Que Veut Dire PLUPART DES CONCURRENTS en Danois - Traduction En Danois

de fleste konkurrerende
mange af konkurrenterne

Exemples d'utilisation de Plupart des concurrents en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est bien mieux que la plupart des concurrents.
Dette er er bedre end de fleste konkurrenter.
La plupart des concurrents vont effectuer la totalité du parcours sans ravitailler.
De fleste konkurrenter vil udføre hele ruten uden optankning.
C'est la même chose que la plupart des concurrents.
Det samme gælder de fleste af konkurrenterne.
La plupart des concurrents sont douloureux à utiliser, et cela signifie qu'ils causent des dommages à une personne.
Mange af konkurrenterne er smertefuldt at bruge, og det betyder, at de forårsager skader på en person.
Le prix est un peu plus élevé que la plupart des concurrents.
Prisen er en smule højere end de fleste af konkurrenterne.
Sur ce plan, la plupart des concurrents font mieux.
det område klarer de fleste af konkurrenterne sig bedre.
Cela reste toutefois bien loin de ce que réalisent la plupart des concurrents.
Men det er stadig langt bedre end hvad de fleste af konkurrenterne kan præstere.
La vie se passe juste» c'est ce que la plupart des concurrents peut- être penser dès maintenant.
Livet bare sker" Dette er hvad de fleste af konkurrenterne kan tænke lige nu.
Vous constaterez queChannel Manager est un prix sensiblement plus bas que la plupart des concurrents.
Du vil opdage, atChannel Manager er prissat væsentligt lavere end de fleste konkurrenter.
Cependant, selon les informations disponibles, la plupart des concurrents n'assurent pas une couverture nationale.
Ifølge de oplysninger, der er til rådighed, har de fleste af konkurrenterne dog ikke national dækning.
L'appareil dispose d'un moteur de 2500 watts,ce qui est également supérieur à la plupart des concurrents.
Indretningen har en motor på 2.500 watt,hvilket også er bedre end de fleste konkurrenter.
Dans sa classe«caïman»moins cher la plupart des concurrents lors des combats de haute efficacité. D'ailleurs, plus sur la machine.
I sin klasse,cayman er billigere end de fleste konkurrenter med høj bekæmpe effektivitet.
Il pèse beaucoup moins lourd quela solution EGR+SCR adoptée par la plupart des concurrents.
Det vejer langt mindre endden EGR+SCR-løsning, der anvendes i de fleste konkurrerende lastvogne;
À 1,36 mètres, il est bien au- dessus ce que la plupart des concurrents ont à offrir et fait pour la liberté de mouvement.
Med 1,36 meter ligger den langt over de fleste konkurrenter og byder på masser af bevægelsesfrihed.
Instant World Booking a une tradition de stabilité des prix, etbien inférieur à la plupart des concurrents.
Instant World Booking har en tradition for at holde priserne stabile, ogmeget lavere end de fleste af konkurrenterne.
La plupart des concurrents ne fournissent pas plus que 30 jours, mais avec FastComet, vous avez 45 jours pour un remboursement complet.
De fleste konkurrenter leverer ikke mere end 30 dage, men med FastComet har du det 45 dage for en komplet refusion.
Avec 1.36mètre, cette largeur est bien supérieure à celle de la plupart des concurrents et permet une grande liberté de mouvement.
Med 1,36 meter ligger den langt over de fleste konkurrenter og byder på masser af bevægelsesfrihed.
La plupart des concurrents à des niveaux inférieurs n'est pas en mesure de se défausser de cartes, ce qui rend difficile à jouer.
De fleste af konkurrenterne på lavere niveauer ikke er i stand til at skille kort, hvilket gør det vanskeligt at spille.
Avec jusqu'à 24 heures* de la vie de la batterie,BeoPlay A1 sera toujours jouer longtemps après la plupart des concurrents sont allés silencieux.
Med en batterilevetid på op til 24timer* fortsætter Beoplay A1 med at spille, længe efter at de fleste konkurrenter er stoppet.
A la différence de la plupart des concurrents, l'entreprise a largement dominé, tout au long de son existence, un spectre extraordinairement large de sous- disciplines horlogères.
