Que Veut Dire PEUVENT UTILISER CETTE en Danois - Traduction En Danois

• kan bruge denne
• kan anvende denne
• kan bruge disse
• kan bruge dette
• kan udnytte denne

Exemples d'utilisation de Peuvent utiliser cette en Français et leurs traductions en Danois

La plupart des femmes âgées de plus de 18 ans peuvent utiliser cette méthode de contraception.
De fleste kvinder over 18 år kan anvende denne medicin.

Touristes peuvent utiliser cette gare de voyager vers et à partir de Angouleme.
Turister kan bruge denne jernbanestation til at rejse til og fra Angouleme.

Gratuit Pros de service déposée de vendre des services sur Amazon peuvent utiliser cette application.
Gratis Service-proffer registreret om salg af tjenesteydelser på Amazon kan bruge denne app.

Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour déterminer votre position approximative.
Ondsindede apps kan bruge dette til at fastlægge, hvor du er.

Aussi agréable que de nombreux ingrédients de base comme le sel, l'huile, le poivre et l'origan sont là et que vous peuvent utiliser cette Enea.
Også rart at mange grundlæggende ingredienser som salt, olie, peber og oregano er der, og at du kan bruge dette Enea.

Oscillateurs peuvent utiliser cette indication pour juger de la force du mouvement actuel.
Oscillatorer kan bruge denne indikation til at bedømme den igangværende bevægelses styrke.

Les commerçants qui sont constamment en déplacement peuvent utiliser cette application pour le commerce partout.
Erhvervsdrivende, der er konstant på farten kan bruge denne app til at handle fra hvor som helst.

Les parents peuvent utiliser cette tendance à l'équilibre des personnages pour enfants et la composition des couleurs.
Forældre kan bruge denne tendens til at balancere børnenes tegn og farvesammensætning.

Les directeurs des crédits et perceptions peuvent utiliser cette vue centrale pour gérer les recouvrements.
De ansvarlige for kredit og rykkere kan bruge denne centrale visning til at administrere rykkere.

Ils peuvent utiliser cette information pour vous présenter des publicités axées sur les intérêts ou d'autre contenu ciblé.
De kan bruge disse oplysninger til at give dig interessebaseret annoncering eller andet målrettet indhold.

Les investisseurs qui sont expérimentés peuvent utiliser cette application d'élaborer une stratégie qui fonctionne pour eux.
Erfarne investorer kan bruge denne app til at designe en strategi, der virker for dem.

Ils peuvent utiliser cette information pour construire un profil de vos activités sur le Site et sur d'autres sites internet que vous avez visité.
De kan bruge disse oplysninger til at opbygge en profil af dine aktiviteter på SUNSTAR websteder og andre websteder, som du har besøgt.

Les suiveurs d'annonces, les foufouilles et les agences gouvernementales peuvent utiliser cette adresse IP pour suivre ce que vous faites en ligne.
Reklame trackers, steder og offentlige kontorer kan bruge denne IP-adresse til at spore hvad du gør på internettet.

Offres Les Membres peuvent utiliser cette option pour contacter avec des autres Membres s'ils ont des Offres.
Medlemmer kan bruge denne mulighed til at kommunikere med andre medlemmer, hvis de har relevante tilbud.

Cela signifie que vous pouvez télécharger votre photo sur le site et d'autres utilisateurs peuvent utiliser cette image pour reproduire le même effet sur ses propres images!
Det betyder, at du kan uploade dit billede på stedet, og andre brugere kan bruge dette billede til at replikere den samme virkning på sine egne billeder!

Tous les véhicules peuvent utiliser cette page pour voir ce que l'autocollant leur véhicule recevra.
Alle køretøjer kan bruge denne webside for at se, hvad mærkat deres køretøj vil modtage.

Nous sommes sûrs que la fonctionnalité de ces cookies est de savoir vos préférences, et certaines parties peuvent utiliser cette information pour produire des annonces en ligne.
Vi kan garantere, at funktionaliteten af sådanne former for cookies er at identificere dine præferencer, og håber, at parterne kan bruge disse oplysninger til at opfinde på internettet reklamer.

Les applications malveillantes peuvent utiliser cette autorisation pour passer outre la protection entre les utilisateurs.".
Ondsindede apps kan bruge dette til at krænke beskyttelsen mellem brugere.

Ou ils peuvent utiliser cette activité pour montrer leur maîtrise en pratiquant la conjugaison, l'utilisation du vocabulaire et la connaissance du genre.
Eller de kan bruge denne aktivitet at vise deres flydende ved at praktisere konjugation, ordforråd brug, og køn viden.

Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier les données de votre navigateur.
Ondsindede apps kan bruge dette til at slette eller ændre dine kontaktoplysninger.

