Que Veut Dire PEUT CALCULER en Danois - Traduction En Danois

• kan beregne
• kunne beregne
• kan udregne
• kan kalkulere

Exemples d'utilisation de Peut calculer en Français et leurs traductions en Danois

On peut calculer le volume de 160 pennies.
Vi kan udregne rumfanget af 160 mønter.

Un cerveau magnifique qui peut calculer la racine cubique.
Smuk hjerne, der kan beregne kubikrødder.

On peut calculer l'aire d'une sphère.
Man kan beregne arealet af dele af spiralen.

Gratuit Cette application peut calculer IV de capture d'écran!
Gratis Denne applikation kan beregne IV fra Screen Shot!

Peut calculer les frais, Résumé des options disponibles, et accepter le coût.
Kan beregne udgifter, opsummere valgmulighederne, og acceptere omkostningerne.

SP a un logiciel qui peut calculer tout cela en temps réel!
SP har software, der kan beregne alt dette i realtid!

On peut calculer ces opérations, imprimer des pages de nombres et dessiner des graphiques"--(Rires)-- alors que Lovelace disait:" Ecoutez, cette machine peut même composer de la musique si vous lui en fournissez une représentation numérique".
Vi kunne beregne disse fantastiske funktioner og printe tabeller med numre og og tegne grafer,"--(Latter)-- og Lovelace er der og siger,"Hør engang, denne ting kunne endda udarbejde musik hvis man numerisk fortalte den en repræsentation af musik.".

Apparemment, DeVoe peut calculer le comportement humain.
Det viser sig, at DeVoe kan kalkulere menneskelig opførsel.

L'avantage majeur maintenant est que nous avons maintenant des ordinateurs et peut calculer nos points de bien à l'avance.
Den største fordel er nu, at vi nu har computere og kan beregne vores punkter i god tid.

Edge 1030 peut calculer votre FTP des deux façons suivantes.
Edge 1030 kan beregne din FTP på følgende to måder.

Voici ici un script d'exemple qui peut calculer des scores.
Her har du et eksempel på et script, som kan beregne scores.

L'appareil peut calculer les valeurs moyennes pour une période donnée.
Fastgørelsen kan beregne gennemsnit for en bestemt periode.

GPS, intégré à l'appareil de navigation, peut calculer sa position avec une précision de 10 mètres.
GPS-receiveren, der er indbygget i navigationsenheden, kan beregne placeringen med en nøjagtighed på 10 meter.

Quelqu'un peut calculer les jours où la fécondation aura lieu et tomber enceinte immédiatement.
Nogen kan beregne de dage, hvor befrugtningen vil finde sted og blive gravid med det samme.

Les risques de change disparaissent, on peut mieux calculer, on peut calculer plus exactement et nous connaîtrons cet avantage dès la semaine prochaine.
Risiciene i forbindelse med vekselkurserne bortfalder, man kan kalkulere bedre, man kan kalkulere mere nøjagtigt, og allerede i næste uge vil vi få den fordel.

Un ordinateur peut calculer des valeurs supplémentaires à partir des différents paramètres mesurés et les afficher dans un diagramme.
En computer kan beregne yderligere værdier fra de forskellige målte parametre og vise dem i et diagram.

Nous ne pouvons pas recommander une société de location de voiture en particulier, mais on peut calculer en ligne un devis pour votre séjour(pour plus d'informations, s'il vous plaît contactez le propriétaire).
Vi kan ikke anbefale et biludlejningsfirma i særdeleshed, men man kunne beregne on-line et tilbud på dit ophold(for mere info, kontakt med ejeren).

Le programme peut calculer le nombre requis de matériaux de finition-apprêt, remplisseur, peinture.
Programmet kan beregne det nødvendige antal efterbehandling materialer-primer, fyldstof, maling.

L'horloge épigénétique peut calculer l'âge biologique, prédire la durée de vie.
Epigenetisk ur kan beregne biologisk alder, forudsige levetid.

Le cerveau humain peut calculer de grandes sommes très rapidement, même Hugh peut faire ça, mais je veux que Christopher soit plus malin.
Menneskehjerner kan udregne store summer hurtigt, selv Hugh kan men Christopher skal være bedre end det.

Seul un spécialiste peut calculer tous les risques et les complications possibles.
Kun en specialist kan beregne alle risici og mulige komplikationer.

Le module GPS peut calculer le positionnement avec une précision de 10 mètres.
GPS-modulet kan beregne positionen med en nøjagtighed på 10 meter.

Une personne compétente peut calculer les forces transmises à la structure d'accueil.
En kompetent person kan beregne de kræfter, der overføres til værtsstrukturen.

Le récepteur GPS interne peut calculer la position de l'appareil avec une précision de 10 mètres.
Enhedens interne GPS-modtager kan beregne enhedens position med en nøjagtighed på 10 meter.

Dérive du vent: Weather4D peut calculer une dérive de l'homme à la mer due au vent, en vitesse et en direction.
Vinddrift: Weather4D kan beregne en afdrift af manden overbord på grund af vinden, i hastighed og retning.

Avec le nombre de calculateur de papier peint peut calculer non seulement la quantité de papier peint en mètres linéaires, mais aussi le nombre de rouleaux.
Med antallet af tapet lommeregner kan beregne ikke kun mængden af tapet i løbende meter, men også antallet af ruller.

C'était fabuleux. Babbage était là à dire:« On peut calculer ces opérations, imprimer des pages de nombres et dessiner des graphiques»--(Rires)-- alors que Lovelace disait:« Ecoutez, cette machine peut même composer de la musique si vous lui en fournissez une représentation numérique».
Dette var et kæmpe spring, fordi Babbage siger der,"Vi kunne beregne disse fantastiske funktioner og printe tabeller med numre og og tegne grafer,"--(Latter)-- og Lovelace er der og siger,"Hør engang, denne ting kunne endda udarbejde musik hvis man numerisk fortalte den en repræsentation af musik.".

Nos experts peuvent calculer la méthode d'installation idéale pour votre projet.
Vores eksperter kan beregne den ideelle installationsmetode til dit projekt.

Formules peuvent calculer des dates et heures, résoudre des équations mathématiques ou manipuler du texte.
Formler kan beregne datoer og klokkeslæt, udføre matematiske ligninger eller manipulere tekst.

On pourrait calculer l'effet du traitement séparément pour ces éditeurs légers et lourds.
Man kunne beregne behandlingseffekten separat for disse lyse og tunge redaktører.