Que Veut Dire PEUVENT IMMÉDIATEMENT en Danois - Traduction En Danois

• straks kan
• kan umiddelbart

Exemples d'utilisation de Peuvent immédiatement en Français et leurs traductions en Danois

Ces derniers peuvent immédiatement.
Det sidste kan umiddelbart.

Parfois, dans le processus inflammatoire dans le corps aidera les remèdes naturels qui peuvent immédiatement guérir la maladie.
Nogle gange i den inflammatoriske proces i kroppen vil hjælpe naturlige retsmidler, der straks kan helbrede sygdommen.

Les utilisateurs peuvent immédiatement fermer le plein écran.
Brugere kan straks lukke fuldskærmen.

Les utilisateurs ayant un niveau intermédiaire peuvent immédiatement aller à des….
Brugere med en mellemliggende baggrund kan straks gå til øvelser.

La plupart des patients peuvent immédiatement retourner à leurs activités habituelles.
De fleste mennesker kan umiddelbart vende tilbage til deres sædvanlige aktiviteter.

Maîtres ayant une expérience dans le travail avec des plafonds suspendus, peuvent immédiatement passer à baliser un profil.
Masters har nogen erfaring i at arbejde med nedhængte lofter, kan straks gå videre til markup en profil.

Les résultats peuvent immédiatement constituer un beau cadeau promotionnel pour les employés ou les clients après l'événement!
Resultaterne kan straks være en god reklame gave til medarbejdere eller kunder efter arrangementet!

Et ils supposent également qu'ils peuvent immédiatement encaisser leur bonus.
De tror også, at de straks kan få udbetalt deres bonus.

Les étudiants peuvent immédiatement appliquer les compétences acquises pour atteindre leurs objectifs professionnels ou académiques.
Studerende kan straks anvende de færdigheder, de opnår for at nå deres faglige eller akademiske mål.

Tous les produits sont en stock et peuvent immédiatement être expédiés en Europe.
Alle varer er på lager og kan straks sendes til lande i hele Europa.

Les clients peuvent immédiatement et trouver rapidement des escortes convenables à Cologne via les fonctions de recherche et de filtrage sur le site.
Kunderne kan umiddelbart og hurtigt at finde egnede ledsagere i Köln via søge- og filter funktioner på hjemmesiden.

On en ressort avec plein de trucs et astuces qui peuvent immédiatement être mis en pratique.
Der er garanti for tips og tricks, der umiddelbart kan omsættes i praksis.

Pendant que les développeurs peuvent immédiatement l'éloge, mais là encore, l'aspect surprenant de qualité est aujourd'hui impossible.
Under udviklerne straks kan prise, men så igen, overraskelse kvalitet udseende er umuligt i dag.

Le robot de dessin utilise une photo(portrait) pour créer une œuvre d'art unique que vos visiteurs et/ ou relations peuvent immédiatement emporter avec eux.
Tegneroboten bruger et(portræt) billede til at skabe et unikt kunstværk, som dine besøgende og/ eller relationer straks kan tage med dem.

Suppléments 5HTP sont biodisponibles et peuvent immédiatement traverser la barrière hémato-encéphalique.
HTP kosttilskud er biotilgængelige, og kan umiddelbart krydse blod-hjerne-barrieren.

Sur la base d'une photo(de portrait), le robot de dessin crée une œuvre d'art unique, que vos visiteurs et/ ou relations peuvent immédiatement emporter avec eux.
På baggrund af et(portræt) billede tegner robotten et unikt penstripe kunstværk, som dine besøgende og/ eller relationer straks kan tage med dem.

En outre, il existe des outils qui peuvent immédiatement détruire plusieurs types d'organismes nuisibles.
Derudover er der værktøjer, der straks kan ødelægge flere forskellige skadedyrsformer.

Sur la base d'une photo(de portrait), le robot de dessin crée une œuvre d'art unique, que vos visiteurs et/ ou relations peuvent immédiatement emporter avec eux.
Tegningsroboten bruger et(portræt) foto til at skabe et unikt kunstværk, som dine besøgende og/ eller relationer straks kan tage med dem bagefter.

Les étudiants inscrits au programme peuvent immédiatement appliquer leurs apprentissages sur leur lieu de travail.
Studerende i programmet kan straks anvende deres læring på deres arbejdsplads.

Certains peuvent vivre avec cela pendant plusieurs années sans prêter attention aux symptômes, d'autres peuvent immédiatement sonner l'alarme et se présenter à l'examen.
Nogle kan leve med dette i flere år uden at være opmærksom på symptomerne, andre kan straks afbryde alarmen og løbe for en undersøgelse.

Quelques techniques peuvent immédiatement améliorer la qualité de votre café, quelle que soit la fantaisie(ou la base) de votre machine à café.
Der er et par teknikker, der umiddelbart kan forbedre kvaliteten af din kaffe, uanset hvor fancy(eller grundlæggende) din kaffemaskine er.

Ils sont beaucoup plus gros que les larves des autres poissons et peuvent immédiatement prendre une plus grande nourriture sèche.
De er meget større end larverne fra andre fisk og kan straks tage en større tør mad.

Les collaborateurs à pied peuvent immédiatement voir où ils peuvent marcher en toute sécurité, tandis que l'efficacité des véhicules peut être améliorée dans les zones de circulation qui leur sont réservées.
Medarbejdere til fods kan straks se, hvor de kan gå sikkert, samtidig med at køretøjers effektivitet kan øges i deres dedikerede trafikzoner.

Soins d'urgence sera fournie rapidement si les médecins peuvent immédiatement comprendre ce qui a causé le problème.
Akut pleje vil blive ydet hurtigt, hvis lægerne straks kan forstå, hvad der forårsagede problemet.

Les programmes de maîtrise en ligne de Claremont Graduate University sont adaptés aux besoins des employeurs d'aujourd'hui et aux dernières tendances de l'industrie, en fournissant aux étudiants des connaissances pratiques qui peuvent immédiatement être appliquées à leur carrière.
Claremont Graduate Universitys online mastergradsprogrammer er tilpasset behovene hos nutidens arbejdsgivere og de nyeste branchetendenser, der giver eleverne praktisk viden, der straks kan anvendes på deres karriere.

Les images sont si réelles que les filles peuvent immédiatement vouloir obtenir de tels bijoux dans leur collection.
Billederne er så rigtige, at piger straks kan få sådanne smykker i deres samling.

En tant que Commissaire, je ne peux que saluer ces rapports spéciaux parce qu'ils permettent de répondre aux critiques, et la Cour des comptes agence si bien ses rapports spéciaux qu'ils peuvent immédiatement s'intégrer à de nouvelles propositions de la Commission.
Som kommissær kan jeg kun bifalde disse særberetninger eftertrykkeligt, fordi de gør det muligt at beskæftige sig med kritik nu og her, og Revisionsretten placerer også sine særberetninger så godt, at de straks kan optages i Kommissionens nye forslag.

L'idée est que les autres disques durs de la gamme peuvent immédiatement démarrer et économiser la journée sans aucun temps d'arrêt.
Ideen er, at de andre harddiske i arrayet straks kan sparke ind og spare dagen uden nedetid.

Les avantages de ce jeu peuvent immédiatement le fait qu'elle ne peut même pas être un lointain mauvaises porcs clone, car en 2011, elle a été le lauréat du concours indépendant Activision, les mauvaises porcs, puis le projet n'était pas disponible.
Fordelene ved dette spil kan straks bringe det faktum, at hun ikke engang kan være et fjernt dårlig klon svin, fordi der i 2011 var hun vinder af konkurrencen uafhængige Activision, dårlige grise og så projektet var ikke tilgængelig.

Burn est dangereux parce que, les cellules vivantes peuvent immédiatement brûler, détaché des tissus qui sont en bonne santé.
Burn er farlig, fordi, levende celler straks kan brænde, løsrevet fra væv, der er sunde.

Comment utiliser "peuvent immédiatement" dans une phrase en Français

Ils peuvent immédiatement répondre à la demande client).

Quelques fleurs peuvent immédiatement améliorer l’esthétique d’une pièce.

Les opérateurs peuvent immédiatement réagir en cas de dérives.

Peuvent immédiatement saine exige du mariage et jusqu'à ce.

Les vainqueurs d’un Trophy peuvent immédiatement promouvoir leurs victoires.

Les informations reçues peuvent immédiatement être employées si nécessaire.

En outre-Atlantique, les cougars peuvent immédiatement ranger leurs griffes.

Nos croquis peuvent immédiatement être débattus. » confie Shao-weiHuang.

Ils murmurent lorsqu'ils ne peuvent immédiatement assouvir leur soif.

Une fois inscrits, ils peuvent immédiatement utiliser Office 365.

Comment utiliser "straks kan, kan umiddelbart" dans une phrase en Danois

Klik på "din besked" ude i menuen til venstre og skriv din besked her, så vi alle straks kan se den.

For at se Das Geheimnis der Geisha film gratis straks kan appellere til mange, ikke bare fordi du ikke behøver at vente.

Så det straks kan indberettes, hvis man ser noget," lyder det fra familien på Poppel Allé.

Dette kan umiddelbart være til Fredensborgs fordel.

Pengene går ind med det samme hvis du bruger kreditkort og du kan umiddelbart efter veksle dem og sende dem videre.

Er du ledig, men kan umiddelbart klare dig, så skal du tale med vores jobcenter hurtigst muligt.

Det kan umiddelbart være svært at afgøre om indeklimaet i virksomheden lever op til regler og anbefalinger.

Straks kan man slå sig til tåls med blot ad stå imod organiseringen.

Der kan umiddelbart være to vinkler på et sådant oplæg – en vidensbaseret og en personlig (personlige erfaringer).

En metroforlængelse til Rødovre Station kan umiddelbart køre fra Vanløse Station med stop ved fx Thorupgård Allé, Rødovre Centrum, Tårnvej/Roskildevej og Rødovre Station.