Que Veut Dire PAS SANS VOUS en Danois - Traduction En Danois

• ikke uden dig

Exemples d'utilisation de Pas sans vous en Français et leurs traductions en Danois

Pas sans vous.
Ikke uden dig.

On partira pas sans vous.
Vi går, når du går.

Pas sans vous.
Ikke uden dem.

On ne part pas sans vous.
Vi forlader dig ikke!

Pas sans vous….
Vil ikke uden dig….

On partira pas sans vous.
Vi kører ikke uden dig.

Pas sans vous.
Vi flyver ikke uden jer.

On ne partira pas sans vous.
Vi efterlader dig ikke.

Pas sans vous.
Ikke medmindre du kommer!

Je ne réussirai pas sans vous.
Jeg kan ikke uden dig.

Mais pas sans vous.
Men ikke uden dig.

Pas pour cet enfant, pas sans vous.
Ikke for dette barn, ikke uden dig.

Mais pas sans vous.».
Ikke uden dig.”.

Celui qui vous a créé sans vous ne vous justifiera pas sans vous.
Den, som har skabt dig uden dig, retfærdiggør dig ikke uden dig.

Non. Pas sans vous.
Nej. Ikke uden dig.

Je ne partirai pas sans vous.
Jeg svømmer ikke uden dig.

Non, pas sans vous!
Nej, ikke uden jer.

On ne réussira pas sans vous.
Vi kan ikke gøre det uden Dem, mr.

Pas sans vous, Jane.
Ikke uden dig, Jane.

On ne part pas sans vous.
Nej, vi rejser ikke uden dig.

Pas sans vous, mon Prince!
Ikke uden Dem, min Prins!

Je pars pas sans vous.
Jeg tager ikke af sted uden dig.

Je dis"nous", car tout ceci ne se fera pas sans moi ou sans Joe. Et bien sûr, ça ne se fera sûrement pas sans vous.
Og jeg siger"vi", for det sker ikke uden mig, og ikke uden Joe og det sker slet ikke uden Dem.

On ne partira pas sans vous. Quoi?
Vi efterlader dig ikke.- Hvad?

Je n'avais pas réalisé à quel point j'étais seule, je ne peux pas reprendre ma vie d'avant, pas sans vous.
Jeg vidste ikke, hvor ensom min eksistens var og jeg kan ikke vende tilbage til min vante gænge, ikke uden dig.

Je ne pars pas sans vous.
Jeg måtte ikke komme uden Dem.

Mais je le ferai pas sans vous. Écoutez, je dois chanter demain, J'ai pas l'habitude qu'on s'occupe de moi, alors….
Men jeg gør det ikke uden jer. Jeg skal optræde i morgen, Jeg er ikke vant til, at andre gør noget for mig, så.

Je partirai pas sans vous.
Jeg tager ikke afsted uden jer.

J'y arriverai pas sans vous.
Jeg kan ikke klare det uden Dem.

Je ne partirai pas sans vous.
Jeg kan ikke efterlade dem her.

Comment utiliser "pas sans vous" dans une phrase en Français

Le carrosse ne partira pas sans vous alors allez-y.

L’association vit par vous mais pas sans vous ».

Cette campagne ne se fera pas sans vous !

la Fête va bientôt commencer, pas sans vous !

cela n'est pas sans vous rappeler un certain film américain...

Mais cela ne se fera pas sans vous : …

Ne quittez pas sans vous en être procuré un exemplaire.

L’avenir des retraites ne se gagnera pas sans vous !

Nous ne sommes pas sans vous rappeler qu’il est […]

Je ne me voit pas sans vous à mes côtés.

Comment utiliser "ikke uden dig" dans une phrase en Danois

Haha… åhh Snapchat, hvad skulle vi ikke uden dig og dine lækre filtre.

Det kan jeg da næsten ikke uden dig ;-) Du er bestemt oplagt til en "drengeblogger"-præsentation og bidrage til temaindlæg m.v.

Plottet fortsætter ikke uden dig og du mister ikke noget spil på at sove som du lyster.

Jeg kan ikke uden dig!" Hulkede jeg, og tårerne kom ned på hans skulder. "Du betyder for meget Ashton!

Haha... åhh Snapchat, hvad skulle vi ikke uden dig og dine lækre filtre.

Beautyspace eksisterer ikke uden dig, dit engagement og din nysgerrighed.

Men om en uge er jeg hjemme igen, og så skal jeg ikke nogen steder igen – i hvert fald ikke uden dig!

Han trak mig tilbage i hans favn, og hans skuffet og såret øjne kiggede ned på mig. "Je-jeg kan ikke uden dig..

Ikke uden dig, det var jo også din drøm!

Byrådsgruppen er i dag på 5 personer M/K, og vi kan sagtens blive endnu flere, men det kan vi ikke uden dig, derfor kom og hjælp os.