Exemples d'utilisation de Peinture doit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La peinture doit être humide.
Malingen skal være våd.Perform plafond en plâtre de plaques de plâtre pour la peinture doit être soumis à certaines règles et règlements.
Udfør loft gips drywall til maling bør være underlagt visse regler og forordninger.La peinture doit avoir disparu maintenant.
Malingen skal have forsvundet nu.Avant utilisation, la peinture doit être bien mélangée.
Før brug skal malingen blandes godt.La peinture doit être de haute qualité, sûre et durable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
peinture acrylique
vieille peinturepeintures originales
autres peinturesbonne peinturepeinture spéciale
peinture chinoise
meilleure peinturenouvelle couche de peinturehumain peintures
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour restaurer la structure du composant, la peinture doit être laissée pendant une journée à température normale.
For at genoprette komponentstrukturen skal malingen efterlades i en dag ved normal temperatur.La peinture doit être appliquée couches très minces, bien mélanger.
Malingen bør anvendes meget tynde lag, blanding grundigt.La question de savoir quelle peinture pour peindre le plafond dans la salle de bain est décidée sans équivoque: la peinture doit être acrylique.
Spørgsmålet om, hvilken Le mur après la peinture doit être parfaitement lisse.
Væggen efter maleriet skal være helt glat.La peinture doit être appliquée de manière uniforme, Ce mouvement doit être tout d'abord dans une direction puis perpendiculaire à la première direction.
Malingen skal påføres jævnt, Denne bevægelse Étant donné que ces machines doivent pouvoir fonctionner dans des conditions de contraintes et de météorologie extrêmes, la peinture doit être d'excellente qualité.
Da disse maskiner Indique que la peinture doit être agitée avant utilisation.
Viser, at malingen skal omrøres før brug.Étant donné que ces machines doivent pouvoir fonctionner presque sans interruption dans des conditions de contraintes etde météorologie extrêmes, la peinture doit être d'excellente qualité.
Da disse maskiner Toute la peinture doit être nettoyée après chaque utilisation.
Al maling skal rengøres efter hver brug.Il va sans dire qu'avant de peindre la surface de la feuille doit être très soigneusement nettoyée de la rouille et que la peinture doit résister à une humidité élevée.
Det siger sig selv, at før La peinture doit être appliquée au plafond ou au mur avec un rouleau.
Maling skal påføres på loftet eller væggen med en rulle.Je prend des décisions en une fraction de seconde quant à l'endroit où la peinture doit être placée par rapport à toutes les autres peintures sur la toile à ce moment précis.
Jeg træffer beslutninger i et splitsekund om hvor malingen skal placeres i forhold til al anden La peinture doit être appliquée à partir de la fenêtre et peinte au centre de la pièce.
Maling skal påføres fra vinduet og male det til midten af rummet.Pour créer un tel effet, vous devez d'abord comprendre que la peinture doit prendre des couleurs claires, à savoir le bleu, le crème, le beige, mais surtout le blanc.
For at skabe en sådan effekt La peinture doit être en remuant de temps àpour obtenir une consistance uniforme.
Malingen skal være periodisk omrøring tilat opnå en ensartet konsistens.Je prend des décisions en une fraction de seconde quant à l'endroit où la peinture doit être placée par rapport à toutes les autres peintures sur la toile à ce moment précis.
Jeg træffer beslutninger i et splitsekund om hvor malingen skal placeres i forhold til al anden La peinture doit présenter une qualité élevée, une sécurité environnementale et une longue durée de vie.
Malingen skal have høj kvalitet, miljøsikkerhed og lang levetid.Afin de conserver en permanence la surface peinteson lustre, après la peinture doit fermer toutes les fenêtres et les portes, empêchant les courants d'air et la pénétration de la lumière du soleil.
For permanent at bevare den malede overfladesin glans, efter maleriet skal lukke alle vinduer og døre, forhindrer træk og penetration af sollys.La peinture doit être soigneusement mélangé un applicateur pour former une consistance lisse et crémeuse.
Malingen bør blandes grundigt en applikator at danne en glat cremet konsistens.Je prend des décisions en une fraction de seconde quant à l'endroit où la peinture doit être placée par rapport à toutes les autres peintures sur la toile à ce moment précis.
Jeg træffer beslutninger på et par sekunder om, hvor malingen skal placeres i forhold til al den anden Seule la peinture doit toujours être qui est généralement indiquée sur la banque résistant à l'eau.
Kun malingen skal altid være vandafvisende, hvilket er normalt angivet på banken.Comme on le sait, une salle de bains,se caractérise par une forte humidité, de sorte que la peinture doit être choisi non seulement résistant à l'eau, mais avec une protection antibactérienne, afin de ne pas créer toutes les conditions pour un méchant champignon de reproduction confortable.
Som det er kendt, er et badeværelse,karakteriseret ved høj luftfugtighed, så malingen bør vælges ikke kun vandtæt, men med antibakteriel beskyttelse, for ikke at skabe alle betingelser for et behageligt avl grim svamp.La peinture doit être appliquée en couche mince, sinon il se videra vers le bas et laisser des taches; colorant.
Malingen skal anvendes tyndt lag, ellers vil det dræne ned og efterlade pletter;Dye.Une bande de peinture doit aller au-delà des 10-20 précédents cm.
En stribe af maling bør gå videre end de foregående 10-20 cm.La peinture doit en effet sécher durant une semaine, au cours de laquelle vous ne pouvez pas mettre de scotch sans abîmer le vernis.
Malingen skal tørre en uge, hvor du ikke kan lægge tape på, uden du ødelægger lakken.
