Que Veut Dire PETIT VIGNOBLE en Danois - Traduction En Danois

lille vindistrikt
fra en lille vinmark

Exemples d'utilisation de Petit vignoble en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
UNE petit vignoble qui remonte à 1121.
EN lille vingård, der daterer sig tilbage til 1121.
Il y a des oliveraies,des plantations de noix et un petit vignoble.
Der er olivenlunde,plantager med nødder og en lille vingård.
Ma famille a un petit vignoble, ici à Napa.
Min familie driver en lille vingård her i Napa.
Pour un petit vignoble- 2- 3 arbustes, vous pouvez utiliser des demi- barres de 50x50 mm au lieu d'un fil.
For en lille vingård- 2-3 buske, i stedet for en ledning, kan du bruge halvstænger 50x50 mm.
Elle était guide dans un petit vignoble du nord de la Californie.
Hun var guide på en lille vingård i det nordlige Californien.
Combinations with other parts of speech
Car ce petit vignoble d'environ 250 hectares cultive l'art de bien faire.
For dette lille vindistrikt på cirka 250 hektar dyrker kunsten at gøre det godt.
À droite de la terrasse nous avons pu voir un petit vignoble et d'une oliveraie.
Til højre for terrassen kunne vi se en lille vingård og en olivenlund.
L'histoire de Trapiche commence en 1883, dans un petit vignoble appelé El Trapiche, dans le district de Godoy Cruz, Mendoza, où les raisins pour les premiers vins fins ont été cultivés.
Trapiche's historie begynder i 1883, i en lille vingård kaldet El Trapiche, i distriktet Godoy Cruz, Mendoza, hvor druerne til de første fine vine blev dyrket.
Notre quartier est très rurale etessentiellement agricole avec plusieurs fermes et un petit vignoble privé.
Vores kvarter er helt landdistrikterne ogfor det meste landbrug med flere gårde og en lille privat vingård.
Plantes d'oliviers centenaires, et un petit vignoble donnent un certain charme à la scène.
Sekulære oliven planter og en lille vingård giver en vis charme til scenen.
Avec un petit vignoble familial sur la terre volcanique et dont la récolte est réalisée à la main, cette cave produit environ un demi-million de bouteilles par an à l'Appellation d'Origine Contrôlée Lanzarote.
Med en mindre familieejet vinmark på vulkansk jordbund, hvor høsten foregår med håndkraft, fremstiller vingården omkring en halv million flasker om året med den beskyttede oprindelsesbetegnelse Lanzarote.
De nos jours, le charme continue d'opérer, car ce petit vignoble d'environ 250 hectares cultive l'art de bien faire.
For dette lille vindistrikt på cirka 250 hektar dyrker kunsten at gøre det godt.
Bienvenue à la Maison de la Lune et le Lion,un endroit merveilleux au soleil dans un petit vignoble dans la propriété étoiles.
Velkommen til The House of the Moon og Løven,et vidunderligt sted i solen i en lille vingård under stars.
Et je le recommande vraiment arrêter par ce petit vignoble pittoresque à quiconque dans le comté de Calvert. Plus.
Og jeg vil helt sikkert anbefale at stoppe dette løjerlige lille vingård til enhver i Calvert county område. Mere.
C'est en 1877, que les cousins Ilario et Leopoldo Ruffino ont embrassé leurpassion pour la vinification, en créant un petit vignoble dans la ville de Pontassieve près de Florence.
I 1877 gik de to vinglade, dedikerede fætre Ilario ogLeopoldo Ruffino sammen og etablerede en lille vingård i landsbyen Pontassieve nær Firenze.
Ici, vous pouvez vous perdre dans les rues étroites,déguster du vin dans le petit vignoble local ou dîner dans l'un des restaurants locaux.
Her kan man gå på opdagelsei de smalle gyder, smage vin på den lille lokale vingård, eller besøge en af de lokale restauranter.
L'autre pièce se trouve dans la«Casa Vigna», à quelques pas du bâtiment central, etest située dans un petit vignoble où l'on peut admirer, pendant les mois les plus chauds, des citrons étincelants comme le soleil aoûtien.
Værelset findes på første etage i Casa Vigna(Vinmark Huset), få skridt fra den centrale del,og findes i en lille vinmark, hvor man i de varmeste måneder kan beundre de skinnende citroner som solen i august måned.
Les vignobles du Château Canon, situés sur la route vers l'ouest de la ville de St Emilion, au cœur de l'appellation St Emilion,proviennent d'un petit vignoble planté autour de l'église Saint- Martin par Jean Biès au début du XVIII siècle.
Vinmarkerne til Chateau Canon ligger vest for selvebyen St. Emilion og stammer oprindeligt fra en lille vinmark plantet rundt om kirken St. Martin af Jean Biès i det 18. århundrede.
Beaucoup de vins sont directement importés de petits vignobles.
Mange vine importeres direkte fra små vingårde.
En Angleterre et au pays de Galles, nous produisons 20.000 hectolitres par an;nous n'avons que 450 petits vignobles.
I England og Wales producerer vi 20.000 hektoliter om året;vi har kun 450 små vingårde.
Je vous demande de soutenir l'amendement n° 51 et de faire en sorte que mes petits vignobles subsistent.
Jeg beder Dem støtte ændringsforslag 51 og sikre, at mine små vingårde kan overleve.
De grands vins de petits vignobles du monde entier.
Gode vine fra små vinmarker over hele verden.
Le paysage est conçu par petites oliveraies, de petits vignobles et chênaies.
Landskabet er designet af små olivegroves, små vinmarker og egeskove.
D'origine de la restauration, Miquel Gelabert, Il a commencé son voyage comme un chef dans son restaurant à Cala Millor, jusqu'à ce que son père, entré 80, commenté en famille,qui pourrait être fait avec de petits vignobles familiaux, depuis qu'il était assez vieux pour travailler sur eux.
Fra catering oprindelse, Miquel Gelabert, Han begyndte sin rejse som kok i hans restaurant i Cala Millor, indtil hans far, indtastet 80,kommenteret med familie, kunne gøres med lille familie vinmarker, da han var gammel nok til at arbejde på dem.
Maison rurale Isabel située dans le sud de Tenerife, à Vilaflor, et c'est un style traditionnel des Canaries, entouré de fleurs,d'arbres fruitiers et de petits vignobles et les plantations de légumes, ce qui est idéal pour les visiteurs qui aiment la nature, la tranquillité et la vie à la campagne.
Landdistrikterne hus beliggende i den sydlige del af Tenerife, i Vilaflor, og er en traditionel Kanariske stil, omgivet af blomster,frugttræer og små vingårde og grøntsager plantager, som er ideel til besøgende, der elsker naturen, stilheden og livet på landet.
Cet endroit est à la hauteur de tout le battage publicitaire qui l'entoure etvous donnera l'envie de quitter votre domicile et d'acheter un vignoble dans un petit village italien.
Dette sted lever op til al den hype, der omgiver det, ogvil få dig til at forlade hjemmet og købe en vingård i en lille italiensk landsby.
Résultats: 26, Temps: 0.0503