Ils peuvent utiliser cette expérience dans une grande variété de tâches liées au développement, à l'optimisation et à la vérification de nouvelles procédures analytiques, à l'organisation et à la supervision de pratiques analytiques nécessaires à la recherche scientifique, à l'industrie et à l'agriculture, à la protection de l'environnement, à la médecine, etc.
De kan udnytte denne baggrund i en lang række job, der beskæftiger sig med udvikling, optimering og verifikation af nye analyseprocedurer, organisation og overvågning af analysepraksis, der er nødvendige for videnskabelig forskning, industri og landbrug, miljøbeskyttelse, medicin osv.

Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour envoyer ces données à d'autres personnes.
Ondsindede applikationer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker.

Ces parties peuvent utiliser cette information pour vous communiquer une offre ou une publicité en rapport avec un produit ou service, ou ils peuvent utiliser une telle information pour leurs propres recherches, dans un but administratif ou commercial.
Disse parter kan anvende denne information til at kontakte dig med et tilbud eller en annonce, der relaterer sig til et produkt eller en tjeneste, eller de kan anvende information med henblik på deres egen forskning samt administrative- og/eller forretningsformål.

Les étudiants et les enseignants peuvent utiliser cette méthode simple et efficace à la fois en classe et à la maison.
Studerende og lærere kan udnytte denne simple og effektive metode både i klasseværelset og derhjemme.

Les médecins peuvent utiliser cette information pour diagnostiquer votre situation médicale et évaluer si le traitement que vous avez choisi est bien adapté et sans danger pour vous.
Lægerne kan bruge disse oplysninger til at diagnosticere din medicin og vurdere, om den behandling, du har valgt er det rigtige valg for dig.

Les membres du site de rencontres Parship peuvent utiliser cette application pour faire de nouveaux contacts, mais aussi pour les maintenir.
Medlemmer af dating site Parship kan bruge denne app til at skabe nye kontakter, men også for at bevare dem.

Les États membres peuvent utiliser cette dérogation pour les deux périodes d'obligation, à compter de la date d'entrée en vigueur de la directive modificative(UE) 2018/2002, soit le 24 décembre 2018.
Medlemsstaterne kan anvende denne undtagelse for begge forpligtelsesperioder fra ikrafttrædelsen af direktiv(EU) 2018/2002, dvs. siden den 24. december 2018.

Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour désactiver les fonctionnalités principales de votre tablette.
Ondsindede apps kan bruge dette til at deaktivere vigtige kapaciteter i tabletten.

Les utilisateurs peuvent utiliser cette application pour réparer n'importe quel nombre de fichiers PowerPoint 2007 l'un après l'autre.
Brugere kan bruge denne applikation til at reparere et antal PowerPoint 2007-filer efter hinanden.

Alors que les fournisseurs de services peuvent utiliser cette plate- forme White Label pour offrir des services VoIP mobiles dans leur propre marque.
Mens Service Providers kan bruge denne White Label Platform til at tilbyde Mobile VoIP-tjenester i deres eget mærke.

Comment utiliser "peuvent utiliser cette" dans une phrase en Français

Seuls les personnages vils peuvent utiliser cette arme.

Même les enfants peuvent utiliser cette poudre dentaire.

Des lors les avocats peuvent utiliser cette voie.

Nos systèmes d’alarme actuels peuvent utiliser cette technologie.

Oui même les hommes peuvent utiliser cette crème.

Car vos adversaires aussi peuvent utiliser cette technique.

Les vêtements vintage peuvent utiliser cette doublure imprimée.

Apparemment, les enfants peuvent utiliser cette caméra facilement.

Les voyageurs peuvent utiliser cette huile comme insectifuge naturel.

Seuls les administrateurs et modérateurs peuvent utiliser cette fonction.

Comment utiliser "kan bruge disse, kan anvende denne, kan bruge denne" dans une phrase en Danois

Du kan bruge disse spørgsmål som udgangspunkt: Hvad er fødselarens uddannelse/arbejde?

Du kan bruge disse lege som en idéel mulighed for at rette og lære dem om visse værdier.

Du kan bruge disse værktøjer til at beregne dine: Det er dog sandsynligt, at du vil være på flere forskellige platforme.

En stopvej skal have en sådan bæreevne, at de luftfartøjstyper, banen er beregnet for, uden risiko kan anvende denne ved afbrudt start.

Du kan bruge denne opskrift på traditionel medicin ikke kun fra en tør hoste.

Jeg er overbevist om, at jeg med fordel kan bruge denne erfaring i forbindelse med skolebestyrelsesarbejde. 4.

Du kan bruge denne mulighed til at foretage automatiske backup.

Se i afsnittet overblik, hvordan du kan bruge denne opdeling i dit daglige arbejde.

Et særligt interessant punkt i oplægget var forslagene til, hvordan du kan bruge denne viden til at lave gode opslag på de sociale medier.

Side 9 10 Heller ikke en stigning i antallet af illegale indvandrere vil kunne medføre, at Danmark kan anvende denne undtagelse.