Exemples d'utilisation de Pinker en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pinker est mort,!
Qui est Pinker Rawls?
Og hvem er Pinker Rawls?Réalisé par Steven Pinker.
Opfølgning fra Steven Pinker.Wilson Pinker Rawls, 34 ans.
Wilson Pinker Rawls, alder 34.Tu as la dernière adresse de Pinker Rawls?
Har vi en sidste kendte adresse for Pinker Rawls?Pinker est vivant, c'est ça?
Pinker er i live, er han ikke?Cependant, tout le monde n'est pas d'accord avec Pinker.
Ikke alle er enige med Pinker, dog.Pinker, je te rembourserai.
Pinker, jeg kan betale dig tilbage.Un détenu évadé du nom de Wilson Pinker Rawls.
En flygtet straffefange ved navn Wilson Pinker Rawls.Pinker, je suis désolée.
WomanOnRadio Kundinkærlighedkan bringe[Fortsætter].On ne peut pas tuer les gens juste parce que Pinker est dedans.
Vi kan ikke slå en tilfældig ihjel for at fange Pinker.Pinker? Du genre artiste, n'est- ce pas?
Pinker er lidt af en kunstner, ikke?Le livre a été publié en 2011 par Steven Pinker, un professeur de psychologie de Harvard.
Bogen udkom i 2011 af Steven Pinker, en Harvard professor i psykologi.Pinker?- Et te laisser me buter comme un chien?
Skyd mig bare som en hund. Pinker?Par exemple, une conférence présentée par Steven Pinker sur l'histoire de la violence, est très synthétique.
Som, et foredrag af Steven Pinker om voldens historie, meget syntetisk.Pinker était déjà en prison quand j'ai trouvé l'argent.
Pinker allerede var i fængsel før jeg fandt de penge.Je suis allé sur certains de ces continents, mais l'Afrique était,pour reprendre les mots de Steven Pinker, une table rase.
Jeg har været på nogle af de kontinenter, menAfrika var, med Steven Pinkers ord, en ubeskrevet plade.Moi, c'est Pinker. Mais tu peux m'appeler Pinky.
Mit navn er Pinker, men du kan kalde mig Pinky.Alors que notre violence envers l'autre a diminué à une vitesse étonnante, en tant que documents de Stephen Pinker, notre violence à l'égard de la vie sur cette planète semble s'intensifier.
Mens vores vold mod hinanden er mindsket forbløffende hurtigt, som psykologen Steven Pinker har påvist, ser vores vold mod andet liv på planeten ud til at øges.Steven Pinker: biographie, théorie et principales contributions.
Steven Pinker biografi, teori og hovedbidrag.Pour ceux d'entre nous qui souscrivent à la critique de la table rasa(magistralement défendue par Steven Pinker dans son livre The Rasa Table), cette approche peut être, a priori, indigeste.
For dem af os, der abonnerer på kritikken af rasabordet(mesterligt forsvaret af Steven Pinker i sin bog The Rasa Table), kan denne tilgang priori være ufordøjelig.C'est Pinker Rawls qui a fait le coup, mais allez savoir comment.
Helvede, ja, Pinker Rawls hvem der gjorde det, selvom du fik mig til, hvordan.Par souci pour le futur héritier du trône, le gynécologue royal Sir George Pinker a été convoqué. elle avait subi de graves contusions, le fœtus était protégé et en bonne santé.
Uden bekymring for den fremtidige arving til tronen blev den kongelige gynækolog Sir George Pinker indkaldt, og selv om han fandt hun havde lidt alvorlige blå mærker, fosteret var beskyttet og sundt.Steve Pinker nous montre que, en fait, nous vivons la période la plus paisible de l'histoire de l'humanité.
Steve Pinker har vist os at vi rent faktisk lever i den mest fredelige tid nogensinde i menneskets historie.Dans son fascinant ouvrage The Village Effect, paru en 2015,la psychologue montréalaise Susan Pinker démontre, études à l'appui, que casser la croûte régulièrement avec les copains prolonge les jours de 15 ans, en moyenne.
I sin fascinerende bog Landsbyeffekten, udgivet i 2015,demonstrerer Montreal psykologen Susan Pinker undersøgelser til støtte for, at en regelmæssig snack med vennerne forlænger de gennemsnitlige 15 dage.Hacking et Pinker s'accordent pour dire que les objets de cette sorte peuvent être décrits comme faisant partie de ce que John Searle appelle la« réalité sociale».
Både Hacking og Pinker er enig i at den type ting som haves til hensigt her kan beskrives som dele af hvad John Searle kalder"social virkelighed".Si vous avez l'intention de les garder en dehors que je vous conseille et vous les acheter de béton, ils peuvent pas juste trop bien,constante de la reproduction sélective pour les moins de cheveux et les porcs Pinker signifie qu'ils sont des mauviettes et pas bon dans les conditions extérieures.
Hvis du ønsker at holde dem udenfor, som jeg vil anbefale, og du køber dem ud af beton kan de ikke fair for godt,konstant selektiv avl for mindre hår og Pinker svin betyder, at de er tøsedrenge og ikke godt i udendørs forhold.Il y a quelques années, Steven Pinker a écrit un livre remarquable sur le déclin de la violence humaine au cours des siècles.
For nogle år siden skrev Steven Pinker en bemærkelsesværdig bog om nedgangen i menneskelig vold gennem århundrederne.Le psychologue Steven Pinker et d'autres ont montré que, partout dans le monde, les gens acceptent de moins en moins la souffrance de cercles de plus en plus larges, ce qui a mené au déclin de tous genres de cruautés et violences, que ce soit envers les animaux, la violence domestique, la peine capitale.
Psykologen Steven Pinker og andre har vist at folk overalt i verden er blevet mindre og mindre godtagende overfor lidelse i de altid voksende cirkler af hinanden, hvilket har medført fald i alle former for mishandling og vold, fra dyremishandling til vold i hjemmet til dødsstraf.Le célèbre psychologue cognitif etlinguiste Steven Pinker a appelé la musique"cheesecake auditif", indiquant que la musique est un exemple d'humain apprenant à exploiter nos émotions tout comme le cheesecake est le résultat de l'exploitation de nos papilles gustatives.
Den berømte kognitive psykolog ogsprogforsker Steven Pinker kaldte berømt musik"auditiv cheesecake", hvilket tyder på, at musik er et eksempel på mennesker, der lærer at udnytte vores følelser ligesom cheesecake, er resultatet af vores udnyttelse af vores smagsløgkilde.
