Que Veut Dire PEUVENT SERVIR COMME en Danois - Traduction En Danois

• kan tjene som
• kan bruges som
• kan blive anvendt som

Exemples d'utilisation de Peuvent servir comme en Français et leurs traductions en Danois

Déchets et les restes de l'élevage peuvent servir comme engrais.
Affald og rester fra opdræt kan bruges som gødning.

Les cookies peuvent servir comme un cracker de mot de passe Gmail.
Cookies kan bruges som en Gmail password halvtosset.

Le chardon- Marietoute herbe ou graines peuvent servir comme médicament.
Marietidselhele græs eller frø kan bruges som medicin.

L'Erica Synths noir VCF peuvent servir comme 2 FCV indépendant avec simultanée passe- haut, passe- bas et passe- bande sorties.
Erica Synths sort VCF kan bruges som 2 uafhængige VCFs med samtidige Højpas, lavpas- og sporgruppe-pass udgange.

La racine et la tige du ginseng sibérien peuvent servir comme médicament.
Rod og stængel af Sibirisk ginseng kan bruges som medicin.

Ils peuvent servir comme un élément supplémentaire dans la robe, glisser le focus ou encore effectuer problème purement pratique- tout dépend de ce qui est le cas, vous devez ramasser le sac et la façon de le faire.
De kan tjene som et yderligere element i den kjole, glide fokus ellers udføre rent praktisk problem- det hele afhænger af til hvad der er tilfældet, bør du afhente posen og hvordan det skal gøres.

Les matières fécales pourrissent et peuvent servir comme un excellent engrais dans quelques années.
Afføring rådne og kan tjene som en glimrende gødning i et par år.

Il y a des femmes qui pensent que les femmes ne devraient pas servir comme pasteurs et que la Bible emet des restrictions sur l'ordonnance des femmes- et il y a des hommes qui pensent que les femmes peuvent servir comme pasteurs et qu'il n'y a aucune restriction à cela.
Der er kvinder der tror på, at kvinder ikke skal tjene som pastorer og at Bibelen placere restriktioner omkring præstegerninger af kvinder- og der er mænd der tror på at kvinder kan tjene som prædikere og at der ikke er restriktioner om kvinder i præstegerninger.

Dépliants affaires et comment ils peuvent servir comme outils de marketing pour attirer les clients.
Forretningsservice brochurer og hvordan de kan tjene som marketing værktøjer til at tiltrække kunder.

Ici, vous serez entouré de braves chevaliers en armure étincelante et avec un poil un peu étrange, et les jolies filles- guerrier, ici et là, se promener en jupe courte et tout ce qu'ils sont pratiquement nu, de sorte que vous voudrez peut- être de savoir comment de tels vêtements peuvent servir comme une armure.
Her vil du blive omgivet af tapre riddere i skinnende rustning og med en temmelig mærkelig hår, og søde piger- kriger, her og der, gå rundt i korte nederdele og alt det, de er praktisk talt nøgen, så du måske ønsker at vide, hvordan sådanne tøj kan tjene som rustning.

Ces thérapies alternatives et des produits naturels peuvent servir comme traitement naturel acouphènes.
Disse alternative terapier og naturlige produkter kan bruges som naturlige tinnitus behandling.

Alors que certains affirment que les balles utilisées peuvent servir comme un bon engrais, mais si vous pensez à ce qui est utile est dans les billes de polymère après l'expansion, si elles jouent un premier temps qu'un rôle décoratif!
Mens nogle hævder, at de anvendte kugler kan tjene som en god gødning, men hvis du tænker over, hvad der er nyttigt i polymerperlerne efter ekspansion, hvis de i første omgang kun spille en dekorativ rolle?!

Nous fournissons une liste de fichiers, dossiers et entrées de Registre qui peuvent servir comme guide pour analyse approfondie.
Vi leverer en liste over filer, mapper og poster i registreringsdatabasen, der kan bruges som en guide for yderligere dybtgående analyse.

Menthol et le menthol racémique peuvent servir comme dentifrice, parfums, boissons et bonbons additifs.
Menthol og racemisk menthol kan bruges som tandpasta, parfume, drikkevarer og slik tilsætningsstoffer.

Dans notre laboratoire, nous plaçons deux appareils face dans la même direction vers un mur dans une pièce insonorisée et objets du jeu, comme une porte de la chambre, les lumières fluorescentes sur le plafond, les murs de la salle, caméras CCD deles appareils et supports pour accueillir des cages de souris, qui peuvent servir comme extra- labyrinthe des indices spatiaux pour les souris(voir la figure 1C).
I vores laboratorium, lægger vi to apparater peger i samme retning mod en væg i et lydisoleret rum og sæt objekter, såsom en dør i rummet, lysstofrør i loftet, væggene i rummet, CCD-kameraer afde apparater og stativer til at rumme mus bure, der kan tjene som ekstra-labyrint rumvirkning for mus(se figur 1C).

Tout type d'objets sont des objets qui peuvent servir comme une copie papier et, bien sûr, à l'exception des fluides.
Enhver form for objekter er objekter, der kan tjene som et trykt og, naturligvis, bortset fra væsker.

