Que Veut Dire PEU FRAGILE en Danois - Traduction En Danois

• lidt skrøbelig
• lidt skrøbeligt
• smule skrøbelig

Exemples d'utilisation de Peu fragile en Français et leurs traductions en Danois

Elle est un peu fragile.
Hun er lidt skrøbelig.

Je suis un peu fragile, donc Elling doit rester ici et s'occuper de moi.
Jeg er lidt skrøbelig, så Elling skal sidde her og passe på mig.

Ça a l'air un peu fragile.
Den ser skrøbelig ud.

J'étais un peu fragile quand je me suis levé.
Jeg var lidt skrøbelig, da jeg kom derop.

Peut paraître un peu fragile.
Kan virke lidt skrøbeligt.

C'est bien. Il est un peu fragile mais il deviendra grand et fort- comme son papa, hein?
Han er lidt skrøbelig, men han vil vokse sig stor og stærk som sin far, ik'?

Peut- être un peu fragiles.
Måske lidt skrøbelig.

Des planches de 5 cm d'épaisseur conviennent(en dessous, c'est un peu fragile).
Planker 5 cm tykke er egnede(under det er lidt skrøbeligt).

Est-il pas un peu fragile?
Er han ikke lidt skrøbelig?

Cela m'a surpris, c'est un peu fragile, mais pour le prix que vous payez ici, vous avez un look magnifique et agréable à ajouter pour votre costume.
Det overraskede mig, det er en lille skrøbelig, men for den pris, du betaler her har du et smukt og flot udseende, tilføj til din dress.

Efficace mais un peu fragile.
Rigtig effektiv, men lidt skrøbelig.

Mais debout au milieu de la rue sur ce qui était seulement son troisième engagement officiel, Kate Middleton pourrait être pardonné pour se sentir un peu fragile.
Men stående midt i gaden på, hvad der var kun hendes tredje officielle engagement, Kate Middleton kunne forledes til at føle en smule skrøbelig.

Très bien mais un peu fragile».
Meget god, men en smule skrøbelig".

Est-il pas un peu fragile? Kramrovsky.
Er han ikke lidt skrøbelig?- Kramrovsky.

Le matériel semble un peu fragile.
Materialet syner lidt skrøbeligt.

Je me sens un peu fragile ce matin.
Jeg føler mig lidt skrøbelig her til morgen.

Callie a toujours été un peu fragile.
Callie har altid været lidt skrøbelig.

Si le chimonanthe précoce a peu fleuri ces dernières années et qu'il est quelque peu fragile, plantez- le à un endroit protégé au soleil.
Da den har været omfattet af sparsom blomstring de seneste år og er en smule sart, skal den plantes på et beskyttet og solrigt sted.

Attention, il peut être un peu fragile.
Vær forsigtig- de kan godt være lidt skrøbelige.

Pas mal, l'attache est juste un peu fragile…!".
Ikke dårligt, klippet er bare lidt skrøbelig…!".

Attention lorsque vous les retournez, c'est un peu fragile!
Vær forsigtig når du vender, de kan godt være lidt skrøbelige.