Que Veut Dire PEUT SE PROTÉGER en Danois - Traduction En Danois

• kan beskytte sig

Exemples d'utilisation de Peut se protéger en Français et leurs traductions en Danois

On peut se protéger mutuellement.
Vi kan beskytte hinanden.

Le micro- gène nouvellement découvert peut se protéger contre l'épilepsie.
Nyopdaget mikrogen kan beskytte mod epilepsi.

La vitamine k peut se protéger contre le développement d'un lymphome non hodgkinien.
K-vitamin kan beskytte mod udvikling af ikke-hodgkin lymfom.

La bactérie cutanée libère une enzyme qui peut se protéger contre les dommages et la maladie.
Hudbakterier frigiver enzym, der kan beskytte mod skade og sygdom.

On peut se protéger de la grippe en se lavant souvent les mains?
Man kan beskytte sig mod forkølelse og influenza ved at vaske hænderne hyppigt?

Quelqu'un qui peut se protéger lui-même.
En der kan beskytte sig selv.

Matériaux PP, la housse de protection téléphone mobile peut se protéger mieux….
PP materialer, ambulant foretage en opringning beskyttende cover kan beskytte sig bedre….

Nouveau composé peut se protéger contre la toxine mortelle botulinum.
Ny forbindelse kan beskytte mod det dødbringende toksin botulinum.

Comment la CIA pourrait-elle protéger ce pays si elle ne peut se protéger elle-même?
Hvordan kan CIA beskytte landet, hvis det ikke kan beskytte sig selv?

L'hormone de la faim peut se protéger contre la dépression et l'anxiété induites par le stress.
Sult hormon kan beskytte mod stress induceret depression og angst.

Matériaux de TPU haute qualité, la housse de protection téléphone mobile peut se protéger mieux.
Materialer af høj kvalitet-TPU+ PC, mobiltelefon beskyttende cover kan beskytte sig bedre.

Le vin rouge peut se protéger des coups de soleil sévères, ont révélé des scientifiques de l'Université de Barcelone, en Espagne.
Rødvin kan beskytte mod alvorlig solskoldning, har forskere fra University of Barcelona, Spanien, afsløret.

UMatériaux de Highquality TPU, la housse de protection téléphone mobile peut se protéger mieux.
Du TPU-materialer af høj kvalitet, beskyttelsen af mobiltelefonen kan beskytte sig selv bedre.

Il peut se protéger lui- même. Aujourd'hui, quelqu'un a essayé de protéger Dieu et mon ami est mort. Tout ce qui me reste, c'est sa chaussure.
Han kan beskytte sig selv… dag er en af mine venner døde forsøger at hjælpe mig… jeg blev efterladt alene hans sko.

Matériaux de PC+ TPU haute qualité, la housse de protection téléphone mobile peut se protéger mieux.
Høj kvalitet PC materiale, den ambulant foretage en opringning beskyttende cover kan beskytte sig bedre.

Il peut se protéger contre les soins excessifs de sa mère, le protéger du monde extérieur dangereux et des malheurs associés aux expériences intérieures et aux peurs de l'enfant.
Han kan beskytte sig mod sin moders overdrevne omsorg, beskytte ham mod den farlige ydre verden og de ulykker, der er forbundet med barnets indre oplevelser og frygt.

Matériaux de haute qualité de TPU+ Silicone, la couverture protectrice de téléphone portable peut se protéger mieux.
TPU+ Silikone materialer af høj kvalitet, mobiltelefon beskyttelsescoveret kan beskytte sig….

Dans un premier temps, il postule que la justification de l'origine est inutile car l'Union européenne peut se protéger elle-même sur la base d'un régime de surveillance statistique ex post.
På den ene side fremgår det af betænkningen, at dokumentation for oprindelsen er ubrugelig, eftersom EU kan beskytte sig selv på baggrund af en ordning med efterfølgende statistisk toldovervågning.

On l'a postulé que l'oestrone est un« mauvais» oestrogène et peut être la cause des propriétés du cancérigène de l'oestrogène, alors que l'oestriol est un« bon» oestrogène et peut se protéger contre le cancer.
Det er blevet postuleret, at østron er et“dårligt” østrogen og kan have kræftfremkaldende egenskaber, mens østriol er et“godt” østrogen og kan beskytte mod kræft.

Ces découvertes ajoutent à un fuselage croissant de la preuve qui la consommation modérée d'alcool de long terme n'est pas nuisible et peut se protéger contre une maladie chronique comme l'arthrite rhumatoïde, disent les auteurs.
Disse resultater føjer sig til en voksende mængde af beviser for, at langvarig moderat alkoholforbrug ikke er skadeligt, og kan beskytte mod en kronisk sygdom som leddegigt, siger forfatterne fra Karolinska Institutet i Stockholm.

Important à savoir: Le Facteur de protection solaire FPS qui convient le mieux à notre type de peau est déterminée par la durée durant laquelle la peau peut se protéger lorsqu'elle est exposée au soleil.
Vigtigt at vide: Hvilken solbeskyttelsesfaktor, der passer til vores hud, afgøres af, hvor lang tid huden kan beskytte sig selv.

Le Très- Haut a dit:« Sauf si vous vous prémunissez seulement contre eux en prenant des précautions»- c'est- à- dire: quiconque craint leur mal à tout moment ou lieu peut se protéger grâce à un visage extérieur sans conviction sincère.
Den Højeste sagde:"[M]ed mindre I tager jer meget i agt for dem"- det vil sige, at enhver, der uanset tid og sted frygter deres ondskab, kan beskytte sig selv gennem ydre forstillelse- ikke oprigtig overbevisning.

Les utilisateurs peuvent se protéger contre de telles ransomwares travers sauvegarde régulière de leurs fichiers.
Brugere kan beskytte sig mod sådanne ransomwares gennem regelmæssig backup af deres filer.

Heureusement, les femmes enceintes peuvent se protéger contre la grippe, disent les experts.
Heldigvis er der måder, gravide kvinder kan beskytte sig mod influenza, siger eksperter.

Les organisations peuvent se protéger contre de telles attaques en utilisant des signatures polymorphes.
Organisationer kan beskytte sig mod sådanne angreb ved hjælp af polymorfe signaturer.

Les utilisateurs peuvent se protéger en utilisant une solution anti- spyware qualité.
At de kan beskytte sig mod faren ved at bruge en kvalitet anti-spyware løsning.

Protégeons ceux qui ne peuvent se protéger eux- même.
Beskyt dem, der ikke kan beskytte sig selv.

Mais les narfs peuvent se protéger.
Men hun sagde, at narfer kan beskytte sig selv.

Un homme qui est mort pour que l'Inspecteur Flass puisse se protéger.
En mand som døde, så Flass kunne beskytte sig selv.

Les gestionnaires introduiront des moyens sur la façon dont les étudiants peuvent se protéger contre les situations d'urgence et comment contrôler le problème avec les résidences locales.
Ledere vil introducere måder, hvorpå eleverne kan beskytte sig mod nødsituationer og hvordan man styrer problemet med lokale boliger.

Comment utiliser "peut se protéger" dans une phrase en Français

Crois qu'une fois peut se protéger tendance.

Aucun homme ne peut se protéger des autres.

Une relation peut se protéger nos actions ou.

Chacun peut se protéger avec un bracelet météorologique]

Il peut se protéger avec son fidèle bouclier.

Ainsi, l'utilisateur peut se protéger d'une attaque frontale.

Son adversaire peut se protéger de 15, etc.

On peut se protéger facilement des champs électriques.

Il assure qu'il peut se protéger tout seul.

On peut se protéger grâce à quelques becquets rocheux.

Comment utiliser "kan beskytte sig" dans une phrase en Danois

Genforsikring Definition: Et forsikringsselskab kan beskytte sig imod et uventet højt antal eller usædvanligt store erstatninger ved at indgå en genforsikringsaftale med et genforsikringsselskab.

Hvis det er nødvendigt bør de forfulgte grupper bevæbnes, så de kan beskytte sig selv.

Derfor er det vigtigt, at brandmænd er bevidste om faren, så de kan beskytte sig mod den," siger Jens Peter Bonde.

Mindre erhvervsvirksomheder kan beskytte sig mod tab ved netbankindbrud via en forsikringsløsning. 21.

Man kan beskytte sig ved at følge de fire solråd: Siesta, Solhat, Solcreme, Sluk Solariet.

Mineraler er nødvendigt, og at styrke håret Styrke hår - hvordan man kan beskytte sig mod de negative virkninger?

Der er god evidens for, hvordan den enkelte kan beskytte sig i solen.

Det er der tydeligvis brug for – også over for virksomheder, så de kan beskytte sig mod industriel spionage.

Man kan beskytte sig mod skadelige programmer såsom virus med antivirusprogrammer.

Man kan beskytte sig mod angreb ved at installere en gratis fejlrettelse fra Microsoft.