan kan et land ikke fungere.Sans sommeil approprié, le corps ne peut tout simplement pas fonctionner.
Uden søvn kan vores kroppe simpelthen ikke fungere korrekt.Un pays ne peut pas fonctionner ainsi.
Men sådan kan et land ikke fungere.Sans les Britanniques, l'Europe de la Défense,ne pourra pas fonctionner.
Uden Storbritannien kan et forsvars ogsikkerhedspolitisk EU ikke fungere.Un pays ne peut pas fonctionner de cette façon.
Men sådan kan et land ikke fungere.La surface intérieure De la couche ITO, l'écran capacitif ne peut pas fonctionner correctement.
Den indre overflade Af ITO-laget kan kapacitiv skærm ikke fungere korrekt.Ce site ne pourra pas fonctionner sans JavaScript.
Les fonctions principales du jeu, l'application oule microprogramme ne peuvent pas fonctionner correctement.
De primære funktioner i spillet,programmet eller firmwaren fungerer ikke korrekt.Le circuit ne peut pas fonctionner sans récepteur.
En parabolsignal fungerer ikke uden en modtager.Si les droits de l'homme n'y sont pas intégrés,ce partenariat ne pourra pas fonctionner.
Hvis menneskerettighederne Le corps humain ne peut pas fonctionner sans sel.
Faktisk kan kroppen ikke fungere uden salt.Ce produit ne peut pas fonctionner sans activation et enregistrement par l'intermédiaire d'Internet.
Dette produkt fungerer ikke uden aktivering og registrering via internettet.Mais l'écorce etles feuilles ne peuvent pas fonctionner ensemble.
Ce site ne peut pas fonctionner correctement sans Javascript.
De plus, sans sommeil, nous ne pouvons pas fonctionner correctement.
Uden søvn kan vi ganske enkelt ikke fungere optimalt.Ce produit ne peut pas fonctionner sans une activation et un enregistrement obligatoires via Internet.
Dette produkt fungerer ikke uden obligatorisk aktivering og registrering via internettet.Or, le grand marché intérieur ne pourra pas fonctionner sans union monétaire.
Det store, indre marked kan imidlertid ikke fungere uden monetær union.Cela se produit également lorsque les pilotes sont installés, maisle microphone ne veut toujours pas fonctionner.
Votre corps ne peut pas fonctionner correctement sans eau.
Din krop fungerer ikke optimalt uden vand.Nous pouvons discuter de la subsidiarité, mais en pratique,cela ne peut pas fonctionner avec les deux systèmes.
Vi kan drøfte subsidiaritet, meni praksis kan to systemer ikke fungere samtidig.La lumière ne devrait pas fonctionner dans la peur noire, cependant.
Lyset skulle dog ikke fungere i mørk frygt.Après tout,, le cas échéant secousse“pour le moment”-“puis” déjà ne va pas fonctionner(parce que personne ne).
Efter alt,, hvis nogen ryk“lige nu”-“derefter” allerede vil bare ikke arbejde(fordi ingen vil).Les reins ne peuvent pas fonctionner normalement sans assez d'eau.
Nyrerne fungerer ikke ordentligt uden tilstrækkeligt med vand.
