Que Veut Dire PIÈCES ENDOMMAGÉES en Danois - Traduction En Danois

• beskadigede dele

Exemples d'utilisation de Pièces endommagées en Français et leurs traductions en Danois

Le remplacement des pièces endommagées.
Udskiftning af beskadigede dele.

Pour retirer les pièces endommagées et les remplacer par de nouvelles, nous avons besoin des outils suivants et matériaux.
For at fjerne de beskadigede dele og erstatte dem med nye, vi har brug for følgende værktøjer og materialer.

Dans les deux cas, il est nécessaire de changer les pièces endommagées.
I begge tilfælde vil det være nødvendigt at udskifte de beskadigede dele.

Test/Solution: Les pièces endommagées doivent être échangées.
Prøv/Mulig løsning: Beskadigede dele skal udskiftes.

Observez également l'état des racines de l'air en retirant les pièces endommagées.
Overhold også luftrøddets tilstand og fjern de beskadigede dele.

Vous devez remplacer les pièces endommagées par les nouveaux.
Du er nødt til at erstatte de beskadigede dele med de nye.

Étape 2- Travail du métal pour effacer les lignes de soudure ou les points permettant le retrait des pièces endommagées.
Trin 2- Arbejd med metallet for at fjerne svejsestreger og -pletter giver mulighed for yderligere fjernelse af beskadigede dele.

Recherchez les éventuelles pièces endommagées avant de continuer à utiliser l'outil.
Kontroller for beskadigede dele inden videre brug af maskinen.

La structure en bois est traité avec antiseptiques, les pièces endommagées remplacées.
Træstruktur behandles med antiseptiske, beskadigede dele udskiftes.

Et donc après le remplacement des pièces endommagées, il vous permet de vérifier la stabilité du fonctionnement du système.
Og så, efter udskiftning af beskadigede dele, det giver dig mulighed for at kontrollere, om systemets stabilitet.

Lorsque vous utilisez des filtres de l'écran, après chaque irrigation, le couvercle du filtre il faut sortir pour le rinçage, et les pièces endommagées doivent être remplacées.
Ved brug af skærmfiltre skal filterdækslet efter hver vanding udtages for skylning, og de beskadigede dele skal udskiftes.

KOPYBAKE ne sera pas responsable des pièces endommagées si vous ne suivez pas ce processus.
KOPYBAKE er ikke ansvarlig for beskadigede dele, hvis du ikke følger denne proces.

L'enregistrement est fermé et l'inondation est terminée, ce qui permet également le remplacement du robinet ou des pièces endommagées, sans risque ni dommage.
Registreringen er lukket og oversvømmelsen er forbi, hvilket også tillader udskiftning af vandhaner eller beskadigede dele uden risiko eller skade.

Éliminer ce problème et retourner les pièces endommagées à un look attrayant avec le polissage.
Eliminer dette problem og returner de beskadigede dele til et attraktivt look med polering.

Si la densité de gaz chute à une vitesse supérieure à 0,01 MPa/ an, le détecteur de fuite doit être utilisé pour remplacer le joint et les autres pièces endommagées.
Hvis gastætheden falder med en hastighed over 0,01 MPa/ år, skal lækagedetektoren bruges til at udskifte tætningen og andre beskadigede dele.

Dans la période de garantie de qualité, nous offrirons n'importe quelles pièces endommagées librement comprenant le service de réparation.
Inden for kvalitet garantiperioden, vil vi tilbyde beskadigede dele frit herunder reparationsservice.

À l'heure actuelle, de nombreuses entreprises ont été créées pour évaluer les équipements multimédias et, pour une faible part, réparer les pièces endommagées.
I øjeblikket er der blevet skabt mange virksomheder, som er fyldt med gennemgangen af multimedieudstyr, og for en lille del kan de reparere beskadigede dele.

Sauf les parties, nous fournirons un service d'entretien portant les pièces endommagées causées par le fonctionnement normal sous garantie.
Bortset sliddele, vil vi give gratis vedligeholdelsesservice for de beskadigede dele er forårsaget af normal drift inden for garantien.

À l'heure actuelle, de nombreuses entreprises se préparent à passer en revue le matériel électronique et, pour un montant peu élevé, peuvent réparer les pièces endommagées.
I øjeblikket er der etableret mange virksomheder, der beskæftiger sig med gennemgang af internetudstyr og for et lavt beløb, kan de reparere beskadigede dele.

