Que Veut Dire PLANTE PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Plante peuvent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Toutes les parties de la plante peuvent être utilisées….
Alle dele af planten kan bruges….
Les mérites de cette plante peuvent être attribués au fait qu'elle peut être cultivée avec autant de succès à la fois comme plante d'intérieur ordinaire et comme ampel.
Fordelene ved denne plante kan tilskrives den kendsgerning, at den kan dyrkes med samme succes både som et almindeligt husplante og som en ampel.
Les raisons de ce comportement de la plante peuvent être multiples.
Årsagerne til denne opførsel af planten kan være flere.
Toutes les parties de la plante peuvent être utilisées comme médicament, mais la plus forte concentration de nutriments se trouve dans la racine.
Alle dele af planten kan bruges som medicin, men den stærkeste koncentration af næringsstoffer er i roden.
Odessa припортовый de la plante peuvent privatiser à la fin de juin.
Odessa port plante kan blive privatiseret i slutningen af juni.
Les feuilles et la forme générale d'une plante peuvent empêcher l'érosion en brisant les gouttelettes d'eau avant qu'elles ne touchent le sol, réduisant ainsi les éclaboussures et le ruissellement.
Blade og den overordnede form af en plante kan forhindre erosion ved at bryde op vanddråber, før de rammer jorden, mindsker sprøjt og afstrømning.
Aussi, ne négligez pas les contre-indications, parce quetous les organismes sont différents et pour quelqu'un cette plante peuvent ne pas être approprié pour le traitement.
Også, ikke forsømme kontraindikationer, fordialle organismer er forskellige, og for nogen denne plante kan ikke være egnet til behandling.
Et certaines formes de cette plante peuvent parfaitement fleurir même dans un seau d'eau.
Og nogle former for denne plante kan perfekt blomstre selv i en spand vand.
De fortes doses de cette plante peuvent provoquer des nausées, des maux de tête, des crampes abdominales et une miction abondante. Vous devez donc consulter un spécialiste, en particulier pour les maladies rénales chroniques, avant de commencer le traitement avec la tige dorée.
Store doser af denne plante kan forårsage kvalme, hovedpine, kramper i maven og rigelig vandladning, så du bør se en specialist, især for kronisk nyresygdom, inden du begynder behandling med den gyldne stang.
Sinon, les feuilles de la plante peuvent commencer à pourrir.
Ellers kan plantens blade begynde at rotne.
De la racine et les feuilles de la plante peuvent être administrés en tant que agents prophylactiques pour la fatigue chronique, troubles circulatoires, l'infertilité secondaire, les nerfs et la fatigue musculaire.
Levzei præparater fra roden og bladene af planten kan administreres som et profylaktisk midler til kronisk træthed, kredsløbslidelser, sekundær infertilitet, nerve og muskeltræthed.
Les tiges ramifiées d'une plante peuvent être droites ou rampantes.
Forgrenede stængler af en plante kan være lige eller krybende.
Étonnamment, les feuilles piquantes de la plante peuvent effectivement aider un peu avec la douleur des blessures lorsqu'elles sont utilisées par voie topique.
Overraskende nok kan plantens stikkende blade faktisk hjælpe lidt med smerter fra skader, når de anvendes topisk.
Presque toutes les parties de cette plante peuvent être utilisées comme médicament.
Næsten alle dele af planten kan bruges som medicin.
Les formes variétales d'une plante peuvent avoir des fleurs simples avec une couleur uniforme.
Varietalformer af en plante kan have enkle blomster med ensartet farve.
Toutefois, les feuilles de cette plante peuvent être utilisées comme salade lorsqu'elles sont jeunes.
Bladene på denne plante kan dog benyttes som salat når de er unge.
Les principaux éléments de cette plante peuvent aider à métaboliser les cellules de la peau.
Hovedelementerne i denne plante kan hjælpe med at metabolisere hudens celler.
Les substances actives présentes dans la plante peuvent endommager le fœtus et même provoquer une fausse couche.
Aktivstoffer i planten kan skade fosteret og endda føre til abort.
Les médicaments à base de cette plante peuvent être pris comme alternative à l'hormonothérapie.
Forberedelser baseret på denne plante kan tages som et alternativ til hormonbehandling.
De manière assez surprenante, les feuilles piquantes de la plante peuvent en réalité soulager un peu la douleur causée par des blessures lorsqu'elles sont utilisées en application topique.
Overraskende nok kan plantens stikkende blade faktisk hjælpe lidt med smerter fra skader, når de anvendes topisk.
La plante peut les améliorer;
Planten kan forbedre dem;
Magnolia- cette belle plante peut protéger le foie et anti- inflammatoire.
Magnolia- denne smukke plante kan beskytte leveren og anti-inflammatorisk.
La plante peut fleurir pendant deux mois- en Juillet et Août.
Planten kan blomstre i to måneder- i juli og august.
Il faut que la plante puisse rester en équilibre même en cas de vent.
Det er nødvendigt, at planten kan forblive i ligevægt, selv i tilfælde af vind.
Cette plante peut être cultivée dans des pays froids.
Denne plante kan dyrkes i kolde lande.
La plante peut résister à la pluie, au froid, aux champignons et aux maladies.
Planten kan modstå regn, kulde, svampe og sygdomme.
Ces plantes peuvent être cultivées en extérieur ou à l'intérieur.
Denne plante kan dyrkes udendørs eller indendørs.
Toute la plante peut être utilisé.
Hele planten kan bruges.
Note: cette plante peut entraîner de la somnolence.
Bemærk: Denne plante kan forårsage døsighed.
Cette plante peut soulager la dépression, les sentiments de peur, la dépression.
Denne plante kan lindre depression, følelser af frygt, depression.
Résultats: 30, Temps: 0.0387

Comment utiliser "plante peuvent" dans une phrase en Français

Les personnages électrik et plante peuvent résister.
Certaines parties de la plante peuvent être consommées.
certaine plante peuvent être néfaste pendant la grossesse...
Des parties de la plante peuvent être toxiques!
Les différentes parties de la plante peuvent être toxiques.
Les noix d'une plante peuvent atteindre jusqu'à 30 fruits.
Toutes les parties de la plante peuvent être affectées.
Seules les pétioles de la plante peuvent être consommées.
Les diverses parties d'une plante peuvent avoir des usages différents.

Comment utiliser "plante kan, planten kan, kan plantens" dans une phrase en Danois

En enkelt stor plante kan producere 20.000 frø.
De steder hvor du skal plante, kan du blot klippe hønsenettet op med en egnet knibtang.
Et godt tip er, at man foran planten kan placere et par stauder, en busk, eller noget andet skyggeskabende.
Dele af planten eller hele planten kan anvendes til både kosmetik og fødevarer.
Sidste år blev jeg positivt overrasket over hvor stort et areal en enkelt plante kan dække.
Variation: Planten kan undertiden blive lidt grenet, når den udsættes for slid.
Giver du dem derimod for meget, forurener du jorden og grundvandet og planten kan blive svedt af.
Denne plante kan ikke lide at blive forstyrret og repotting det for ofte vil svække det.
Når det bliver lunt om foråret, spirer frøene, og den lille spirende plante kan klare sig.
Man kan bruge den unge plantes blade i køkkenet og senere kan plantens frø anvendes i bagværk og grøntsagsretter med speciel smag.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois