Exemples d'utilisation de Plus de crédit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plus de crédit pour toi, Lucas.
Pour les villes, plus de crédits.
Flere bevillinger til byerne.Il n'a plus de crédits sur son mobile.
Vouloir toujours plus de crédit.
Ønsket om mere og større kredit.Pour les fonds de cohésion, plus de crédits, etc. On comprend dès lors que le cadre budgétaire dessiné par l'Agenda 2000 lui apparaisse trop timide.
Flere bevillinger til samhørighedsfondene og så videre. Man forstår nu, hvorfor den skitserede budgetramme for Agenda 2000 forekommer at være alt for undselig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mauvais créditprincipales cartes de créditcarte de crédit valide
crédit lyonnais
bon créditcrédits définitifs
les crédits prévus
autre carte de créditcrédits correspondants
crédits européens
Plus
On veut toujours plus de crédit.
Ønsket om mere og større kredit.Il semble peu pour justifier Wallis s réclamation, qui a probablement fait en partie par patriotisme, maisaussi par l'intermédiaire de son désir de tout Harriot donner plus de crédit pour son travail.
Der er tilsyneladende lidt for at retfærdiggøre Wallis' s påstand, som var sandsynligvis gøres dels gennem patriotisme, menogså gennem hans blot ønsker at give Harriot mere kredit for hans arbejde.Il mérite plus de crédit que d'autres.
Han har mere kredit end andre.Nous pouvons toujours obtenir plus de crédits.
Vi kan altid bruge flere penge.Je trouve donc normal quel'on gagne plus de crédits pour un rechargement par virement plutot que par CB….
Så jeg finder det normalt,at vi tjener flere kreditter til genindlæsning ved bankoverførsel snarere end af CB….Je donnerai à Minecraft un peu plus de crédit;
Jeg vil give Minecraft en smule mere kredit;Si vous débutez,vous obtiendrez plus de crédits que nécessaire, même pour le plan de base.
Ne pouvaient- ils pas lui laisser un peu plus de crédit?
Og burde det ikke give lidt mere credit?Cliquez sur'REBUY' pour acheter plus de crédits depuis votre bwin compte.
Klik på"RE-BUY" for at overføre flere penge fra din konto.Ne pouvaient- ils pas lui laisser un peu plus de crédit?
Skal vi nu ikke give højrefløjen lidt mere credit?En tout cas,s'il on gagnait un peu plus de crédits par virement, je n'hésiterais pas à en faire, ce qui n'est pas actuellement le cas.
I hvert fald, hvisvi tjente lidt flere kreditter ved overførsel, ville jeg ikke tøve med at gøre, hvilket ikke er tilfældet i øjeblikket.Bonjour, je me demande comment faire pour gagner plus de crédit sur ce jeu?!
Hej, jeg spekulerer på, hvordan man tjener mere kredit på dette spil?!Les chats ne vous accorderont probablement pas plus de crédit pour la nourriture de fantaisie qu'ils ne le seraient avec le bol jaune frisky bitz- qui coûte 30 poissons d'argent et dure beaucoup plus longtemps de toute façon.
Katte vil sandsynligvis ikke give dig mere kredit for at lægge på fancy mad, end de ville være med den gule skål Frisky Bitz- som kostede 30 sølvfisk og varede Pour la recherche, plus de crédits.
Flere bevillinger til forskningen.En donnant aux extrémistes plus de crédit qu'ils n'en méritent, en acceptant le lien entre religion et terrorisme, nous disqualifions la majorité des croyants qui, chacun à leur manière, pratiquent paisiblement leur religion.
Ved at give ekstremisterne mere anerkendelse, end de fortjener, ved at acceptere forbindelsen mellem religion og terrorisme diskvalificerer vi flertallet af troende, som på de forskellige måder, de nu gør det på, udøver deres tro på fredelig vis.Nous accordons à ce gars plus de crédit qu'il n'en mérite.
Vi giver manden mere anerkendelse end han fortjener.Et il me manque beaucoup dans les tournois,d'ailleurs je n'achète plus de crédits… /\dce_t\/.
Og jeg savner ham meget i turneringer,foruden køber jeg ikke flere point….Les créanciers et les prêteurs seront prêts à accorder plus de crédit pour vous une fois que vous avez montré que vous pouvez être responsable avec un peu.
Kreditorer og långivere vil være villige til at udvide mere kredit til dig når du har vist, at man kan være ansvarlig med en lille smule.Elle se sent comme si elle vivait un mensonge, comme sitout le monde lui donnait plus de crédit qu'elle ne le mérite.
Han virker stærk, men føler athan lever en løgn, at alle giver ham mere kredit, end han fortjener.Quelques machines donnent aux joueurs l'occasion de gagner même plus de crédit, en leur permettant de parier leurs gains et pari original en utilisant un système de pari secondaire.
Nogle maskiner giver spillerne mulighed for at vinde endnu mere kredit, ved at lade dem spille deres gevinster og originale indsats ved hjælp af et sekundært betting system.Si le solde du jeu est inférieur au montant minimum autorisé(0,01 €), la fenêtre Re- buy s'ouvrira,pour vous permettre d'acheter plus de crédits depuis votre bwin compte.
Hvis din spilsaldo kommer under den mindste tilladelige indsats(0,01 EUR),åbnes vinduet'Buy-in', så du kan købe flere kreditter fra din bwin Account variale.À propos du Fonds européen de développement,M. Blak a souligné qu'en 2000, considérablement plus de crédits ont pu trouver une utilisation concrète qu'au cours de l'exercice précédent et que l'on assiste donc à une évolution positive.
For Den Europæiske Udviklingsfondhar hr. Blak fremhævet, at der i 2000 konkret blev brugt væsentlig flere midler end i det foregående år, her har vi altså en positiv udvikling.Pour faire écho aux commentaires de M. Tomlinson, nous rejetons de concert avec la commission des budgets l'interprétation de l'article 12 qui stipule, en effet,qu'il n'y a plus de crédits disponibles pour ces situations d'urgence.
For at gentage hr. Tomlinsons bemærkninger tidligere er vi i Budgetudvalget ikke enige i fortolkningen af artikel 12, som i realiteten siger, atder ikke er flere penge til rådighed til sådanne nødsituationer.La méthode doit être modifiée: davantage d'évaluations périodiques,veiller à obtenir plus de crédits de la part de tiers, et avant tout, veiller à ce que les chercheurs puissent travailler sur base temporaire.
Arbejdsmetoden skal forandres, der skal være Nous devons donc allouer plus de crédits à l'innovation et à la recherche, et j'espère que vous garderez cela à l'esprit lorsque nous entamerons les discussions budgétaires et que nous ferons plus que suivre une ligne parlementaire en finançant l'innovation et la recherche.
Derfor skal vi skyde flere penge i innovation og forskning, og jeg håber, når vi indleder budgetdrøftelserne, at De vil huske på dette og gå en mere parlamentarisk vej, hvor De finansierer innovation og forskning.
