Que Veut Dire PEUVENT DIMINUER en Danois - Traduction En Danois

• kan nedsætte
• kan reducere
• kan mindske
• kan falde
• kan aftage
• kan sænke
• kan svække
• kan formindske
• kan reduceres
• muligvis forringet
• kan forringe

Exemples d'utilisation de Peuvent diminuer en Français et leurs traductions en Danois

Les niveaux sériques de thyroxine peuvent diminuer.
Niveauet af total thyroxin kan falde.

Ils peuvent diminuer l'efficacité de la fludarabine.
De kan reducere effektiviteten af Fludara.

Les kystes et fibromes peuvent diminuer ou disparaitre.
Cyster og fibromer kan reduceres og.

Ils peuvent diminuer la quantité de Zavesca dans votre corps.
De kan nedsætte mængden af Zavesca i kroppen.

Les moisissures de conservation peuvent diminuer la qualité des céréa.
Vildskud kan forringe kvaliteten af kirsebærene.

Le cœur semble battre extrêmement fort et les lipides peuvent diminuer.
Hjertet ser ud til at banke ekstremt, og lipidet kan falde.

Les niveaux de FSH peuvent diminuer dans les conditions suivantes.
FSH-niveauet kan falde under følgende forhold.

Barbituriques(par exemple, phénobarbital) car ils peuvent diminuer l'efficacité.
Barbiturater(fx phenobarbital), fordi de kan nedsætte effektiviteten.

Les médicaments qui peuvent diminuer les mesures de cortisol comprennent.
Til urtemedier, der kan reducere cortisolniveauet, omfatter.

Ces pierres se développent très rapidement, mais avec un régime alimentaire peuvent diminuer.
Sådanne sten vokser meget hurtigt, men med en kost kan falde.

Les niveaux d'hormones peuvent diminuer pour diverses raisons.
Niveauet af hormonet kan reduceres af forskellige årsager.

Les femmes souffrent de violations du cycle menstruel, les hommes peuvent diminuer puissance.
Kvinder lider af krænkelser af menstruationscyklussen, mænd kan falde potens.

Choses surprenantes qui peuvent diminuer la libido, selon des experts.
Overraskende ting, der kan reducere libido, ifølge eksperter.

Discutez avec votre médecin sur les médicaments sur ordonnance qui peuvent diminuer la fréquence urinaire.
Tal med din læge om receptpligtig medicin, der kan sænke urin frekvens.

Mais certains outils peuvent diminuer la possibilité de récupération de fichiers.
Men nogle værktøjer kan nedsætte muligheden for redning filer.

Les bêta- bloquants(par exemple, le propranolol) car ils peuvent diminuer l'efficacité Advair Diskus.
Beta-blokkere(fx propranolol), fordi de kan nedsætte Albeoler effektivitet.

Ces effets peuvent diminuer lorsque votre corps se sera habitué au médicament.
Disse virkninger kan falde, når først din krop tilpasser sig medicinen.

Evitez aussi les alpha-bloquants qui peuvent diminuer la tension artérielle.
Undgå alfablokkere som også kan sænke blodtrykket.

De plus, gardez à l'esprit qu'un médicament de perte de poids peut ne pas fonctionner pour tout le monde, et les effets peuvent diminuer au fil du temps.
Også huske på, at et vægttab medicin ikke kan arbejde for alle, og virkningerne kan aftage over tid.

Les médicaments suivants peuvent diminuer l'effet de ZOPICLONE EG.
Følgende lægemidler kan mindske virkningen af Zopiclone“Jubilant”.

Il est recommandé de limiter la durée du traitement à 10 jours, car les effets du médicament sur la congestion nasale peuvent diminuer en cas d'administration prolongée.
Det frarådes at tage medicinen i mere end 10 dage, da dens virkning på stoppet næse efter- hånden kan aftage.

Le busulfan et le DMA peuvent diminuer la fertilité chez l'homme et chez la femme.
Busulfan og DMA kan nedsætte fertiliteten hos mænd og kvinder.

Phénobarbital, la rifampicine, ou le millepertuis car ils peuvent diminuer l'efficacité de Calan.
Phenobarbital, rifampicin eller perikum, fordi de kan nedsætte Cronovera effektivitet.

Les agents cytotoxiques peuvent diminuer l'absorption intestinale de la phénytoïne.
Cytotoksiske midler kan reducere tarmenes absorption af fenytoin.

Mais, ensemble, ils forment un ensemble puissant de facteurs qui peuvent diminuer le risque informationnel.
Men sammen udgør de et kraftfuldt sæt faktorer, der kan mindske informationsrisikoen.

Les antidépresseurs peuvent diminuer votre libido et même le rendre difficile à stimuler.
Antidepressiva kan sænke din libido og gøre det vanskeligt at selv få vakt.

Les bêta- bloquants(par exemple, le propranolol) car ils peuvent diminuer l'efficacité Aliflus inhalateur.
Beta-blokkere(fx propranolol), fordi de kan nedsætte Seroflo Inhaler effektivitet.

Les sels de calcium peuvent diminuer l'absorption du fer, du zinc et du ranélate de strontium.
Calciumsalte kan nedsætte absorptionen af jern, zink og strontium ranelat.

Faibles doses de certains antidépresseurs peuvent diminuer les bouffées de chaleur.
Lave doser af visse antidepressiva kan nedsætte hedeture.

Pamplemousses alimentation peuvent diminuer le niveau de cholestérol jusqu'à 15% et peuvent diminuer les taux de triglycérides jusqu'à 17%.
Spise grapefrugter kan formindske kolesterol-niveau op til 15% og kan sænke triglyceridniveauer op til 17%.