Exemples d'utilisation de Peuvent tous en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils peuvent tous.
Je vous répondrai que les logiciels peuvent tous s'amender….
Det første er software, som alle kan ændre i….Ils peuvent tous se transformer.
Couleurs, formes et motifs qui peuvent tous être combinés.
Farver, former og mønstre, som alle kan kombineres.Ils peuvent tous nous tuer. Oui.
Ja. Og de kan alle slå os ihjel.
On traduit aussi
Aires de jeux, piscines ou plages peuvent tous être utilisés.
Legepladser, svømmebassiner, eller strande alle kan bruges.Ceux- ci peuvent tous être mortels.
Disse kan alle være dødelige.Autant de facteurs de déclenchements qui peuvent tous provoquer un inconfort.
Utallige faktorer, som alle kan udløse ubehag.Ils peuvent tous se faire en une journée.
Dette kan alle gøres på en dag.La peur, la cupidité et l'ambition peuvent tous conduire à des erreurs.
Frygt, grådighed og ambition kan alle føre til fejl.Et ils peuvent tous aller se faire voir.
Og de kan alle gå ad helvedes til.Produits très visqueux: le houblon, la lie,la levure peuvent tous être pompés.
Meget viskøse produkter: Humle, trub,gær kan alle pumpes.Et oui, ils peuvent tous vous botter les fesses.
Og ja, de kan alle sparke din røv.Il existe de nombreuses formes alternatives qui peuvent tous être lancés en même temps.
Der er mange alternative former, som alle kan blive lanceret på samme tid.Et ils peuvent tous être trouvés dans YH Hydraulic.
Og de kan alle findes i YH Hydraulic.Vitamine B, ré, etE et le magnésium peuvent tous l'épaisseur des cheveux Augmentation.
Vitamin B, D, ogE og magnesium kan alle stigning hår tykkelse.Peuvent tous soumettre des propositions au gouvernement.
Alle kan komme med forslag til regeringen.Les puces, les poux et les mites peuvent tous causer des irritations cutanées chez les chiens.
Lopper, lus og mider kan alle fremkalde hudirritation hos hunde.L'étape 12, la récupération intelligente etles programmes d'aide mutuelle peuvent tous aider.
Trin, SMART-gendannelse oggensidig hjælpeprogrammer kan alle hjælpe.Ceux- ci peuvent tous être des signes d'avertissement.
Disse kan alle være advarselsskilte.L'apathie, la fatigue et l'atrophie musculaire peuvent tous être des signes de carence en protéines.
Slapphet, tretthet og muskelsvinn kan alle være tegn på proteinmangel.Et ils peuvent tous être explorés et joués avec créativité. Mais.
Og de kan alle udforskes og spilles med kreativt. Men.Les médias, les pairs et les membres de la famille peuvent tous influer sur l'image corporelle d'une personne.
Medierne, jævnaldrende og familiemedlemmer kan alle påvirke en persons legemsbillede.Ils peuvent tous être améliorés habituellement avec le traitement.
Disse kan alle normalt blive forbedret med behandling.Lésions ciblées, des anomalies anatomiques, et des mutations génétiques peuvent tous être testés en utilisant la même progressive CE 50 détermination.
Målrettede læsioner anatomiske abnormiteter og genetiske mutationer alle kan testes ved anvendelse af de samme trinvise EC50 bestemmelse.Ceux- ci peuvent tous être de bons points de départ pour une publicité.
Disse kan alle være gode udgangspunkter for en annonce.Les Britanniques peuvent tous voter aux élections locales en Irlande.
Ils peuvent tous être incorporés avec les activités de calcul et d'alphabétisation.
Disse kan alle blive indarbejdet med regne- og læsefærdigheder aktiviteter.Certaines versions de Shadow- peuvent tous être personnalisés par le mauvais lot, qui a acheté ce programme méchant.
Nogle versioner af Shadow- alle kan være tilpasset af den dårlige masse, der har købt denne modbydelige program.Ils peuvent tous être utilisés comme colorant naturel pour vos oeufs de Pâques.
De alle kan bruges som et naturligt farvestof til dine påskeæg.
