Que Veut Dire PEUVENT BIEN en Danois - Traduction En Danois

• kan godt
• kan vel
• kan sagtens

Exemples d'utilisation de Peuvent bien en Français et leurs traductions en Danois

Ils peuvent bien attendre.
De kan godt vente.

Alors les gens peuvent bien.
Og ja, folk kan godt.

Y peuvent bien appeler ça une campagne électorale.
Man kan godt kalde det en vælgerprotest.

Mais elles peuvent bien attendre….
Men de kan vel vente….

En effet, ces phénomènes peuvent bien.
Men fænomener kan meget vel.

Autres peuvent bien penser.
Andre kan sagtens tænkes.

Les petits enfants d'Irak et ceux du Liban peuvent bien mourir.
De små børn i Irak og i Libanon kan godt dø.

Deux hommes peuvent bien danser ensemble.
To mænd kan sagtens danse sammen.

Je suis également heureux que montré que les femmes peuvent bien aller dans le poker.
Jeg er glad for, der viste, at kvinder godt kan gå i poker.

Les cours peuvent bien attendre demain….
Matematik kunne godt vente til i morgen.

Avec le gouvernement des commerçants privés peuvent bien travailler ensemble.
Med regeringens private erhvervsdrivende kan meget vel arbejde sammen.

Les particuliers peuvent bien sûr bénéficier de nos cours.
Privatpersoner kan godt deltage i vores kurser.

Dans la petite cuisine espace de rangement pour la vaisselle et autres ustensiles de cuisine peuvent bien être des étagères ouvertes.
I det lille køkken lagerplads til tallerkener og andre køkkenredskaber kan godt være åbne hylder.

Deux voleurs ils peuvent bien aller ensemble.
To der stjæler kan godt stjæle sammen.

Ils peuvent bien continuer à acheter chez vous, même si elles ne reçoivent pas vos e- mails.
De kan meget vel fortsætte med at købe fra dig, selvom de ikke får dine e-mails.

Les grecques peuvent bien crever!
Amerikanerne kan sagtens brygge!

Ils peuvent bien être un mois ou deux pour ramener à la maison une nouvelle épouse, sans penser comment mieux que la dernière.
De kan godt være en måned eller to at bringe hjem en ny kone, uden at tænke, hvordan det bedre end sidst.

Et les études, elles, peuvent bien attendre.
Og studierne kunne godt vente.

Les ombres, en passant, peuvent bien concurrencer des entreprises éminentes, mais sont beaucoup moins chères.
Shadows, forresten, kan godt konkurrere med fremtrædende virksomheder, men er meget billigere.

Nous ne savons pas ce qu'elle sera, mais nous pouvons vous indiquer quelques facteurs qui peuvent bien entrer en jeu.
Vi ved ikke, hvad løsningen vil være, men vi kan fortælle jer om nogle faktorer, der meget vel kan komme i spil.

Les honnêtes gens peuvent bien se comporter et.
At manden så godt kan opføre sig anstændigt og.

Même s'il n'y a absolument pas de lumière naturelle, mais que l'éclairage artificiel est correctement organisé, les plantes poussent et peuvent bien s'épanouir.
Selv hvis dette er absolut ingen naturlige lys, men godt organiseret kunstigt lys, vil planterne vokse, og kan meget vel blomstre.

Certains artisans peuvent bien se passer d'un outil spécial.
Nogle håndværkere kan godt gøre uden et særligt værktøj.

Relativement récemment, sur l'un de nos sites sortait des matériaux et de ce qu'ils peuvent bien remplacer le fleuron des gens qui n….
For nylig på et af vores websteder ud af materialet, og den omstændighed, at de godt kan erstatte flagskibe af mennesker, der har brug….

ES: il y a des mères qui peuvent bien transmettre une fonction paternelle.
ES: Visse mødre kan godt overbringe en faderlig rolle.*.

Shampooing de lavage de chien de puces, appartement premier traitement des puces dans la maison- ils peuvent bien vivre dans une litière, pour plinthes, etc….
Hund vask shampoo fra lopper, lejlighed første behandling af lopper i huset- de kan godt leve i et kuld, for fodlister, osv….

Ils sont par leurs propriétés peuvent bien remplacer les antibiotiques, mais n'ont pas d'effets secondaires.
De er ved deres egenskaber kan godt erstatte antibiotika, men har ingen bivirkninger.

En plus de la violation du confort psychologique, vous ne pouvez pas deviner l'odeur, et les détergents peuvent bien être perçus comme un soupçon d'impureté.
Ud over krænkelsen af psykologisk komfort kan du ikke gætte lugten, og vaskemidler kan vel opfattes som et antydning af urenheder.

Ces quelques chiens glamour peuvent bien coexister dans la même maison avec le chat, dont la nature docile.
Disse par glamourøse hund kan godt sameksistere i det samme hus med katten, hvis føjelige natur.

San Ginesio, Sarnano et Visso sont d'anciennes et belles villes de montagne, qui peuvent bien être vos points de départ pour des excursions dans la verdure.
San Ginesio, Sarnano og Visso er gamle, smukke bjergbyer, som meget vel kan være dine udgangspunkter for udflugter i det grønne.