Que Veut Dire PEUT-ÊTRE QU'ON PEUT en Danois - Traduction En Danois

• måske kan vi
• måske kunne vi

Exemples d'utilisation de Peut-être qu'on peut en Français et leurs traductions en Danois

Peut-être qu'on peut.
Måske vi kan.

Une sorte de terrain d'entente. Alors écoute, peut-être qu'on peut trouver.
Så måske kan vi finde ud af en slags forståelse.

Peut-être qu'on peut l'utiliser.
Måske kan vi.

Une sorte de compréhension. Alors écoute, peut-être qu'on peut arriver à quelque.
Så måske kan vi finde ud af en slags forståelse.

Peut-être qu'on peut la forcer.
Måske kan vi bruge vold.

Bien sûr. Peut-être qu'on peut chercher Nemo ensemble.
Den var god. Måske kunne vi tage ud og finde Nemo sammen.

Peut-être qu'on peut l'aider.
Måske kan vi hjælpe hende.

Plus tard… Peut-être qu'on peut regarder un de tes DVD de Lance Burton.
Måske kunne vi senere se nogle af dine Lance Burton-film.

Peut-être qu'on peut la forcer.
Måske kan vi fordele opgaven.

Peut-être qu'on peut l'éteindre.
Kan vi måske slukke for den.

Peut-être qu'on peut l'intégrer.
Vi kan måske flette den ind.

Peut-être qu'on peut t'aider avec ça.
Måske vi kan hjælpe dig.

Peut-être qu'on peut prendre Roman.
Måske kan vi tage Roman med.

Peut-être qu'on peut réfléchir ensemble.
Måske kan vi tænke sammen.

Peut-être qu'on peut s'enfuir à la nage!
Måske kan vi svømme derhen!

Peut-être qu'on peut trouver des vélos.
Måske kan vi finde nogle cykler.

Peut-être qu'on peut y aller en tant qu'amis.
Måske kan vi rejse som venner.

Peut-être qu'on peut s'enfuir à la nage. Allez-y.
Måske kan vi svømme derhen.

Peut-être qu'on peut aussi s'en servir?
Måske kan vi også bruge nogen af dem?

Peut-être qu'on peut attraper cet enfoiré.
Måske kan vi knalde ham.- Test det.

Peut-être qu'on peut faire une sorte de diversion?
Måske kunne vi skabe en afledning?

Peut-être qu'on peut perturber son alimentation.
Måske kan vi rode med strømforsyningen.

Peut-être qu'on peut emporter la bouffe dans la chambre.
Måske kunne vi tage farsbrødet med.

Peut-être qu'on peut le retrouver avant les Athées.
Måske kan vi nå dem, før ateisterne gør.

Peut-être qu'on peut utiliser ça à notre avantage?
Måske kan vi udnytte det til vores fordel?

Peut-être qu'on peut faire changer d'avis ton père.
Vi kan måske få din far til ombestemme sig.

Peut-être qu'on peut utiliser ce vaisseau comme bombe.
Vi kan måske bruge det her skib som bombe.

Peut-être qu'on peut faire une contre-proposition à deux millions?
Måske kan vi gå tilbage med to ligeud?

Peut-être qu'on peut organiser quelque chose plus tard dans le week end?
Måske kan vi gøre det senere på ugen?

Peut-être qu'on peut y retrouver un autre échantillon du sang de Sirko.
Måske vi kan finde mere af Sirkos blod.