Forskellig fra de fleste konkurrenter har virksomheden domineret i et usædvanligt bredt spektrum af horologiske underdiscipliner gennem hele dets eksistens.
Cependant, si vous êtes prêt à franchir le pas,il s'agit également d'une option bien plus abordable que la plupart des concurrents sur le marché.
Men, hvis du er villig til at tage springet,så er det også en meget mere overkommelig løsning, end mange af konkurrenterne på markedet.
Alors que chez la plupart des concurrents, l'équipe de modélisation fait partie du service d'ingénierie, la notre se trouve dans celle du design, ce qui constitue un avantage considérable.
De fleste konkurrenter har modelmodellører i den tekniske afdeling, men vores sidder i designafdelingen, og det er en stor fordel.
Ceci est un supplément de pétasite puissant qui contient environ deux fois plus de pétasite que la plupart des concurrents à un prix difficile à battre.
Dette er et kraftfuldt butterbur-supplement, der indeholder ca. dobbelt så meget butterbur som de fleste konkurrenter til en hård pris.
Nouvelles courses pour Android,qui, contrairement à la plupart des concurrents n'ont pas décidé de chasser les graphismes, alors l'attention a été portée sur le gameplay, qui est aussi plutôt sympa.
Nye racer for android,som i modsætning til de fleste konkurrenter ikke besluttede at jage grafikken, blev der lagt vægt på gameplayet, hvilket også er ret flot.
Avec jusqu'à 24 heures* de la vie de la batterie,BeoPlay A1 sera toujours jouer longtemps après la plupart des concurrents sont allés silencieux.
Med en batterilevetid på op til 24timer* fortsætter Beoplay A1 med at spille, længe efter at de fleste konkurrenter har kastet håndklædet i ringen.
Il diffère de la plupart des concurrents avec un programme client, en plus d'être bien organisé, ce qui permet un accès facile à tous les fichiers stockés à partir de divers appareils.
Den adskiller sig fra de fleste konkurrenter ved at have et klientprogram, samt at være velorganiseret, hvilket giver nem adgang til alle lagrede filer fra forskellige enheder.
Entretien de l'eau est impressionnant et depuis la cellule musculaire dessine une tonne d'eau,l'arrangement du muscle entier de la plupart des concurrents se penchera lisse.
Vand vedligeholdelse er imponerende og damuskelceller trækker en masse vand, hele muskel arrangement af de fleste konkurrenter vil se glat.
Lorsque vous lancez une analyse, l'antivirus de McAfee vérifie tous vos fichiers et dossiers comme la plupart des concurrents, mais il vérifie également tout comportement suspect comme les fichiers se déplaçant d'eux- mêmes, les programmes s'exécutant automatiquement, etc.
Når du kører en scanning, tjekker McAfee antivirus alle dine filer og mapper, ligesom de fleste konkurrenter gør, men det tjekker samtidigt for eventuel mistænkelig adfærd, såsom at filerne flytter sig selv, programmer kører automatisk osv.
En combinant la puissance de deux technologies antivirus et antimalware(logiciels malveillants) efficaces, Ashampoo Anti- Virus détecte non seulement les menaces, maisle fait plus rapidement que la plupart des concurrents, avec une redondance et une consommation de ressources minimales.
Ved at kombinere evnerne fra to effektive antivirus- og antimalware-teknologier, opdager Ashampoo Anti-Virus ikke kun trusler, mengør det hurtigere end de fleste konkurrenter- og med minimal redundans og minimalt ressourceforbrug.
Là où la plupart des concurrents emploient évidemment une interface basée sur le Web, le DS209+ Disk Station Manager 2.0 est animée par une interface basée sur AJAX, de sorte que le regard et la sensation sont plus que comme une application typique qu'une configuration basé sur navigateur.".
De fleste konkurrerende enheder bruger en åbenlyst webbaseret administrationspanel, men DS209+'s Disk Station Manager 2.0 styret af et AJAX-baseret interface, så udseendet og fornemmelsen er mere programlignende end en typisk browserbaseret konfiguration".
Résultats: 37, Temps: 0.0185

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois