Exemples d'utilisation de Phase de test en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Phase de test terminée avec succès.
Test fase fuldført med succes.Je… Il est encore en phase de test.
Jeg… Det er stadig i testfasen.La phase de test doit confirmer la bonne idée.
Le nouveau site est en phase de test ici: Bonus Level.
Den nye hjemmeside er i testfasen her: Bonus Level.Dans la phase de test, mais Satoshi viennent régulièrement.
I testfasen, men Satoshi kommer regelmæssigt.Hambourg écrit pour que les bus électriques- phase de test est terminée.
Hamborg skriver ordre på elektriske busser- testfase er overstået.Ainsi finissent la phase de test et sont dédiés au lancement final.
Således ender testfasen og er dedikeret til den endelige lancering.Les professionnels de l'informatique peuvent désormais se lancer dans la phase de test de cette nouvelle fonctionnalité.
IT-professionel kan komme ind på handlingen nu ved at starte testfasen af denne nye funktion.Oria est encore en phase de test mais devrait être commercialisé prochainement.
Teprotumumab er stadig i testfasen, men forventes på markedet snart.Comme nous l'avons déjà mentionné plus haut, cette méthode de traitement en est encore à ses balbutiements,c'est- à- dire en phase de test.
Som allerede anført ovenfor er denne behandlingsmetode stadig i sin barndom,det vil sige i testfasen.Déjà, dans la phase de test, le jeu est capable de se vanter d'une variété.
Allerede i testfasen, spillet er i stand til at prale af en sort.Les satellites actuellement en service,opérationnels ou en phase de test, sont désormais visibles par les récepteurs.
Satellitter i øjeblikket i service,operationelle eller i testfasen, er nu synlig af modtagerne.Encore en phase de test, l'objectif est d'atteindre une précision inférieure à un mille nautique.
Stadig i testfase, målet er at opnå en nøjagtighed på mindre end en sømil.Microsoft a corrigé ce bogue dans la phase de test du développement du système d'exploitation.
Microsoft fast denne fejl i testfasen af udviklingen af OS.Sur la phase de test, Les trois mois, chaînes de télévision seront diffusées sur le satellite gratuitement.
På testfasen, Den tre-måneders, TV-kanaler vil blive udsendt på satellit gratis.En Russie, cette méthode est actuellement en phase de test, car les CGF présentent certains inconvénients.
I Rusland gennemgår denne metode i øjeblikket en testfase, da FGC har nogle ulemper.Après une phase de test Hambourg commence par la conversion des transports en commun de diesel aux bus électriques.
Efter en testfase Hamburg begynder med konverteringen af offentlig transport fra diesel til el-busser.Le Trojan semble être dans son initiale ou phase de test, en raison du fait que seul. txt fichiers touchés.
Den Trojan ser ud til at være i sin oprindelige eller test fase på grund af det faktum, at kun. txt-filer bliver påvirket.La phase de test, qui devrait durer un an, donne déjà des résultats remarquables en termes d'efficacité et d'efficience.
Testfasen, som forventes at vare et år, giver allerede bemærkelsesværdige resultater med hensyn til effektivitet og rentabilitet.Cela dit, nous pouvons ignorer la phase de test et enseigner le logiciel beaucoup plus rapidement.
Hvis det er, vil vi selvfølgelig kunne springe over testfasen og lære softwaren meget hurtigere.Déjà monté tous les principaux de commande de systèmes de mesure,maintenant vient la phase de test composée de gestion complexe.
Allerede installeret alle Ce forum est encore en phase de test, il semble cependant fonctionner de manière très correcte.
Er endnu i testfasen, men ser ud til at virke udmærket.Annoncé pour 2012, le FELCO 220, qui est actuellement en phase de test, est similaire aux 230/231, mais avec une tête bypass.
FELCO 220, der bliver frigivet i 2012, i øjeblikket i testfasen, og svarer til 230/231, men med et bypass-skærehoved.Jusqu'à la phase de test de plomb mise en page est arrivée l'idée d'un châssis avec deux chenilles à bord et le siège roues motrices.
Til den fase af test kører layout fik begrebet chassis med to spor på tavlen og Les produits de chanvre pour la sclérose en plaques sont encore en phase de test et ne peuvent donc pas encore montrer de résultats clairs.
Hampeprodukter til multipel sklerose er stadig i testfasen og kan derfor endnu ikke vise nogen klare resultater.L'objectif après la phase de test est d'intégrer progressivement l'appareil dans la production en série de toutes les usines Audi dans le monde.
Målsætningen er, at hjælpemidlet efter testfasen gradvist skal integreres i serieproduktionen på alle Audi-fabrikker over hele verden.Le projet est actuellement en phase de test de différents modèles de moteurs pour blah.
Projektet er i øjeblikket i den fase af test Le jeu est actuellement en phase de test, mais une demande de participation à l'épreuve peut être présentée à tout moment.
Spillet er i øjeblikket i testfasen, men en ansøgning om deltagelse i testen kan indsendes på ethvert tidspunkt.La compagnie japonaise procédait à une phase de test entre les villes de Uenohara et de Fuefuki, à l'ouest de Tokyo.
Det japanske selskab gennemførte en testfase mellem byerne Uenohara og Fuefuki, vest for Tokyo.Cet article explique cette phase de test et les résultats obtenus, et fournit des explications et des conclusions supplémentaires qui devraient être répondues par vous.
Denne artikel forklarer denne testfase og de opnåede resultater, og giver yderligere forklaringer og konklusioner, der bør besvares af dig.
