Exemples d'utilisation de Peux pas juste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu peux pas juste lui demander.
Je ne peux pas juste tu sais.
Tu peux pas juste dire'océan'.
Man kan ikke bare sige hav.Tu peux pas juste dire ça!
Du kan ikke bare sige det der!Tu peux pas juste t'arrêter là.
Du kan ikke bare stoppe der!.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juste titre
juste à côté
juste en face
juste besoin
juste un peu
juste dire
juste à temps
juste savoir
étais justejuste moi
Plus
Je peux pas juste l'abandonner.
Jeg kan ikke bare forlade ham.Tu peux pas juste l'oublier comme ça.
Du kan ikke bare sådan glemme dem.Je peux pas juste coucher avec toi.
Jeg kan ikke bare gå i seng med dig.Je peux pas juste le battre avec un bâton!
Jeg kan ikke bare slå løs på den!Et tu peux pas juste rester sur le banc.
Man kan ikke bare sidde på lægterne.Je ne peux pas juste la laisser partir.
Jeg kan bare ikke give slip på hende.Tu peux pas juste être libre! Reviens ici!
Du kan ikke bare være fri. Kom her!Tu peux pas juste décider de plus chanter.
Du kan ikke bare stoppe med at synge.Je peux pas juste te rendre ton badge.
Jeg kan ikke bare give dig skiltet tilbage.Mais tu peux pas juste t'en laver les mains.
Du kan ikke bare vaske dine hænder nu.Je peux pas juste claquer des doigts.
Jeg kan ikke bare fremtrylle hende på komando.Tu peux pas juste dire: OK, Cardin, ouvre les vannes.
Du kan ikke bare sige: Okay, Cardin, åbn sluserne.Je ne peux pas juste localiser le répertoire ou les fichiers.
Jeg kan bare ikke spore mappen eller filerne.Tu peux pas juste avancer là où tu penses que ta vie devrait être.
Du kan ikke bare hoppe frem til der, du mener, dit liv bør være.Tu peux pas juste entrer dans un repaire de paris illégaux et demander à parler au boss.
Du kan ikke bare gå ind i en spillerbule og få dem til at tale.Je peux pas juste rester planté là à regarder le monde, mes amis, et ma famille crever.
Jeg kan ikke bare stå og se verdenen, mine venner og min familie dø.Tu ne peux pas juste faire signe à chaque fois que tu veux une faveur.
Jeg er Et tu peux pas juste faire le tour du voisinage avec des sacs remplis de papier toilette, que tu n'utilise même pas. .
Du kan ikke bare rende rundt i nabolaget med toiletpapir som du end Elle peut pas juste avoir disparu comme ça.
Hun kan ikke bare sådan være forsvundet.On peut pas juste faire des choses sans y réfléchir avant.
Vi kan ikke bare gøre ting uovervejet.On peut pas juste se pointer les mains vides.
Vi kan ikke bare møde op uden noget.On peut pas juste lui mentir.
Vi kan ikke bare lyve for hende.On peut pas juste les laisser, relâchez-les!
Vi kan ikke bare lade dem gå!On peut pas juste remettre un pansement.
For man kan ikke bare smække endnu et plaster på.Un type peut pas juste.
Man kan ikke bare gå ind og.
