Que Veut Dire PEUVENT RÉUSSIR en Danois - Traduction En Danois

kan lykkes
pourraient réussir
kan opnå succes
kan være en succes
kan klare
pourrait gérer
pouvais faire
pouvait supporter
résister
pourriez effacer
pourrait dégager
capable de gérer
dem kan passere

Exemples d'utilisation de Peuvent réussir en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ceux qui peuvent réussir dans tout.
De der kan lykkes i alt.
Montrer aux enfants comment ils peuvent réussir.
Viser børnene, at de kan lykkes.
D'autres peuvent réussir là où vous avez échoué.
Andre kan lykkes, hvor du fejlede.
La personne ne pense pas qu'ils peuvent réussir.
Den person ikke tror, de kan lykkes.
Seuls 3 tireurs au monde peuvent réussir ce tir et t'es pas l'un d'eux.
Tre skytter i verden kan klare det, og du er ikke blandt dem.
Nous partons du principe que tous les enfants peuvent réussir.
Her er vort udgangspunkt, at alle børn lykkes.
Ils ne pensent pas qu'ils peuvent réussir dans quoi que se soit.
De har ikke tiltro til at de kan lykkes med noget som helst.
Est- ce que je pense quedes personnes ordinaires peuvent réussir?
Spørgsmålet er, omalmindelige mennesker kan få succes.
Certains rêvent de notre marque et peuvent réussir, si seulement ils essayaient.
Nogle drømmer om deres firma og lykkes hvis de kun prøver.
Chaque site est soigneusement vérifié, etseulement les plus utiles peuvent réussir ce test.
Hvert websted er grundigt testet, ogkun de bedste af dem kan passere denne undersøgelse.
Avec des lampes de mur de glace peuvent réussir à arranger les accents de couleur d'une zone de travail.
Med isvæg lamper kan med held arrangere farve accenter af et arbejdsområde.
Le cas d'ASN Bank montre quele boycott et le désinvestissement peuvent réussir.
Sagen med ASN Bank viser, aten opfordring til boykot og af-investering(divestment) kan være en succes.
Les politiques régionales et de cohésion peuvent réussir si tout le monde collabore, c'est-à-dire les États membres, les régions et les autorités locales.
Regionalpolitikken og samhørighedspolitikken kan blive en succes, hvis alle samarbejder- medlemsstaterne, regionerne og de lokale myndigheder.
Je trouve intéressant que HBO pense queBenioff et Weiss peuvent réussir avec du matériel original.
Jeg finder det interessant at HBO mener, atBenioff og Weiss kan få succes med originalt materiale.
Il est grâce à couche durable haut de tuiles peuvent réussir à résister à presque toutes les frappes chirurgicales, l'attaque de produits chimiques et de la charge mécanique constante.
Det er takket være holdbart øverste lag af fliser kan med held modstå næsten enhver kirurgiske strejker, angreb af kemikalier og konstant mekanisk belastning.
Le capitalisme crée un marché où de nombreuses personnes peuvent réussir et gagner des millions de dollars.
Kapitalismen skaber en markedsplads, hvor mange mennesker kan lykkes og tjene millioner af dollars.
La télévision numérique etle haut débit sans fil peuvent réussir à se développer en parallèle et nous ne devons pas oublier que l'accès à l'internet haut débit offre également une valeur culturelle et sociale importante.
Digitalt fjernsyn ogtrådløst bredbånd kan med held udvikles sideløbende, og vi skal ikke glemme, at bredbåndsadgang til internettet også giver stor kulturel og social værdi.
Com, site web où vous avez droit à des réductions supplémentaires et peuvent réussir à utiliser un coupon promotionnel.
Com, hjemmeside, hvor du har yderligere rabatter, og kan med held bruge en salgsfremmende kupon.
La plupart des gens pensent aujourd'hui quela seule façon qu'ils peuvent réussir dans la vie est d'aller dans une bonne école, diplôme, obtenir un emploi et avoir promu jusqu'à ce qu'ils sont au sommet de la société.
De fleste mennesker tror i dag, atden eneste måde, hvorpå de kan lykkes i livet er at gå til en god skole, kandidateksamen, få et job og få forfremmet indtil de er øverst i virksomheden.
La politique rurale européenne doiten priorité s'assurer que les hommes et les femmes peuvent réussir et s'épanouir dans les zones rurales.
Hovedmålet med den europæiske politik for landdistrikter bør være at sikre, atmænd og kvinder kan få succes og have udsigt til et godt liv i landdistrikterne.
Les diplômés peuvent réussir à traduire des idées et des innovations innovatrices en produits compétitifs, avec un accent particulier couché sur critères majeurs tels que des solutions de personnalisation, la réduction des coûts de production ainsi que l'optimisation des normes de qualité.
De færdiguddannede kan med held oversætte innovative ideer og innovationer i konkurrencedygtige produkter, med særlig fokus liggende på vigtige kriterier som kundetilpassede produktløsninger, reduktion af produktionsomkostningerne samt optimering af kvalitetsstandarder.
Il ya beaucoup de programmes gratuits ainsi que ceux payés qui peuvent réussir à nettoyer le registre de votre ordinateur.
Der er masser af gratis programmer samt betalte dem, der kan med held rense registreringsdatabasen på din computer.
Grâce à des procédés de technologie de traitement uniques en mémoire, etune excellente occasion de neutraliser l'infection active peuvent réussir à installer Dr.
Ved hjælp af unikke forarbejdning teknologi processer i hukommelsen, ogen fremragende mulighed for at neutralisere den aktive infektion kan med held installere Dr.
Des modèles de référence sont nécessaires pour montrer aux femmes qu'elles peuvent réussir à des postes de direction ainsi que dans des domaines traditionnellement dominés par les hommes.
Der er brug for rollemodeller, der kan vise kvinder, hvordan de kan få succes på lederposter samt i traditionelle mandesektorer.
Par exemple, il y a des mentions de la“Ce compte a été récemment infecté” scam sur Facebook, etla tactique de scareware et doxxing peuvent réussir là- bas, tout aussi bien.
For eksempel, der er omtale af“Bevis vedhæftet” fidus i Facebook, ogde scareware taktik og doxing kan blive en succes der, lige så godt.
Même si le manuel PufferMind enlèvement est quelque chose que certains utilisateurs de l'ordinateur peuvent réussir à, nous recommandons d'utiliser le logiciel de suppression de logiciels malveillants automatique au lieu de cela.
Selvom manuelt PufferMind fjernelse er noget nogle computerbrugere kan lykkes på, vi anbefaler at bruge automatiske malware fjernelse software i stedet.
Par exemple, il y a des mentions de la“Ce compte a été récemment infecté” scam sur Facebook, etla tactique de scareware et doxxing peuvent réussir là- bas, tout aussi bien.
Der er For eksempel nævner i“Denne konto er blevet hacket” Scam over Facebook, og det scareware,taktik og doxing kan blive en succes er der, lige så godt.
Les résultats UM offrent les premiers signes prometteurs que les scientifiques peuvent réussir à trouver des cibles pour des médicaments qui pourraient un jour permettre aux gens de vivre plus longtemps et en meilleure santé.
De UM resultater tilbyde lovende tidlige tegn på, at forskerne kan lykkes at finde mål for lægemidler, der en dag kan gøre det muligt folk til at leve længere og sundere liv.
Ici, le joueur obtient une liberté presque totale de l'action, etun niveau minimal de commercialisation peuvent réussir dans les modes de jeu de jeu seulement.
Her får spilleren næsten fuldstændig handlefrihed, oget minimum af kommercialisering kan blive en succes i spillet eneste spil metoder.
Seuls les étudiants fortement motivés etdisposant d'un excellent niveau dans leur filière d'origine peuvent réussir: en particulier, seule une mention Bien ou Très Bien dans ces séries de baccalauréat peut vous assurer d'avoir des chances raisonnables de réussite.
Kun højt motiverede studerende med d& rsquo;et fremragende niveau i deres sektor d& rsquo; oprindelse kan lykkes: især, Selv om kun en omtale eller Very Good i Bachelor serien kan sikre, at du& rsquo; har rimelige chancer for succes.
Résultats: 45, Temps: 0.0581