Comment utiliser "petit vignoble" dans une phrase en Français

Et reconstitue un petit vignoble sur les 21 hectares de friches.
Le Bugey est un petit vignoble de 500 hectares environ .
Magnifique petit vignoble situé à 45 minutes environ de San Francisco.
Elle est située au centre d'un petit vignoble produisant du Chianti.
Paterna est un petit vignoble collectif et coopératif de 15 hectares.
Petit vignoble familial, excellent vin, bon rapport qualité-prix et collations délicieuses!
Château Franc La Fleur est un petit vignoble respectueux de l’environnement.
Un petit vignoble géré par une famille accueillante et très accueillante.
A Jersey, un petit vignoble produit un peu de vin blanc.
Elle conduit avec son mari un petit vignoble de 3,5 ha.

Comment utiliser "lille vingård" dans une phrase en Danois

Juan Manuel Vetas og hans kone María Elena står selv for at dyrke, lagre og sælge vinene fra denne lille vingård.
Zorzal er en lille vingård med nogle af de højest beliggende vinmarker i Mendoza - vi er oppe i ca. 1500m højde.
Vin fra Quinta do Carrenho Vinene fra den lille vingård Quinta do Carrenho i Douro kaldes Dona Berta.
I Fabbri i Toscana er en lille vingård ejet af Susanna Grassi og hendes søster.
Det er dog nødvendigt at definere mødested på forhånd med Laura.benjamin2015-05-29T00:00:00ZLaura var meget imødekommende og hjalp os med at finde sommerhuset, som er beliggende i en ideel lille vingård.
Vinsmagning af fine vine på hyggelig lille vingård.
På en af de første steghede sommerdage besøgte vi den lille vingård Sassotondo i Toscana.
Den lille vingård San Leonino blev købt og efterfølgende er der investeret massivt i både kælderen og i markerne.
Malou Thomassen , Nov 19 Anmeldelser af andre årgange af Hexagon 201420092003 Fyldig vin, stærke krydderier, et mesterværk for sådan en lille vingård!
Alvaro Espinoza og hustruen Maria udfører selv arbejdet på den lille vingård, der strækker sig over fire hektar.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois