Que Veut Dire PEUT TACHER en Danois - Traduction En Danois

• kan plette

Exemples d'utilisation de Peut tacher en Français et leurs traductions en Danois

L'huile peut tacher les vêtements.
Olie kan plette tøj.

Fumer ou mâcher du tabac peut tacher les dents.
Begge tygge eller ryger tobak kan plette tænder.

Peut tacher les dents et la peau acide citrique.
Kan plette tænder og hud citronsyre.

Évitez le contact du médicament avec les vêtements, car la solution peut tacher le tissu.
Undgå kontakt med stoffet med tøj, fordi opløsningen kan plette stoffet.

Peut tacher les dents et la peau L'acide ascorbique.
Kan plette tænder og hud kuldioxid.

Daunorubicine provoque l'urine de tourner de couleur rougeâtre, qui peut tacher les vêtements.
Daunorubicin får urinen til at vende rødlig i farven, der kan plette tøjet.

La quinine peut tacher l'urine brun foncé et la rendre noire.
Quinin kan plette urinen mørkebrun og gøre den sort.

Doxorubicine provoque votre urine pour tourner de couleur rougeâtre, qui peut tacher les vêtements.
Daunorubicin får urinen til at vende rødlig i farven, der kan plette tøjet.

Cela peut tacher vos cheveux et laissez emmêlés, terne et sans vie.
Dette kan plette dit hår og lad filtret, kedelig og livløs.

Vous pouvez également demander au médecin de quelle couleur l'urine peut tacher le médicament.
Du kan også spørge lægen om, hvilken farve urinen kan plette medicinen.

Il peut tacher la langue, l'urine et les matières fécales de couleur orange vif et jaune- rouge, ce qui est la norme.
Det kan plette tungen, urinen, afføring i lyse orange og gul-rød farve, hvilket er normen.

Ensuite, l'envelopper avec une serviette(mieux que l'ancien, car il peut tacher le bouillon) et sec sans sécheur.
Så pak det med et håndklæde(bedre end den gamle, fordi det kan plette bouillon) og tør uden en tørretumbler.

Rappelez-vous que la moisissure peut tacher la surface de façon permanente afin de vous tenir douche moule panier et à la moisissure libre.
Husk, at skimmel og meldug kan plette overfladen permanent så hold jer brusebad caddie skimmel og meldug gratis.

Comme d'autres personnes, l'urine d'une femme enceinte est plus sombre le matin et peut tacher avec du thé fort, du chocolat et des produits teintés.
Som andre mennesker er urinen hos en gravid kvinde mørkere om morgenen og kan plette med stærk te, chokolade og produkter, der har farvestoffer.

Le solvant de ce produit peut tacher certains matériaux notamment des surfaces peintes, vernies, d'autres surfaces domestiques ou des meubles.
Solvensen i dette veterinærlægemiddel kan plette på visse materialer, såsom malede eller lakerede overflader eller møbler i husholdningen.

Ce travail est sale et la poussière du mastic se mélange très rapidement autour du périmètre de l'appartement et peut tacher ce qui n'est pas nécessaire.
Dette arbejde er snavset, og støvet fra putten blandes meget hurtigt omkring omkredsen af lejligheden og kan plette, hvad der ikke er nødvendigt.

Oui, et pas très froid chien temps peut tacher les cheveux, et fréquent pinscher miniature de bain n'a pas besoin.
Ja, og ikke meget koldt vejr hund kan plette hår, og hyppig badning Dværgpinscher ikke har brug for.

Vous pourriez éviter de manger des bleuets parce que ce fruit peut tacher les dents si vous ne parvenez pas à brosse et la soie chaque jour.
Du kan undgå at spise blåbær, fordi denne frugt kan plette tænder, hvis du undlader at børste og tandtråd hver dag.

La seule mauvaise chose est un gel collant froid qui peut tacher vos vêtements, vous ne devez donc pas oublier de prendre une serviette pour la procédure.
Den eneste dårlige ting er en cool, klæbrig gel, der kan plette dit tøj, så du bør ikke glemme at tage et håndklæde til proceduren.

Un autre dilemme dans les mois d'hiver est absolument utiliser des chauffe- jet de propane(qui peut tacher le plâtre jaunâtre, mais ne faites pas de mal sinon), non seulement de garder les plâtriers chaud mais pour éviter aussi l'eau dans le mélange du gel et de générer des cristaux de glace avant que le plâtre ait le temps de mettre.
En anden dilemma i vintermånederne er behov for anvendelse af propan jet varmeapparater(som kan plette gips gullige men ellers ikke skade den), ikke blot for at holde gipsere varm men også forhindre, at vandet i blandingen i at fryse og generering iskrystaller før gips har tid til at sætte.

Les produits solaires peuvent tacher durablement les textiles et autres matériaux.
Solprodukter kan plette tekstiler og andre genstande.

Attention, ils peuvent tacher les murs lorsqu'ils sont utilisés en bordure!
Pas på, de kan plette vægge, når de bruges på kanten!

Les médicaments qui peuvent tacher l'urine en orange comprennent: la rifampine;
Lægemidler, der kan plette urin i appelsin indbefatter: rifampin;

Certains de ces produits chimiques peuvent tacher et décolorer vos dents.
Nogle af disse kemikalier kan plette og misfarve dine tænder.

Ils contiennent des ingrédients qui peuvent tacher certains types de matériaux et de tissus.
De indeholder visse ingredienser, der kan plette visse typer materialer og stoffer.

Certains médicaments et colorants alimentaires peuvent tacher l'urine de cette couleur.
Nogle stoffer og madfarver kan plette urinen i den farve.

La liste des médicaments qui peuvent tacher l'urine à l'ombre d'une bière.
Listen over stoffer, der kan plette urinen i en ølskygge.

Fumeur, caféine, le vieillissement et les médicaments peuvent tacher les dents aussi bien.
Rygning, koffein, aldring og medicin kan plette vores tænder så godt.

Les salicylés, certains médicaments antibactériens peuvent tacher les urines en orange.
Salicylater, nogle antibakterielle lægemidler kan plette urin orange.

Les deux du tabac à chiquer ou tabagisme peuvent tacher les dents.
Begge tygge eller ryger tobak kan plette tænder.