Que Veut Dire PERMETTRA D'OBTENIR en Danois - Traduction En Danois

• vil få
• mulighed for at opnå
• vil gøre det muligt at opnå
• vil gøre det muligt at få
• mulighed for at få
• vil give mulighed for at opnå
• kan opnå
• kan få
• vil tillade at opnå

Exemples d'utilisation de Permettra d'obtenir en Français et leurs traductions en Danois

Cela permettra d'obtenir un résultat plus rapide.
Dette vil opnå et hurtigere resultat.

Parc national Ängsö- une série qui permettra d'obtenir un repas en plein air al.
Ängsö Nationalpark- en serie, der vil gøre det muligt at få en spise al fresco.

Cela permettra d'obtenir l'effet de l'espace élargi;
Dette vil opnå effekten af det udvidede rum;

L'utilisation constante d'un mélange permettra d'obtenir un résultat beaucoup plus rapide.
Konstant brug af en blanding vil gøre det muligt at opnå resultat meget hurtigere.

QuickMail Hijacker n'est pas le plus de menace malveillants, mais la façon dont elle agit permettra d'obtenir sur vos nerfs.
QuickMail Hijacker er ikke den mest ondsindede trussel, men den måde, det fungerer vil få på nerverne.

C'est le changement majeur qui permettra d'obtenir les résultats que vous désirez.
Dette er den store ændring, der vil opnå de resultater, du ønsker.

Club virus n'est pas une infection dangereuse, mais la façon dont elle agit permettra d'obtenir sur vos nerfs.
Club virus er ikke en farlig infektion, men den måde, det fungerer vil få på nerverne.

Choisir un forfait Vol+ L'hôtel et vous permettra d'obtenir jusqu'à 40% réduction avec ce eDreams Offre.
Vælg en pakke Flyvning+ Hotellet, og du vil få op til 40% rabat med denne eDreams Tilbud.

Club n'est pas la plupart des infection malveillants, mais la façon dont elle agit permettra d'obtenir sur vos nerfs.
Club er ikke den mest ondsindede infektion, men den måde, det fungerer vil få på nerverne.

Parce qu'il est certain que l'Onycosolve permettra d'obtenir des résultats plus rapides en Onycosolve.
Det er sandt, at man ved at bruge indavl kan opnå hurtigere resultater på dette område.

Pro virus n'est pas un haut- niveau de l'infection, mais la façon dont elle agit permettra d'obtenir sur vos nerfs.
Pro virus er ikke en high-level infektion, men den måde, det fungerer vil få på nerverne.

Une telle combinaison permettra d'obtenir l'éclat extraordinaire de l'image sans vulgarité excessive.
Denne kombination vil tillade at opnå en ekstraordinær lysstyrke af billedet uden overdreven vulgaritet.

Cela minimisera les secousses pendant l'exposition, ce qui permettra d'obtenir des images plus nettes.
Dette vil minimere ryste under eksponeringen, hvilket resulterer i klarere billeder.

Cette méthode permettra d'obtenir une réduction spécifique des coûts financiers dont ils ont besoin pour tenir compte de l'organisation de la production.
Denne metode vil opnå en specifik reduktion af de økonomiske omkostninger, som jeg havde brug for for en produktionsorganisation.

L'application d'engrais complexes permettra d'obtenir des fleurs de couleur vive.
Anvendelse af komplekse gødninger vil tillade at opnå blomster med en lys farve.

Des économies peuvent être réalisées en achetant des quantités plus importantes du supplément, comme les 6 mois offrent qui vous permettra d'obtenir 3 bouteilles totalement GRATUIT.
Besparelser kan gøres ved at købe større mængder af tillægget, såsom 6 måneder tilbyde, som vil give dig mulighed for at få 3 flasker fuldstændig GRATIS.

Nous vous proposons une tisane amincissante qui vous permettra d'obtenir rapidement des résultats visibles et fantastiques.
Vi tilbyder en slankende urte te hvor du kan opnå tydelige og fantastiske resultater hurtigt.

Si une personne a déjà un mode de vie actif, alors avant l'analyse, il est nécessaire de réduire l'activité, ce qui permettra d'obtenir des résultats plus précis.
Hvis en person allerede leder en aktiv livsstil, så før analysen er det nødvendigt at reducere aktiviteten, hvilket vil give mulighed for at opnå mere præcise resultater.

Une telle approche de la résolution du problème permettra d'obtenir un effet positif dans la lutte contre la maladie.
En sådan tilgang til løsning af problemet vil gøre det muligt at opnå en positiv effekt i bekæmpelsen af sygdommen.

La Commission n'estime pas nécessaire à ce stade d'ouvrir les consultations prévues à l'article 96, car elle espère toujours que le dialogue politique permettra d'obtenir des résultats positifs.
Kommissionen mener ikke, at der på nuværende tidspunkt bør indledes samråd i henhold til artikel 96, idet der stadig er håb om, at en politisk dialog vil få et positivt udfald.

Cela évitera une intervention chirurgicale et permettra d'obtenir les résultats souhaités pendant la période minimale de traitement.
Dette vil undgå kirurgi og vil opnå de ønskede resultater for den minimale behandlingsperiode.

Dans cette cuisine, vous pouvez régler la lumière Limemeubles et autres produits qui permettra d'obtenir un excellent résultat.
I dette køkken kan du indstille lys-Limemøbler og andre produkter, der vil opnå et fremragende resultat.

Le développement d'une alliance avec leurs fournisseurs leur permettra d'obtenir un financement de fonds de roulement, à plus long terme, pour payer leurs factures.
Udviklingen af en alliance med deres leverandører giver dem mulighed for at opnå finansiering af driftskapital på længere sigt for at betale deres regninger.