Comment utiliser "peuvent réussir" dans une phrase en Français

Elles ne peuvent réussir sans l’implication de leurs collaborateurs.
Ils peuvent réussir dans l'activité créative, dans les affaires.
Car les deux peuvent réussir à politiser la décroissance.
Seuls des fous peuvent réussir des choses folles !
Tous peuvent réussir aussi bien, chacun à leur manière.
Des essais montrent aux héros qu'ils peuvent réussir malgré tout.
Malheureusement ceux qui peuvent réussir la mission sont peu importants.
Les filles peuvent réussir aussi bien dans ce domaine !
Il rappelle aux participants qu’ils peuvent réussir n’importe quoi eux-mêmes.
Peu d'écrivains peuvent réussir cela sans tomber "à plat" !!!

Comment utiliser "kan lykkes, kan med held, kan blive en succes" dans une phrase en Danois

Så mens miniblommen og hendes far sover sødt inde i soveværelset, vil jeg koble fra, så godt som det nu kan lykkes mig.
Familien kan med held betragtes son et system der til alle tider forsøger at skabe sin egen ligevægt.
Division, er noget vi har gået og snakket om længe og er faktisk noget af det vi håber på kan blive en succes, siger Talentchef Lars S.
Men de små ting er også overraskende vigtige, men kan med held udskydes til alle de andre ting er faldet på plads.
Det er samtidig centralt for, at reformen kan lykkes, at indsats og opfølgning sker tidligt i sygdomsforløbet.
Det er derfor vigtigt, for at sygedagpengereformen kan blive en succes, at den virksomhedsrettede indsats styrkes, og den sygemeldte borgers arbejdsplads inddrages i størst muligt omfang.
Pop-ups kan med held bruges til f.eks.
Jeg tror, det kan lykkes med dygtige folk, siger han.
Det er ikke bare overladt til os selv, at finde ud af hvordan vi skal leve, for at vi kan lykkes.
Når der anvendes reduktion af denne ASOS promo kode, du kan med held udføre ordren ved at klikke på BESTIL.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois