Exemples d'utilisation de Plus confiante en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis plus confiante.
Favorise* une performance meilleure et plus confiante.
Elle est plus confiante.
Hun er allerede mere selvsikker.J'ai l'impression que ma chienne est plus confiante.
Jeg ville ønske min hund var mere selvsikker.Je me sens plus confiante dans la suite.
Je suis devenue beaucoup plus confiante.
Jeg er blevet Laura se sent plus confiante après avoir perdu 5.5 kilos.
Laura føler sig mere selvsikker efter at have tabt 5.5kg.Après ce cours vous allez vous sentir plus confiante.
Jeg efter dette kursus vil føle mig mere tryg.Voilà la plus confiante.
Du er klart den mest selvsikre kvinde.Si je m'habille à la mode, je me sens plus confiante.
Når jeg tager makeup på, føler jeg mig mere selvsikker.Dans de telles situations,les filles sont au gars plus confiante.
I sådanne situationer,piger er drenge mere tillidsfuldt.Est- ce que tu te sens plus confiante maintenant?
Så du føler dig mere fortrøstningsfuld nu?Vous sentirez immédiatement quevous êtes passé à une marche plus confiante.
Du vil straks føle,hvordan du har skiftet til en mere sikker tur.Vous êtes bien plus confiante que les autres à qui j'ai parlé.
Ellers lyver jeg. Du virker mere sikker, end de andre.Au fil des jours, elle devient plus forte et plus confiante.
Hver dag bliver hun lidt stærkere og mere selvsikker.Marie se sent plus confiante maintenant qu'elle a perdu 6 kilos.
Laura føler sig mere selvsikker efter at have tabt 5.5kg.Tu es soit complètement folle, soit la plus confiante au monde.
Du er enten vanvittig eller den mest selvsikre kvinde på jorden.Elle est plus confiante, s'habille différemment et elle semble plus heureuse dans l'ensemble.
Hun er mere selvsikker, klæder sig anderledes og virker ganske enkelt gladere.Elle semble plus forte et plus confiante que jamais.
Hun virker dygtigere og mere sikker end nogensinde før.Grâce au Kintsukuroi, aujourd'hui, je suis une personne plus forte et plus confiante.
Takket være Kintsukuroi er jeg i dag en stærkere og mere sikker person.L'élue a une vision beaucoup plus confiante de ses partenaires.
Den leder, som er præget af et Y-syn, ser meget mere tillidsfuldt på sine medarbejdere.Je vis l'expérience à fond avec les filles, j'ai leur soutien.Je suis devenue plus confiante.
På rejsen med denne gruppe kvinder, fordide støtter mig. Jeg er blevet mere selvsikker.Cela peut signifier qu'elle est plus confiante ou plus en sécurité financière que vous.
Dette kan betyde, at hun er mere sikker eller Ainsi coiffures courtes empilées contribue à rendre une femme look plus confiante et belle.
Således kort stablet frisurer med til at gøre en kvinde ser mere selvsikker og smuk.En outre, une telle personne se sent plus confiante, il veut sourire, car, comme on dit,"à partir d'un sourire, un jour sombre est plus léger".
Desuden føles en sådan person mere sikker, han ønsker at smile, for som de siger,"fra et smil er en dyster dag lettere".La production quotidienne d'asticots est plus confiante et indépendante.
Den daglige maggotproduktion er mere selvsikker og uafhængig.Comme indiqué par les psychologues,cette couleur permet à la personne qui la porte de se sentir plus forte et plus confiante.
Som angivet af psykologer,gør denne farve den person, der bærer det, føler sig stærkere og mere selvsikker.Vous savez peut- être quevous n'êtes pas la personne la plus confiante et travaillez à votre manière.
Du kan måske vide, atdu ikke er den mest selvsikker person og arbejder på den på din egen måde.Toute personne qui sait établir un contact avec les autres, atteint rapidement etefficacement ses objectifs de vie et se sent plus confiante.
Enhver, der ved, hvordan man etablerer kontakt med andre, opnår hurtigt ogeffektivt sine livsmål og føler sig mere selvsikker.