Elle permettra d'obtenir des fichiers météo pour le monde entier, on pourra disposer d'une cartographie mondiale peu encombrante, de prévisions de marées et/ou de courants pour le monde entier, et on pourra régulièrement envoyer des nouvelles, et aussi des photos, à ses proches pour les rassurer.
Det vil få vejret filer til hele verden, vi kan få en global kortlægning kompakt, af tidevands forudsigelser og/ eller strømme til verden, og vi kan løbende sende nyheder, og har også billeder, hans slægtninge for at berolige dem.

Une simple règle de technologie agricole permettra d'obtenir des rendements élevés.
En simpel regler for landbrugsteknologi vil give mulighed for at opnå høje udbytter.

Si vous préférez obtenir les meilleures offres de graines de cannabis, rendez-vous dans la section Offres spéciales de semences, où vous trouverez toujours une vaste gamme d'articles de vente de graines de marijuana, ce qui vous permettra d'obtenir de superbes génétiques de cannabis.
Hvis du får de bedste tilbud om cannabisfrø, er du først og fremmest, og gå videre til Seed City Special Offers sektionen, hvor vi altid har et stort udvalg af marihuana frøsalgsprodukter, hvilket betyder at du kan få dine hænder på stor cannabisgenetik til super lave priser.

En temps opportun une question sur l'emplacement possible des pierres permettra d'obtenir la bonne quantité d'éléments de la couverture future.
Rettidig et spørgsmål om den mulige placering af stenene vil gøre det muligt at få den rigtige mængde af elementer i den fremtidige dækning.

Son objectif est de recycler 810 000 bouteilles, une somme qui leur permettra d'obtenir 81 000$ pour couvrir les dépenses de leurs 35 invités aux îles Vanuatu, où ils jureront un amour éternel sous les rayons du soleil et le doux son des vagues.
Dens mål er at genbruge 810.000 flasker, et beløb, der giver dem mulighed for at få$ 81.000 til at dække udgifterne til deres 35 gæster til Vanuatu-øerne, hvor de vil sværge evig kærlighed under solens stråler og den søde lyd af havets bølger.

Le maître d'ouvrage, la SA Attiko Metro, fait effectuer un petit tunnel d'essai, qui permettra d'obtenir une image précise de la nature du sol.
Bygherren SA Attiko Metro opfører en lille forsøgstunnel, som vil gøre det muligt at få et præcist billede af jordtypen.

Le jeu ne peut souligner les déficiences du système Donata qui permettra d'obtenir les autres personnages sans avoir à accumuler des pièces de monnaie et une petite quantité de publicité qui ne gêne pas.
Spillet kan kun fremhæve manglerne Donata system, der vil gøre det muligt at få de andre karakterer uden at skulle samle mønter og en lille mængde af reklamer, der ikke forstyrrer.

Comment utiliser "permettra d'obtenir" dans une phrase en Français

Par contre, vous pouvez réinvestir, ce qui vous permettra d obtenir plus de 600 positions.

Calculer la note d oral qui lui permettra d obtenir la moyenne à l examen.

Vous souscrivez l assurance dommages-ouvrage qui vous permettra d obtenir plus rapiment réparation en cas désordres.

Cet identifiant leur permettra d obtenir un mot de passe et d accéder au site Planetshares.

Un système de suivi des relances permettra d obtenir le plus rapidement possible des dossiers complets.

Il confie et accompagne une démarche de conception qui lui permettra d obtenir la création recherchée.

Celle-ci ne possède qu une lampe au Xenon qui vous permettra d obtenir un éclairage Bi-Xenon.

Le logiciel vous permettra d obtenir très rapidement les identifiants de connexion du compte Facebook Messenger.

Vous permettra d obtenir signal qualité non moindre « Est-il vraiment, vraiment indispensable interdire morphale666 ?

La gestion des prospects et des opportunités vous permettra d obtenir des statistiques sur vos campagnes marketing.

Comment utiliser "vil få, mulighed for at opnå, vil gøre det muligt at opnå" dans une phrase en Danois

Steen Folke, der i mange år har arbejdet som konsulent for Danida, særligt i Bangladesh og Indien, mener også, at Yunus' afgang vil få en effekt.

Har en god antallet af bonus tilbud, som du har mulighed for at opnå og kan være for dårlig til spilde.

Du vil få en dybdegående forståelse af videnskabelige og ingeniørdiscipliner i forbindelse med den holistiske sammenhæng moderne sports-teknologi.

Ovennævnte ordning vil gøre det muligt at opnå den nødvendige jord selvstændigt Nyttige vitaminer og mineraler vil give yderligere styrke og stimulere dens immunitet.

Jeg vil få adgang til en halvgennemtrængelig membran, der tilhører sigtede i Syd.

At du også med begrænsninger i dine fysiske, psykiske og/eller sociale funktionsevner har mulighed for at opnå et så selvstændigt og meningsfuldt hverdagsliv som muligt.

Der benyttes robuste materialer, som vil få patina, og der bliver grønne tage på en stor del af bygningen.

Ellers vil det nok være det første man vil få at vide i en terapi?

Enhedspatentpakken vil gøre det muligt at opnå patentbeskyttelse for de 25 deltagerlande på grundlag af en enkelt ansøgning og uden yderligere administrative formaliteter som validering og oversættelse i medlemslandene.

Medikamentet giver dig mulighed for at opnå følgende terapeutiske virkninger: Gør tyk sputum mindre viskøs.