Exemples d'utilisation de Plus aérodynamique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et votre véhicule est vraiment le plus aérodynamique.
I har den mest aerodynamiske bil.Tu seras plus aérodynamique, comme ça.- Je me suis épilée.
J'aurais gagné, avec une vache plus aérodynamique.
Jeg ville have vundet, hvis jeg havde en mere aerodynamisk ko.Le maillot le plus aérodynamique jamais produit par Castelli.
Den mest aerodynamiske trøje som Castelli har skabt.Et la version Mercedes CLA 45 AMG semble plus aérodynamique.
Og Mercedes CLA 45 AMG-versionen ser mere aerodynamisk ud.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Même si le camion est plus aérodynamique, il doit ressembler à un Mercedes- Benz.
Selv den mest strømlinede truck skal nu engang ligne en Mercedes-Benz.Le compteur Wahoo Elemnt BOLT est l'ordinateur de vélo le plus aérodynamique du marché.
Wahoo Elemnt Bolt er verdens mest aerodynamiske cykelcomputer.Doté du cadre le plus aérodynamique de notre gamme, l'Aeroad CF SLX est taillé pour la vitesse.
Som vores mest aerodynamiske rammesæt er Aeroad CF SLX overalt designet til at køre hurtigt.Mais ce profil se veut aussi plus aérodynamique que jamais.
Den nye model er mere aerodynamisk end nogensinde før.À son tour, Ford Transit atteint déjà un design moderne et une forme plus aérodynamique.
Ford Transit er i sin tur nået til moderne design og mere aerodynamisk form.L'Alfa Romeo Giulia s'avéra encore plus aérodynamique que son prédécesseur.
Alfa Romeo Giulia var endnu mere aerodynamisk end forgængeren.C'est pas mon problème Mais je suis plus profilé maintenant, plus aérodynamique.
Men jeg er lidt Sa conception est également plus aérodynamique, ce qui vous permet plus facilement de réduire votre consommation de carburant.
Dens design er også mere aerodynamisk, så det bliver endnu lettere for dig at reducere dit brændstofforbrug.Non, Veracity, je me raserai pas la tête pour être plus aérodynamique. -Oui.
Nej, jeg klipper mig ikke skaldet for at blive mere aerodynamisk. -Ja. Veracity.Les munitions américaines sont plus aérodynamique et un propulseur qui brûle le plus vite les résultats sont spectaculaires.
De amerikanske ammunition er mere aerodynamisk og har et drivmiddel, som brænder hurtigere resultaterne er dramatiske.Après tout, tu as été nommée la coureuse la plus aérodynamique par Air Sports.
For helt ærligt du blev kaldt det mest strømlinede racerfly af Luftsportsmagasinet.L'avant de la Série V était habituellement de style plus aérodynamique, comme c'était déjà le cas sur les modèles Vantage et GT, un style qui a ensuite été repris sur les DB5.
Forsiden af serie V regel var af den mere aerodynamisk stil som allerede bruges på Vantage og GT-modeller, en stil, der blev senere overført til DB5 biler.Par grandes vitesses, vous vous tiendrez aux parties plus basses,qui offrent une position plus aérodynamique.
Ved højere fart vil du finde dig selv i droppet,hvilket giver en lavere, mere aerodynamisk position.Certaines personnes affirment queles voitures d'aujourd'hui sont plus aérodynamiques et donc moins mortelles pour les insectes.
Nogle mennesker hævder, atbiler i dag er mere aerodynamiske og derfor mindre dødbringende for insekter end tidligere.L'autonomie accrue d'environ 10 kilomètres par rapport à l'e- tron est à mettre sur le compte de la carrosserie plus aérodynamique.
Km af den forøgede rækkevidde i forhold til e-tron skyldes karrosseriets mere aerodynamiske udformning.Le tube KVF(Kammtail Virtual Foil) possède la forme tubulaire la plus aérodynamique jamais mise au point pour un vélo.
KVF(Kammtail Virtual Foil) er den mest aerodynamiske rørform, som nogensinde er lavet til en cykel.Cette conception permet une plus grande circulation d'air, l'ajout d'au plus 59 lames supplémentaires et un débit d'air plus aérodynamique.
Dette design giver bedre luftgennemstrømning, ekstra blade(op til 59) og en mere aerodynamisk luftstrøm.Cependant, en dehors de notre Stinger 6,la Stinger 5 est la jante la plus aérodynamique que nous avons testé avec moins de 80mm de profondeur.
Det skal bemærkes, at-pånær efter Stinger 6- så er Stinger 5 den mest aerodynamiske fælg, der er mindre end 80 mm dyb, som HED har testet.Aérodynamisme Le Model X dispose d'une autonomie de 505 km(WLTP est.), notamment parcequ'il est le SUV le plus aérodynamique du marché.
Model X er i stand til at opnå en rækkevidde på 505 km(anslået af WLTP),delvist på grund af, at det er den mest aerodynamiske SUV i produktion.Lettere og mere aerodynamisk end sit modstykke til herrer, plus geometri, der er tilpasset kvinder- denne cykel er klar til at vise sig frem i front af kvindernes hovedfelt.En outre les pédaler implique d'avoir une certaine position pour obtenir plus aérodynamique, qui est ce qui est recherché.
Desuden pedalerne dem indebærer at have en bestemt position for at få mere aerodynamisk, det er det, der søges.Les vélos couchés sont plus aérodynamique et rapide puisque grâce à la position du cycliste peut pédaler dur et obtenir plus de vitesse que les classiques, à la fois simple et downhills.
Liggende cykler er mere aerodynamisk og hurtigt siden takket være placeringen af cyklisten kan cykle hårdere og få Les matériaux modernes comme le plastique permettent également aux constructeurs automobiles de créer des véhicules plus aérodynamiques, et donc d'économiser l'essence.
Moderne materialer, som for eksempel plast, giver også bildesignerne frihed til at skabe mere aerodynamiske køretøjer, som er en anden måde at spare brændstof på.La Commission européenne a proposé aujourd'hui de nouvelles règles autorisant les constructeurs à concevoir des camions plus aérodynamiques, ce qui permettra de réduire la consommation de carburant de 7 à 10% et les émissions de gaz à effet de serre et d'améliorer la sécurité des usagers de la route vulnérables.
Europa-Kommissionen udsender i dag nye regler, der tillader lastbilproducenterne at udvikle mere aerodynamiske lastbiler, som vil mindske brændstofforbruget med 7-10%, mindske drivhusgasemissionerne og desuden øge sikkerheden for sårbare trafikanter.Sur les 6,5 millions de camions qui circulent à l'heure actuelle sur les routes d'Europe, au moins 1 million d'entre eux,familiers des longues distances, pourraient gagner à disposer d'une silhouette plus aérodynamique.
Af de 6,5 millioner lastbiler, der kører på de europæiske veje i øjeblikket, kunne mindst en million,som regelmæssigt tilbagelægger lange afstande, drage fordel af nye og mere aerodynamiske køretøjer.
