Exemples d'utilisation de Lille vingård en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fælles pools, lille vingård.
EN lille vingård, der daterer sig tilbage til 1121.
Min familie driver en lille vingård her i Napa.
Ma famille a un petit vignoble, ici à Napa.Sørg for at opfyldt Carlo,vil han tage dig til en lille vingård.
Assurez- vous rencontré Carlo,il vous amène à une petite cave.An8}Og hun havde besøgt en lille vingård i de schweiziske alper.
Der er olivenlunde,plantager med nødder og en lille vingård.
Il y a des oliveraies,des plantations de noix et un petit vignoble.Hun var guide på en lille vingård i det nordlige Californien.
Elle était guide dans un petit vignoble du nord de la Californie.Ja, en kasse,vi købte på en fantastisk lille vingård.
Un vin fantastique.- Oui, une caisse qu'on a…- Un Pinot,acheté au vignoble.Sekulære oliven planter og en lille vingård giver en vis charme til scenen.
Plantes d'oliviers centenaires, et un petit vignoble donnent un certain charme à la scène.For en lille vingård- 2-3 buske, i stedet for en ledning, kan du bruge halvstænger 50x50 mm.
Pour un petit vignoble- 2- 3 arbustes, vous pouvez utiliser des demi- barres de 50x50 mm au lieu d'un fil.I dag har denne berømte lille vingård én ejer.
Aujourd'hui le célèbre petit domaine appartient à un seul propriétaire.Il Bosco di Grazia er en lille vingård ved Montalcino, der drives af søstrene Elisabetta og Giulia Rubegni sammen med deres mor, Maria Grazia.
Il Bosco di Grazia est une petite ferme familiale, gérée par les sœurs Elisabetta et Giulia Rubegni ainsi que par leur mère Maria Grazia.Til højre for terrassen kunne vi se en lille vingård og en olivenlund.
À droite de la terrasse nous avons pu voir un petit vignoble et d'une oliveraie.Trapiche's historie begynder i 1883, i en lille vingård kaldet El Trapiche, i distriktet Godoy Cruz, Mendoza, hvor druerne til de første fine vine blev dyrket.
L'histoire de Trapiche commence en 1883, dans un petit vignoble appelé El Trapiche, dans le district de Godoy Cruz, Mendoza, où les raisins pour les premiers vins fins ont été cultivés.Men igen, jeg har fået, at fordiStellekaya er en lille vingård, det er en butik.
Mais encore une fois, j'ai parce queStellekaya est une petite cave, c'est une boutique.Alentejo, Portugal i et relativt lille vingård på 45 hektar, der ligger 270 meter over havets overflade tid.
Alentejo, au Portugal dans un vignoble relativement faible de 45 hectares, situé à 270 mètres au- dessus du temps de niveau de la mer.Velkommen til The House of the Moon og Løven,et vidunderligt sted i solen i en lille vingård under stars.
Bienvenue à la Maison de la Lune et le Lion,un endroit merveilleux au soleil dans un petit vignoble dans la propriété étoiles.Og jeg vil helt sikkert anbefale at stoppe dette løjerlige lille vingård til enhver i Calvert county område. Mere.
Et je le recommande vraiment arrêter par ce petit vignoble pittoresque à quiconque dans le comté de Calvert. Plus.En betagende, smukke område at se- med en lokal, AMAZING lille restaurant i gåafstand i nærheden, og en lille vingård også gåafstand væk.
A, zone beautifull Breathtaking voir- avec un petit restaurant AMAZING locale à distance I 1877 gik de to vinglade, dedikerede fætre Ilario ogLeopoldo Ruffino sammen og etablerede en lille vingård i landsbyen Pontassieve nær Firenze.
C'est en 1877, que les cousins Ilario et Leopoldo Ruffino ont embrassé leurpassion pour la vinification, en créant un petit vignoble dans la ville de Pontassieve près de Florence.I 2002 realiserer Karin og Lucas de Jong fra Hotel Husseren les Chateaux en ny drøm ved at erhverve en lille vingård på en hektar i Beaujolais.
En 2002, Karin et Lucas réalisent un nouveau rêve en acquérant un petit domaine viticole d'un hectare dans le Beaujolais.Der er en lille hal(6.5m2) efterfulgt af en veranda(alpendre: 22m2),som du kan bruge til at forbinde den gamle lille vingård(adega: 47m2) til resten af huset.
Il y a un Mange vine importeres direkte fra små vingårde.
Beaucoup de vins sont directement importés de petits vignobles.I England og Wales producerer vi 20.000 hektoliter om året;vi har kun 450 små vingårde.
En Angleterre et au pays de Galles, nous produisons 20.000 hectolitres par an;nous n'avons que 450 petits vignobles.Jeg beder Dem støtte ændringsforslag 51 og sikre, at mine små vingårde kan overleve.
Je vous demande de soutenir l'amendement n° 51 et de faire en sorte que mes petits vignobles subsistent.Fra små vingårde til store industrielle lagerbygninger.
Des petits établissements viticoles jusqu'aux grands entrepôts industriels.Mange vine importeres direkte fra små vingårde.
Beaucoup de Landdistrikterne hus beliggende i den sydlige del af Tenerife, i Vilaflor, og er en traditionel Kanariske stil, omgivet af blomster,frugttræer og små vingårde og grøntsager plantager, som er ideel til besøgende, der elsker naturen, stilheden og livet på landet.
Maison rurale Isabel située dans le sud 
