Exemples d'utilisation de Paternels en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les péchés paternels!"!
Les paternels, c'est pareil, on dirait, à Tokyo et à la campagne. Mais pourtant.
Haplogroupes maternels et paternels.
Star Lord. Deux paternels, double conflit.
Star-Lord, to fædre, to konflikter.Les hommes à petits testicules sont plus paternels.
Mænd med små testikler er bedre fædre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Il doit y avoir quelques conseils paternels que tu aimerais partager.
Du må have nogle faderlige råd, du gerne vil dele.Les hommes avec de petits testicules sont plus paternels.
Mænd med små testikler er bedre fædre.Quelques… conseils paternels sur la façon d'agir quand on a un père qui est… toi.
Giv mig lidt faderlige råd om at håndtere en far, som er dig.Et deux, ça rend tes jugements paternels discutables.
Og to, det gør dine faderlige argumenter ugyldige.Vous savez, on n'est pas très paternels, dans ma famille.
Han vil ikke. Vi er ikke specielt faderlige i min familie.Donc je résisterai à la tentation de te donner des conseils paternels.
Så jeg modstår at give dig mange faderlige råd.Moi aussi. Okay, je dois donner tous mes conseils paternels pendant cette promenade.
Jeg må give dig alle faderlige råd på én gåtur.Ils sont presque paternels quand ils commandent les Princes Planétaires, les Fils Matériels, et les esprits tutélaires.
De er næsten faderlige i deres ledelse af Planetprinserne, de Materielle Sønner og de tjenende ånder.J'espère que nous aurons besoin de conseils paternels bien nécessaires pour Stephen.
Forhåbentlig, mange trængte faderlige råd til Stephen.Ses grands- parents paternels étaient empereur romain d'Occident et Constance Chlore sa seconde épouse, Flavia Maximiana Theodora.
Voilà ce que j'ai pu découvrir sur les ancêtres paternels d'Auguste.
Dette er alt, hvad jeg har kunnet finde om Augusts forfædre på fædrene side.Ils sont presque paternels dans la manière dont ils dirigent les Princes Planétaires, les Fils Matériels et les esprits tutélaires.
De er næsten faderlige i deres ledelse af Planetprinserne, de Materielle Sønner og de plejende ånder.Différentes stratégies d'assistance pour les grands-mères paternels et maternels ont également été démontrée.
Forskellige støtte strategier for mødre og faderlige bedstemødre er også blevet demonstreret.Ses grands- parents paternels étaient l'empereur romain occidental Constantius Chlorus et sa seconde épouse, Flavia Maximiana Theodora.
Hans fars forældre var kejser Constantius Chlorus og dennes anden kone, Flavia Maximiana Theodora.La cellule est diploïde, les groupes de chromosomes maternels et paternels sont colorés en rouge et en bleu dans l'animation.
Cellen er diploid, moderens og faderens sæt af kromosomer er farvede røde og blå i animationen.Vous aussi pouvez faire de Jéhovah un ami intime, c'est- à- dire quelqu'un qui marche avec vous, prend soin de vous etvous donne des conseils paternels.
Også du kan få Jehova som ven- som en der følges med dig,har omsorg for dig og giver dig faderlig vejledning.Le Miséricordieux réserva depuis lors son attention et ses soins paternels au cœur de Bodyoul, la pépinière des semences de vérité.
Den Barmhjertige Ene begrænsede siden da hans opmærksomhed og faderlige omsorg til Bodyul's hjerte, næringsgrunden for sandhedens frø.Bien qu"ils puissent être très méchant et immature, ils sont encore plus humble et obéissant sielles sont dans une relation avec un partenaire qui est âgé et paternels.
Selv om de kan være meget fræk og umodne, de er stadig mere ydmyg og lydig, hvis de er i etforhold med en partner, der er ældre og faderlig.Le couple saint n'était pas seulement comme des enfants sous les soins Paternels, mais ils étaient comme des étudiants recevant un enseignement.
Det hellige par var ikke alene børn under Guds faderlige omsorg, men også elever, der fik undervisning af den alvise Skaber.Et si votre partenaire n'est pas encore prêt pour cela, il n'est pas nécessaire de le forcer d'un croc à l'autre et de tenter sa chance, caril ne peut tout simplement pas s'acquitter de ses devoirs paternels et pique les skis à gauche.
Og hvis din partner ikke er klar til dette, er det ikke nødvendigt at tvinge ham med krog eller skurk oggå for tricks, for da kan han simpelthen ikke klare sin faderlige pligt og stikke skiene til venstre.Ces changements hormonaux étaient associés à la manifestation de comportements paternels ainsi qu'à des symptômes de fatigue, aux changements d'appétit et au gain de poids de Couvade.
Hormonforandringerne blev forbundet med tilstedeværelsen af faderlig adfærd, såvel som Couvade-symptomer som træthed, appetitforandringer og vægtstigning.Dans ce cas, le tribunal n'a pas accordé aux grands- parents les droits et les responsabilités d'un aidant naturel, maisil ne considère qu'il est dans l'intérêt supérieur de l'enfant qu'elle en contact avec ses grands- parents paternels.
I dette tilfælde fandt retten ikke give bedsteforældrene rettigheder ogansvar en omsorgsperson, men det anså det for at være i den bedste interesse for barnet, at hun har kontakt med sine faderlige bedsteforældre.Fête des Pères est une fête pour honorer les pères, a déclaré la paternité,les droits paternels et l'influence des pères est célébrée dans la société.
Fars dag er en international fest ære fædre ogfejre faderskab, faderlige obligationer og påvirkning af fædre i samfundet.AndMe vous dévoile de quels haplogroupes maternels et paternels vous descendez, votre pourcentage Neandertal et quels caractéristiques physiques sont associées à votre héritage génétique. Ce test pourra éventuellement vous aider à retrouver des membres de votre famille toujours vivants n'importe où dans le monde.
AndMe giver dig indblik i, hvilke moderlige og faderlige haplogrupper, du nedstammer fra, hvilken procentdel neandertaler du er, hvilke træk der er forbundet med din genetiske arv, samt hvilke levende slægtninge du eventuelt måtte have over hele kloden.
Synonyms are shown for the word 
