Que Veut Dire PLATEAU DE CHAJNANTOR en Danois - Traduction En Danois

• chajnantor højsletten
• chajnantor-sletten
• chajnantorhøjsletten
• chajnantor plateauet

Exemples d'utilisation de Plateau de chajnantor en Français et leurs traductions en Danois

La première antenne est arrivée sur le plateau de Chajnantor.
Den første antenne ankommer på Chajnantor-højsletten.

APEX partagera le plateau de Chajnantor avec les 66 antennes d'ALMA à 5000 mètres d'altitude au Chili.
APEX vil dele pladsen på den 5000 meter høje Chajnantor-højslette i Chile med ALMAs 66 antenner.

Situé à 5000 mères au-dessus du niveau de la mer, le plateau de Chajnantor est l'endroit idéal pour ALMA.
Plateauet befinder sig 5 000 m over havniveauet, så det er den ideelle jagtmark for ALMA.

Septembre 2019: Cette image de la semaine met en valeur le cœur bombé de la Voie lactée suspendue au- dessus du plateau de Chajnantor.
September 2019: Ugens Picture of the Week viser os Mælkevejens hjerte højt over Chajnantorhøjsletten.

L'exploitation d'APEX sur le plateau de Chajnantor incombe à l'ESO.
Driften af APEX på Chajnantor varetages af ESO.

L'antenne de 12 mètres de l'Atacama Pathfinder Experiment(APEX) est une figure solitaire de cette image aérienne du plateau de Chajnantor dans le nord du Chili.
Parabolen til Atacama Pathfinder Experiment(APEX) med en diameter på 12 meter står ensom i dette luftfoto fra Chajnantorhøjsletten i det nordlige Chile.

La dernière étape entre l'OSF et le plateau de Chajnantor est un voyage relativement court, mais pour ALMA, cela fait une grande différence.
Det sidste trin fra OSF til Chajnantor-sletten er en relativt kort rejse, men for ALMA gør det en stor forskel.

Une fois que les antennes sont prêtes, elles sont transportées vers le Array Operations Site, sur le plateau de Chajnantor à une altitude de 5000 mètres.
Når antennerne er klar, transporteres de til Array Operations Site på Chajnantorplateauet i en højde af 5000 meter.

Situé sur le plateau de Chajnantor à une altitude de 5000 mètres, ALMA est le plus puissant télescope à étudier l'univers dans les longueurs d'onde du submillimètre et du millimètre.
I 5000 meters højde på Chajnantor-højsletten i de chilenske Andesbjerge, i et af de tørreste områder i verden, er ALMA garanteret fremragende observationsforhold.

ALMA est en train d'être construit sur le plateau de Chajnantor à une altitude de 5000 mètres.
ALMA bygges på Chajnantor plateauet i en højde af 5000 meter.

Situé sur le plateau de Chajnantor à une altitude de 5000 mètres, ALMA est le plus puissant télescope à étudier l'univers dans les longueurs d'onde du submillimètre et du millimètre.
Beliggende på Chajnantor højsletten i 5000 meters højde, er ALMA verdens mest kraftfulde teleskop til at studere Universet ved submillimeter og millimeter bølgelængder.

Cette antenne de 12 mètres de diamètre est arrivée sur le plateau de Chajnantor, à 5000 mètres au dessus du niveau de la mer.
Antennen, der har en diameter på 12 meter, er nu ankommet til Chajnantor-sletten, 5000 meter over havoverfladen.

APEX a ouvert la voie à ALMA, l'Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, un nouveau télescope révolutionnaire que l'ESO, avec ses partenaires internationaux, exploite sur le plateau de Chajnantor.
APEX var stifinder for ALMA, Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, som er det nye, revolutionerende teleskop, som ESO med sine partnere driver på Chajnantor højsletten.

Carlos De Breuk était en train d'observer avec le télescope APEX sur le plateau de Chajnantor à une altitude de 5000 mètres dans les Andes chiliennes.
De Breuck lavede observationerne med APEX teleskopet på Chajnantor-sletten i en højde på 5000 meter i de chilenske Andesbjerge.

Le plateau de Chajnantor lui-même est aussi situé à 5000 mètres d'altitude, avec son centre de soutien aux opérations(“Operations Support Facility” en anglais, OSF) à une altitude(encore considérable) de 2900 mètres.
Højsletten ligger i 5000 meters højde over havet, og basislejren Operations Support Facility(OSF) er i sig selv højtliggende, i 2900 meter.

Cette image panoramique impressionnante montre le plateau de Chajnantor, demeure du Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA).
Ensomme ALMA Dette panoramabillede af Chajnantor-højsletten, der er taget tæt ved toppen af Cerro Chico, viser hjemstedet for Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA).

Lore et son jumeau, Otto, sont deux véhicules d'un jaune brillant faits sur mesure possédant 28 roues pour bouger les antennes ALMA sur le plateau de Chajnantor à une altitude de 5000 mètres.
Lore og hendes tvilling Otto er to lysegule 28-hjulede køretøjer, special-bygget til at flytte ALMA's antenner rundt på Chajnantor højsletten, i en højde på 5000 meter.

Cette image panoramique impressionnante montre le plateau de Chajnantor, demeure du Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA), avec le majestueux volcan Licancabur en arrière - plan.
Dette imponerende panoramabillede viser Chajnantor-højsletten- hjemstedet for Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA)- med den majestætiske Licancabur-vulkan i baggrunden.

Avec leurs 66 dos tournés vers la constellation d'Orion, les antennes de l'Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA) sont perchées sur le plateau de Chajnantor dans les Andes chiliennes.
Med alle 66 antenner pegende bort fra stjernebilledet Orion, troner the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA) højt over Chajnantor Plateauet i de chilenske Andesbjerge.

Le site opérationnel du réseau ALMA, à une altitude de 5000 mètres sur le plateau de Chajnantor dans les Andes chiliennes, est si haut qu'il n'y a dans l'air que la moitié de la quantité d'oxygène que l'on trouve au niveau de la mer.
Ved ALMAs Array Operations Site i en højde på 5000 meter på Chajnantor-højsletten i de chilenske Andesbjerge er der kun halvt så meget ilt som ved havniveau.

Cette magnifique photo panoramique prise par Babak Tafreshi, un ambassadeur photographique d'ESO, montre les derniers rayons de soleil baignant le plateau de Chajnantor dans la région du désert d'Atacama au Chili.
Dette smukke panoramabillede taget af Babak Tafreshi, en af ESOs fotoambassadører, viser de sidste solstråler, der bader Chajnantor-højsletten i Chiles Atacama-region.

APEX, sur le plateau de Chajnantor dans les Andes chiliennes, est la plus grande antenne submillimétrique en service dans l'hémisphère sud et ce télescope est idéal pour étudier la naissance des étoiles.
APEX på Chajnantor-højsletten i Andesbjergene i Chile er det største submillimeter-teleskop bestående af en enkelt parabol, der er i drift på den sydlige halvkugle og det er ideelt til at studere fødslen af nye stjerner på denne måde.

Babak Tafreshi, l'un des ambassadeurs photo de l'ESO, a pris ce curieux phénomène sur le plateau de Chajnantor, le site du Atacama Large Millimeter/submillimeter array(ALMA).
Babak Tafreshi, en af ESO's fotoambassadører, har fanget et interessant fænomen på Chajnantor-højsletten, hjemsted for Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA).

APEX a ouvert la voie à ALMA, l'Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, un nouveau télescope révolutionnaire que l'ESO, avec ses partenaires internationaux, exploite sur le plateau de Chajnantor.
APEX baner vejen for ALMA, Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, et revolutionerende nyt teleskop, som ESO sammen med sine internationale partnere er ved at bygge og drive, også på Chajnantor-sletten.

Illustrée par de spectaculaires vues d'hélicoptère, la vidéo vous emmène à 5000 mètres d'altitude, sur le Plateau de Chajnantor où ALMA est installé, dans l'environnement unique du désert de l'Atacama au Chili.
Illustreret af dramatiske helikopteroptagelser, tager filmen dig på en rejse fra den 5000-meter høje Chajnantor højslette, hvor ALMA står i Atacama ørkenens enestående miljø.

APEX ouvre la voie à ALMA(Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), un nouveau télescope révolutionnaire que l'ESO, avec ses partenaires internationaux, est en train de construire et d'exploiter sur le plateau de Chajnantor.
APEX var stifinder for ALMA, Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, som er det nye, revolutionerende teleskop, som ESO med sine partnere driver på Chajnantor højsletten.

Illustrée par de spectaculaires vues d'hélicoptère, la vidéo vous emmène à 5000 mètres d'altitude, sur le Plateau de Chajnantor où ALMA est installé, dans l'environnement unique du désert de l'Atacama au Chili.
Illustreret af en dramatisk helikopteroptagelser, tager filmen dig på en rejse fra den 5000-meter høje Chajnantor højslette, hvor ALMA står i Chiles, Atacama ørkens enestående miljø.

Cette première antenne d'ALMA installée sur ce haut plateau aura bientôt la compagnie d'autres antennes et l'équipe d'ALMA a déjà les yeux braqués vers le temps des premières observations qui seront réalisées depuis le plateau de Chajnantor.
Denne første ALMA-antenne på den højtliggende lokalitet vil snart få følgeskab af andre, og ALMA-holdet ser frem til at gøre deres første observationer fra Chajnantor-sletten.

Les observatoires de l'ESO situés dans les montagnes du Chili- La Silla, Paranal et le plateau de Chajnantor- abritent un large éventail de télescopes construits et exploités par les 16 états membres de l'organisation.
ESOs observatorier i Chiles bjerge- La Silla, Paranal og Chajnantorhøjsletten- er hjemsted for et bredt udsnit af teleskoper, som er bygget af og drives af organisationens 16 Medlemstater.

Cette découverte a été effectuée par une équipe internationale d'astronomes en utilisant le télescope Atacama Pathfinder Experiment(APEX), situé sur le plateau de Chajnantor à 5000 mètres d'altitude dans les Andes chiliennes.
Et internationalt hold af astronomer gjorde opdagelsen med Atacama Pathfinder Experiment telescope(APEX), der står på den 5000 meter høje Chajnantor-slette i de chilenske Andesbjerge.