Que Veut Dire PAS LA PLUS en Danois - Traduction En Danois

• ikke den mest
• ikke det mest
• ikke de mest
• ikke den største

Exemples d'utilisation de Pas la plus en Français et leurs traductions en Danois

Si pas la plus jeune.
Hvis ikke den yngste.

N'est peut- être pas la plus.
Og det er måske ikke den mest.

Pas la plus spacieuse.
Ikke den mest rummelige.

Ce n'est certainement pas la plus original.
Det er bestemt ikke den mest originale blandt.

Pas la plus importante.
Men ikke den vigtigste.

On vous l'accorde ça n'est pas la plus connue.
Og indrømmet: det er da ikke de mest kendte.

C'est pas la plus chère.
Det er ikke den dyreste.

Je vous avoue que ce n'est pas la plus connue^^.
Og indrømmet: det er da ikke de mest kendte.

C'est pas la plus belle?
Er hun ikke mere lækker?

Oui… L'eau ici n'est définitivement pas la plus propre.
Nå… vandet her er vist ikke det reneste.

Mais pas la plus importante.
Men ikke den vigtigste.

Cette approche n'est évidemment pas la plus efficace.
Denne tilgang er bestemt ikke den mest effektive.

Mais pas la plus fidèle!»!
Men ikke den mest trofaste!

J'ai dit la plus évidente, pas la plus ridicule.
Jeg sagde det den mest enkle, ikke den mest tåbelige.

Tu n'es pas la plus importante.
Du er dog ikke den vigtigste.

Bien sûr, ce type de normalisation des mp3s est pas la plus efficace.
Selvfølgelig denne type normalisering af mp3s er ikke den mest effektive.

C'est pas la plus adorable des filles?
Er hun ikke det sødeste?

Mais la plus facile. Pas la plus probable.
Bare den nemmeste. Ikke den sandsynligste.

Pas la plus évidente au départ.
Altså ikke de mest synlige ting her i starten.

Ce n'est sans doute pas la plus économique non plus..
Og nok heller ikke den mest økonomiske længere.

Pas la plus glorieuse branche de l'arbre familial.
Ikke den mest stolte gren på mit familietræ.

C'est en effet une possibilité. Mais pas la plus probable.
Det er bestemt en mulighed, men det er ikke det mest sandsynlige.

Peut-être pas la plus naturelle dans ton cas.
Måske ikke det mest naturlige i dit tilfælde.

L'une des façons traditionnelles est la peinture, L'option la moins chère, mais pas la plus pratique.
En af de traditionelle måder er maleri, den billigste løsning, men ikke den mest bekvemme.

Peut-être pas la plus naturelle dans ton cas.
Måske ikke det mest naturlig ting i dit tilfælde.

Une caractéristique frappante de Picard scientifique de la personnalité est la perfection de son enseignement, un des plus merveilleux, si pas la plus merveilleuse que j'ai jamais connu.
Et slående træk ved Picard's videnskabelige personlighed var perfektion af hans undervisning, en af de mest vidunderlige, hvis ikke det mest vidunderlige, at jeg nogensinde har kendt.

Pas la plus aimée des dirigeants des Contrées du Milieu.
Ikke den mest elskede monark i Midlands.

La chauve- souris poilu peut- être pas la plus bienvenue comme il se précipite en haut, effrayer tout le monde.
Den lodne lille bat måske ikke den mest velkommen, da han styrtdykker ned fra oven, skræmmer alle.

Pas la plus haute, mais tout de même impressionnante.
Ikke den største, men alligevel meget imponerende.

Il y a le contrôle aux frontières, la lutte contre la criminalité transfrontalière, sans parler de la traite des êtres humains. Il faudra définitivement faire des progrès dans ces domaines également, étant donné que la Roumanie aura par ailleurs bientôt l'une des plus longues frontières extérieures, si pas la plus longue, tant sur terre que sur mer.
Hvad angår grænsekontrol, bekæmpelse af den grænseoverskridende kriminalitet, men bestemt også menneskesmugling, skal der absolut gøres fremskridt, også i betragtning af at Rumænien snart vil have en af de største, om ikke den største ydre grænse, både på land og til vands.

Comment utiliser "pas la plus" dans une phrase en Français

Pas la plus belle, pas la plus difficile mais la plus historique !

pas la plus jolie, pas la plus saine, mais la plus authentique, peut-être.

Pas la plus belle des villes, mais pas la plus dégoutante non plus.

Pas la plus jolie, pas la plus mince, mais peut-être la plus sympa.

Mais ce n’est pas la plus sauvage, et peut-être pas la plus belle.

Bemsha Swing : pas la plus complexe, pas la plus facile non plus.

Pas la plus puissante, pas la plus légère, pas la plus technologique, mais elle reste une redoutable sprinteuse…

Ryoko c'est pas la plus sexy, Ryoko c'est pas la plus intelligente, Ryoko c'est pas la plus cultivée!

Pas la plus riche, pas la plus connue, pas la plus engagée mais elle le serait quand même.

Mais cette technique n'est pas la plus jolie, pas la plus pratique, pas la plus appréciée aux examens...

Comment utiliser "ikke det mest, ikke den mest, ikke de mest" dans une phrase en Danois

Rengøring er nok virkelig ikke det mest betagende og så derfor starter adskillige at løbe ordnet personligt rent.

Først en disclaimer: For modsat hvad du måske tror, er personametoden ikke den mest optimale måde at få målgruppen til at købe på.

Beliggenheden på Øresunds Alle er en af de mest - hvis ikke den mest - attraktive placering i Dragør.

Oill Sneakers er måske ikke de mest kendte sko, men uanset hvad så laver fødselsdagsgave nogen fede produkter som du bl.

Det er måske ikke det mest opfindsomme brugernavn.

Med den udvikling, der sker om vores ører, er vi ikke de mest truede det må være boghandleren eller forlaget.

Det er sikkert ikke den mest populære holdning, men… der er for mange kilometer gågader i København.

Motion er måske ikke det mest nærtliggende for dig, og det eneste forhold du har til motion, er din rute ud til køleskabet.

Så det er måske ikke den mest relevante distinktion når vi snakke udbredelse vs.

En jordbærkage er dækket med hjemmelavet vaniljecreme Jordbær er jo ikke det mest holdbare i.