Les propriétés anti- inflammatoires et rafraîchissantes de l'oignon peuvent servir comme un remède contre l'irritation causée par les piqûres d'insectes.
Løgs anti-inflammatoriske og forfriskende egenskaber kan blive anvendt som et middel mod irritation foråraget af insektbid.

Ces échantillons sont très originaux et peuvent servir comme un élément indépendant de la façade de la décoration de la maison.
Disse prøver er meget oprindelige og kan tjene som et selvstændigt element af facaden af huset indretning.

Bien ne doit pas être situé à moins de 30 mètres des lieux qui peuvent servir comme source de saleté dump, grange, toilettes, et ainsi de suite.
Godt bør ikke placeres tættere end 30 meter væk fra de steder, der kan tjene som en kilde af snavs dump, laden, toilet, og så videre.

Autographes Collecte de superstars de la WWE peuvent servir comme des souvenirs précieux ou investissements potentiels.
Indsamling af autografer af WWE superstjerner kan tjene som værdifulde keepsakes eller potentielle investeringer.

En outre, dans l'état assemblé sont transformateurs Capacité d'accueil peuvent servir comme une sorte d'étagères ou des lieux les éléments d'étudiants, tels que l'ardoise.
Desuden i samlet tilstand er sovepladser transformatorer kan tjene som en slags hylder eller steder den studerende elementer, såsom skifer.

Bulletins d'information peuvent non seulement informer vos clients des événements futurs, des rabais et des services, mais peuvent servir comme une source utile d'informations pour que vous puissiez analyser la croissance et le succès de votre entreprise.
Nyhedsbreve kan ikke kun har underrettet dine kunder af fremtidige begivenheder, rabatter og tjenester, men kan tjene som en nyttig kilde til oplysninger for dig at analysere vækst og succes af din virksomhed.

Biocarburants briquettes et boulettes de matières premières d'origine végétale(sciure, copeaux, du bois de déchets, coques de tournesol)- chauffage alternatif, qui peuvent servir comme un chauffage au gaz de substitut idéal dans une maison particulière en raison de la forte transfert de chaleur qui peut atteindre 6 à 8000 kcal/ kg….
Biobrændstoffer som briketter og piller fra råmaterialer af vegetabilsk oprindelse(spåner, affald tømmer, solsikke avner)- alternativ opvarmning, som kan tjene som en ideel erstatning gasopvarmning i et privat hus på grund af den høje varmeoverførsel, der kan nå 6-8000 kcal/ kg….

Genre de jeu MMORPG peut servir comme un excellent exemple d'une telle action.
MMORPG spil genre kan tjene som et godt eksempel på en sådan handling.

Le missile peut servir comme une arme ou d'un moyen de transport.
Missilet kan tjene som et våben eller et transportmiddel.

L'appareil peut servir comme un maître, esclave ou même autonome.
Enheden kan bruges som en master, slave, eller endda standalone.

N'importe quel CV en peut servir comme une porte d'entrée.
Enhver CV i kan bruges som en gate input.

Le virus pourrait servir comme une porte arrière pour plus d'infections.
Adware kan tjene som en bagdør til flere infektioner.

La peur, ça peut servir comme une arme.
Frygten er, at det kan bruges som våben.

Stone Fence peut servir comme un excellent mur de soutènement.
Stone Fence kan tjene som en glimrende støttemur.

Comment utiliser "peuvent servir comme" dans une phrase en Français

Mais elle peuvent servir comme entrée...

Les brins effeuillés peuvent servir comme brochettes.

Peuvent servir comme embrase de rideau (léger).

Ils peuvent servir comme avatar sur un forum.

Certains modèles peuvent servir comme séparation de pièces.

Ces deux peuvent servir comme biomasse et comme engrais.

Des bambous qui peuvent servir comme matériaux de construction.

Tous ses modèles peuvent servir comme une pipe normale.

Ceux-ci peuvent servir comme un guide utile d’avoir autour.

nigra et peuvent servir comme décoration dans les parcs.

Comment utiliser "kan bruges som, kan tjene som" dans une phrase en Danois

For at undersøge hvordan digitale medier kan bruges som pædagogisk redskab, har vi fundet det relevant at undersøge brugernes forudsætninger ift.

Hæftet kan bruges som inspiration i forbindelse med kampagnen, men også i skolens normale hverdag og.

Mange kvinder er interesserede i, om neglelak kan tjene som habitat for svampebakterier.

Deres taljer er usandsynligt små, brysterne faste og numsen stritter i sådan en grad, at den uden problemer kan bruges som kopholder.

E-mærket kan bruges som en nogenlunde indikation på, at en shop er seriøs omkring sin virksomhed, og sætter køberen allerførst, som jo er en meget positiv ting.

Dermed øges forskellen mellem, hvad man kan tjene som lavtlønnet og hvad man får som dagpengemodtager.

Videoen skal på Instagram, så det er vigtigt, at vi svarer kort og præcist – og gerne i formuleringer, der kan bruges som hashtags, forklarer Sina os.

Automatisk murerarbejdsmand Murerfaget kan tjene som eksempel ifølge Michael Hjertebjerg.

Passer godt til salater og kan bruges som aperitif.

Vi agter at skabe det første ly for ofre for menneskehandel, som også kan tjene som et Narconon-rehabiliteringscenter.