Que Veut Dire PASSER UNE NOUVELLE COMMANDE en Danois - Traduction En Danois

• en ny ordre
• placere en ny ordre
• afgive en ny ordre
• en ny bestilling

Exemples d'utilisation de Passer une nouvelle commande en Français et leurs traductions en Danois

Comment passer une nouvelle commande?
Hvordan starter jeg en ny bestilling?

Lorsque vous voulez acheter plus de produits, vous devez passer une nouvelle commande.
Når du vil købe flere produkter, skal du lægge en ny ordre.

Vous pouvez alors passer une nouvelle commande avec le bon produit.
Du kan derefter tilføje en ny ordre af det rigtige produkt.

Vous pouvez cependant retourner la marchandise et passer une nouvelle commande.
Du kan derfor vælge at returnere varen og derefter foretage en ny bestilling.

Vous pouvez ensuite passer une nouvelle commande pour les produits souhaités.
Derefter kan du afgive en ny ordre på det ønskede produkt.

Si vous souhaitez acheter des articles supplémentaires, veuillez passer une nouvelle commande.
Hvis du gerne vil købe flere varer, så læg venligst en ny ordre.

Tu peux ensuite passer une nouvelle commande avec les modifications désirées.
Herefter kan du lave en ny ordre med de ønskede ændringer.

Si vous voulez ajouter un article, vous pouvez simplement passer une nouvelle commande.
Hvis du gerne vil købe andre varer, kan du nemt afgive en ny ordre.

Vous pourrez ensuite passer une nouvelle commande avec les modifications souhaitées.
Herefter kan du lave en ny ordre med de ønskede ændringer.

Vous pouvez toutefois nous retourner l'article sous 14 jours et passer une nouvelle commande.
Du kan dog returnere varen inden for 14 dage og foretage en ny bestilling.

Il vous faudra alors passer une nouvelle commande si vous souhaitez recevoir à nouveau la marchandise.
Det vil herefter være nødvendigt at foretage en ny bestilling, hvis du fortsat ønsker at modtage produkterne.

Dans ces cas, la commande est annulée et vous pouvez passer une nouvelle commande.
I disse tilfælde annulleres ordren, og du kan placere en ny ordre.

Si vous souhaitez passer une nouvelle commande et conserver la commande originale, nous pouvons également vous offrir un rabais.
Hvis du vil placere en ny ordre og holde den oprindelige ordre, kan vi også tilbyde dig en rabat.

Cadeau pour mon fils donc dans les temps-- >parfait J'envisage de passer une nouvelle commande.
Gave til min søn så i tide-> perfekt Jeg planlægger at lægge en ny ordre.

Nous vous recommandons ensuite de passer une nouvelle commande sur notre site pour les articles corrects, à votre convenance. Vous avez d'autres questions?
Derefter anbefaler vi dig at lave en ny bestilling på vores hjemmeside, med de(n) rigtige vare(r) når det passer dig?

Si vous voulez une autre taille ou couleur, vous devez passer une nouvelle commande.
Hvis du ønsker en anden størrelse eller farve, skal du afgive en ny ordre.

Si vous avez toujours besoin des articles, veuillez passer une nouvelle commande avec de nouvelles coordonnées ou une adresse de livraison plus appropriée.
Hvis du stadig har brug for varerne, bedes du placere en ny ordre med nye kontaktoplysninger eller en mere passende leveringsadresse.

Si vous souhaitez une taille ou une couleur différente, vous devrez passer une nouvelle commande.
Hvis du ønsker en anden størrelse eller farve, skal du afgive en ny ordre.

Nous ne proposons pas d'échange en ligne, mais vous pouvez passer une nouvelle commande si vous souhaitez commander l'article à nouveau ou choisir autre chose.
Vi tilbyder ikke en ombytning af varer over nettet, men du kan lægge en ny ordre, hvis du vil genbestille varen eller noget andet.

Si possible, nous vous communiquerons la date prévue de réapprovisionnement, afin que vous puissiez passer une nouvelle commande pour cet article.
Vi informerer dig snarest om, hvornår vi forventer at få varen på lager igen, så du kan afgive en ny bestilling på varen.

Si vous souhaitez modifier le domaine de votre site, vous devez passer une nouvelle commande sur notre site web, déplacer tout le contenu, puis annuler le domaine et l'espace web existants.
Hvis du ønsker at ændre domænenavnet til din eksisterende hjemmeside, vil du skulle foretage en ny ordre på vores hjemmeside, flytte alt indhold, og derefter opsige dit eksisterende domæne og webhotel.

Si vous souhaitez échanger un produit, vous devrez retourner votre commande pour obtenir un remboursement et passer une nouvelle commande.
Hvis du ønsker at ombytte et produkt, skal du returnere dit køb for at få det refunderet og afgive en ny ordre.

Passer une commande Passer une nouvelle commande.
Bestilling Placer en ny ordre hos os.

Malheureusement, nous ne échangeons pas de produits, mais vous pouvez toujours revenir éléments indésirables pour un remboursement, puis passer une nouvelle commande.
Vi bytter desværre ikke varer, men du kan altid nægte at modtage pakken eller returnere uønskede varer og få dem refunderet, og derefter oprette en ny ordre.

Si vous perdez la Clé Privée, vous êtes susceptible de devoir passer une nouvelle commande ou d'utiliser l'Assurance Emission.
Hvis du mister din Private nøgle skal du muligvis fuldende en ny ordre eller bruge udstedelse forsikring.

Si vous souhaitez une couleur ou une taille différente pour un article, le mieux est de retourner votre article pour vous faire rembourser, et de passer une nouvelle commande.
Hvis du ønsker en anden farve eller størrelse, er den bedste løsning at returnere og få refunderet de(n) uønskede vare(r) og placere en ny ordre.

Si vous souhaitez toujours acheter le(s) produit(s), vous devrez passer une nouvelle commande(en fonction des stocks disponibles).
Hvis du stadig ønsker at købe varen/varerne, skal du afgive en ny ordre(afhængigt af lagerbeholdning).

If nous aider avec votre numéro de commande et l'un des membres de notre équipe que vous souhaitez échanger un article dans un style différent, vous avez vos articles pour un remboursement* retour(après le retour) et passer une nouvelle commande pour le style vous préférez.
If du gerne vil udveksle elementer til en anden stil, ville du nødt til at returnere dine varer til refusion(som pr Retur politik) og placere en ny ordre for den stil, du foretrækker.

Si vous souhaitez essayer de l'annuler afin que vous puissiez passer une nouvelle commande, il vous faudra vous connecter sur votre compte.
Hvis du vil forsøge at annullere, så du kan placere en ny ordre, skal du venligst logge ind på din konto.

Il vous faudra d'abord retourner l'article qui ne vous satisfait pas(s'il est éligible à notre politique de retour), puis passer une nouvelle commande pour l'article que vous désirez.
Du skal returnere vare(r) du ikke ønsker(hvis det er berettiget ifølge vores returneringspolitik), og derefter skal du lave en ny ordre.

Comment utiliser "passer une nouvelle commande" dans une phrase en Français

Ensuite, vous pouvez passer une nouvelle commande en ajoutant les articles supplémentaires.

Passer une nouvelle commande en ligne ou par e-mai [email protected] .

Nous vous recommandons de passer une nouvelle commande pour remplacer un produit.

Ainsi, vous pourrez passer une nouvelle commande pour obtenir le bon produit.

Mais cela me donnera une excuse pour passer une nouvelle commande ;-).

Vous devrez passer une nouvelle commande dès que le produit sera disponible.

Vous devez passer une nouvelle commande si vous désirez une autre paire.

Comment utiliser "en ny ordre, placere en ny ordre" dans une phrase en Danois

Hvis du ønsker at bytte til en anden størrelse, skal du gå i shoppen og bestille denne på en ny ordre.

Kontrollér din ordrehistorik, før du afgiver en ny ordre.TilbageDu er nu i Google Store i Danmark.

Har du bestilt for lidt, kan du altid hurtigt bestille flere hjem i en ny ordre, så du aldrig kommer til at mangle.

Derfor, hvis du ønsker at modtage en ny forsendelse, kan du blot placere en ny ordre på vores hjemmeside.

Da vi specielt udvikler til netop din opgave, vil det ikke være noget, vi kan videreføre over i en ny ordre.

Du kan ikke placere en ny ordre fra dit land.

Varer der ikke er på lager, bliver til en ny ordre, der derefter sendes portofrit, når varen er på lager igen.

Du kan altid bytte din vare til en ny størrelse, du skal blot lægge en ny ordre på webshoppen.

Selskabet, der før fondsbørsens åbning meddelte, at det har fået en ny ordre af den am..

Bytte: Der kan ikke gøres bytte af Grønlandske og Færøske ordrer. Ønsker du at bytte en vare, kan du returnere den uønskede vare og placere en ny ordre.