Afin de ne pas dépenser de l'argent sur un nouvel appareil, les experts recommandent de remplacer les pièces endommagées, effectuant des travaux dans la séquence suivante. 1….
For ikke at bruge penge på en ny enhed, anbefaler eksperter at udskifte beskadigede dele, udfører arbejde i følgende rækkefølge. 1 Find ud af grundlæggende spørgsmål er, om huset hold.

À l'heure actuelle, de nombreuses entreprises ont été créées pour procéder à la révision du matériel informatique et, pour une petite quantité, réparer des pièces endommagées.
I øjeblikket er der opstået mange virksomheder, der brænder for at gennemgå internetudstyr og er i stand til at reparere beskadigede dele for en lille mængde.

Au cours de la période de garantie, les pièces endommagées peuvent être échangées à la libre si endommagée est due à la mauvaise qualité des produits, les pièces endommagées doit retourner.
I løbet af garantiperioden, kan beskadigede dele udskiftes ved gratis, hvis det beskadigede er på grund af dårlig kvalitet af varerne, der Beskadigede dele forpligtet til at vende tilbage.

À l'heure actuelle, de nombreuses entreprises ont été créées qui utilisent l'évaluation des équipements multimédia et peuvent réparer des pièces endommagées pour une faible quantité.
I øjeblikket er der opstået mange virksomheder, der brænder for at gennemgå internetudstyr og er i stand til at reparere beskadigede dele for en lille mængde.

Au cours de la période de garantie, les pièces endommagées peuvent être échangées à la libre si endommagée est due à la mauvaise qualité des produits, pièces endommagées est nécessaire pour nous retourner.
I løbet af garantiperioden, kan beskadigede dele udskiftes ved gratis, hvis det beskadigede er på grund af dårlig kvalitet af varerne, Beskadigede dele er forpligtet til at returnere os.

À l'heure actuelle, de nombreuses entreprises ont été créées qui utilisent l'évaluation des équipements multimédia et peuvent réparer des pièces endommagées pour une faible quantité.
I øjeblikket er der blevet skabt mange virksomheder, som er fyldt med gennemgangen af multimedieudstyr, og for en lille del kan de reparere beskadigede dele.

Dans le délai de garantie de 12 mois, notre service après- vente général modifie les pièces endommagées pour le client, mais si le dommage pouvait être réparé à un coût modique, nous attendrions le.
Måneder, ændrer vores generelle eftersalgsservice de beskadigede dele til kunden, men hvis skaden kan repareres med ringe omkostning, vil vi vente på kundens regning for reparationsomkostningerne og refound denne del af omkostningerne.

Le service des équipements de restauration existe réellement sous la forme de diagnostics complets de tous les types de problèmes survenant dans l'appareil, d'apporter des modifications et de remplacer les pièces endommagées.
Service catering udstyr er virkelig i perioden med omfattende diagnose af alle typer af resulterende punkter i parabolen, reparationer og erstatte beskadigede dele.

Si un article renvoyé n'est pas conforme aux conditions de retour établies, ou s'il a subi des dommages en dehors de ce qui est nécessaire pour établir son bon fonctionnement, vous devrez vous acquitter des frais liés à la réparation ou au remplacement des pièces endommagées.
Hvis et produkt ikke overholder de aftalte returårsagskoder, eller hvis der er betydelige skader på et produkt udover skader, der kan forventes efter fastlæggelse af, om produktet fungerer, skal du betale omkostningerne til reparation eller udskiftning af de beskadigede dele.

Le pare-chocs se divise en trois parties et présente des vis facilement accessibles qui vous permettent de remplacer toute pièce endommagée par vous-même, ce qui vous épargne une visite chez le Réparateur Agréé et renforce la disponibilité.
Kofangeren består af tre dele, og de let tilgængelige skruer betyder, at du selv kan udskifte beskadigede dele, så du slipper for en tur på værkstedet og opnår øget driftstid.

Construit en trois parties, avec des vis facilement accessibles, il vous permet de remplacer toute pièce endommagée par vous- même, ce qui vous épargne une visite chez le Réparateur Agréé et renforce la disponibilité.
Kofangeren består af tre dele med let tilgængelige skruer, hvilket betyder, at du selv kan udskifte beskadigede dele, så du slipper for en tur på værkstedet og holder driftstiden oppe.