Exemples d'utilisation de Peut poser des questions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qui peut poser des questions?
J'ai trouvé un endroit où on peut poser des questions.
Jeg har fundet et forum, hvor man kan stille spørgsmål.On peut poser des questions du type.
Der kan stille spørgsmål af typen.Je trouve ça super de vivre dans une ville où on peut poser des questions.
Det er godt, vi bor i en by, hvor man må stille spørgsmål-.Le public peut poser des questions.
Borgerne kan stille spørgsmål.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poser des questions
poser une question
question poséequestion se posequestions à poserposer la question
la question poséela question se posevous poser une question
te poser une question
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus fréquemment poséesici poser des questions
comment posersouvent poséeégalement poseraussi poserfréquemment poséeposer comme
posent souvent
question se pose souvent
Plus
Utilisation avec des verbes
Les débats battent déjà leur plein sur la liste de diffusion debian-vote,où l'on peut poser des questions aux candidats sur leur programme.
Der er allerede en ganske aktiv debat på postlisten debian-vote,hvor man kan stille spørgsmål til kandidaterne om deres valgprogrammer.Un membre peut poser des questions.
Medlemmer kan stille spørgsmål.Conformément à la demande exprimée par les bureaux de l'Assemblée consultative et du Comité paritaire,les parties conviennent que l'Assemblée paritaire peut poser des questions au Conseil des ministres sur des sujets concernant l'application de la Convention.
I overensstemmelse med anmodningen fra præsidierne for Den rådgivende Forsamling ogDet paritetiske Udvalg er parterne enige om, at Den paritetiske Forsamling kan stille spørgsmål til Ministerrådet om emner vedrørende konventionens anvendelse.Non. On peut poser des questions au barbecue.
C'est un ensemble de forums où l'on peut poser des questions sur tout.
Vi har en masse fora, hvor man kan stille spørgsmål om alt muligt.Il peut poser des questions pour déterminer la cause de la maladie.
Han kan stille spørgsmål til at bestemme årsagen til sygdommen.Seul le panel peut poser des questions.
Kun komitéen må stille spørgsmål.Le juge peut poser des questions directement à n'importe quel témoin avant d'autoriser les autres personnes à le faire.
Dommeren kan stille spørgsmål direkte til vidnerne, inden andre får mulighed for at udspørge dem.Lenovo A5 fonctionne toujours, alors tout le monde peut poser des questions à ce sujet!
Lenovo A5 arbejder stadig nu, så alle kan spørge om det!Tout député peut poser des questions concernant les activités de la Conférence des présidents.
Ethvert medlem kan stille spørgsmål om Formandskonferencens arbejde.Il est l'un des compagnons espagnols de Saragosse, qui ne vous laissera pas indifférent, son charisme comme si rien ne sait pas, chic, élégance et savoir être sans faille pour être l'amant idéal, le geste de la féminité, robe glamour, passion la vie privée,plus peut poser des questions, comme elle le dit, j'aime faire du vélo, la lecture d'un livre sur l'herbe, regarder un coucher de soleil, vivre et partager librement ma sensualité.
Det er en af de spanske ledsagere Zaragoza, som ikke efterlader dig ligegyldige, hans karisma som intet kender, klassiske, elegance og viden til at være fejlfri for at være den ideelle kæreste, kvindelighed gestus, glamourøse kjole, lidenskab i privatlivets fred,mere kan spørge, som hun siger, jeg Votre médecin peut poser des questions sur vos activités de remise en forme et quels types de compléments alimentaires et d'autres substances que vous utilisez.
Din læge kan stille spørgsmål om din fitness-aktiviteter og hvilken slags kosttilskud og andre stoffer, du bruger.Un forum est un lieu de débat où l'on peut poser des questions et espérer y trouver des réponses.
Et forum er et sted hvor man kan stille spørgsmål og forvente et brugbart svar.Tout député peut poser des questions concernant l'exercice par le Bureau, la Conférence des présidents et les questeurs de leurs fonctions respectives.
Ethvert medlem kan stille spørgsmål om Præsidiets, Formandskonferencens eller kvæstorernes udøvelse af deres mandater.Sur notre forum,il est un thème spécial dans lequel tout le monde peut poser des questions comme la chanteuse Alice Selezneva Natalia Murashkevich(Guseva).
På vores forum erder et særligt tema, hvor alle kan stille spørgsmål som sanger Alice Selezneva Natalia Murashkevich(Guseva).Le paragraphe 2 prévoit que:«Tout député peut poser des questions concernant les activités du Bureau, du Bureau élargi et des questeurs».
Der står i stk. 2, at ethvert medlem kan stille spørgsmål om Præsidiets, Det Udvidede Præsidiums eller kvæstorernes arbejde.L'utilisateur peut poser des questions à.
Hvor brugeren kan stille spørgsmål.Les clients peuvent poser des questions auxquelles on peut répondre immédiatement.
Kunderne kan stille spørgsmål, der Les utilisateurs peuvent poser des questions.
Hvor brugeren kan stille spørgsmål.Les députés peuvent poser des questions par écrit ou à l'oral.
Udvalgene kan stille spørgsmål til skriftlig eller mundtlig besvarelse.Où vous pouvez poser des questions et faire des remarques.
Hvor du kan stille spørgsmål og fremsætte kommentarer.Ils peuvent poser des questions, trouver des ressources et obtenir de l'aide.
De kan stille spørgsmål, finde ressourcer og få support.Vous avez prouvé que vous pouvez poser des questions et vous assumer.
Du har netop bevist, at du kan stille spørgsmål og stå op for dig selv.Mais tu peux poser des questions comme moi j'ai fait….
Du kan stille spørgsmål, som jeg lige har gjort.Vous pouvez poser des questions maintenant.
De kan stille spørgsmål nu.
