Plus de documents se retrouvent dans les mauvaises mains.
Der er ikke flere dokumenter, der ender i de forkerte hænder.
Je pense également qu'on verra plus de documents.
For det andet tror jeg, vi får flere dokumenter at se.
Envoyez encore plus de documents à signer simultanément avec Mega Sign.
Udsend endda flere dokumenter til underskrift i massevis med Mega Sign.
Si vous hésitez encore, nous préférerions que vous attendiez plus de documents ou d'avis.
Hvis du stadig tøver, så vil vi hellere have at du venter for mere materiale og anmeldelser.
Nous recevons toujours plus de documents à la dernière minute.
Vi modtager i stigende grad dokumenter i sidste sekund.
Selon la compagnie aérienne et le tribunal,la paperasse exigée varie- et certaines demandes d'indemnisations requièrent plus de documents.
Mængden af papirarbejde er afhængig af flyselskabet oghvor sagen bliver kørt- nogle sager kræver flere dokumenter.
TLS traduit plus de documents juridiques qu'aucune autre entreprise dans le monde.
TLS oversætter flere juridiske dokumenter end noget andet firma i verden.
Recharge depuis ledisque les documents sélectionnés, et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non traités.
Genindlæser de valgtedokumenter fra disken og lukker dialogen hvis der ikke er flere dokumenter der ikke er blevet håndteret.
Nous avons publié plus de documents classifiés que le reste de la presse internationale.
Vi har offentliggjort flere klassificerede dokumenter end hele verdenspressen tilsammen.
Nul doute que nous finirions avec une autre Agence européenne,qui produirait encore plus de documents et, bien sûr, coûterait également beaucoup d'argent.
Der er ingen tvivl om, at vi ville få endnu et europæisk agentur,som ville producere endnu mere papir og selvfølgelig koste en masse penge.
WikiLeaks a révélé 3 plus de documents provenant de logiciels espions de la CIA Vault 7 fuites.
Wikileaks afsløret 3 flere spyware dokumenter fra CIA Vault 7 lækager.
Supprime le drapeau de modificationdes documents sélectionnés et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non traités.
Fjerner"ændret" tilstanden frade valgte dokumenter og lukker dialogen hvis der ikke er flere dokumenter der ikke er blevet håndteret.
De plus en plus de documents sont produits, mais la situation des femmes ne s'améliore que très lentement.
Flere og flere dokumenter udfærdiges, men kvindernes situation bliver kun meget langsomt bedre.
Dans le domaine législatif, il y a une tendance à rendre deplus en plus de documents publics, sans attendre une demande d'accès.
På det lovgivningsmæssige område er der en tendens til at offentliggøre flere og flere dokumenter uden at afvente en begæring om aktindsigt.
Plus de documents avec une notation ancienne sur papyrus ou pierre sont apparus par intermittence depuis 1581, et maintenant autour des fragments 60 existent.
Flere dokumenter med oldtidens tegn- og symbolsystem til nedskrivning af musik på papyrus eller graveret i sten er med jævne mellemrum dukket op siden 1581, så der nu eksisterer cirka 60 fragmenter.
D'autres chercheurs ont également demandé plus de documents à inclure les annexes éthiques(Schultze and Mason 2012; Kosinski et al. 2015).
Andre forskere har også opfordret til flere papirertil at omfatte etiske bilag(Schultze and Mason 2012; Kosinski et al. 2015).
En outre, il peut être de telle sorte que l'inscription d'un site de jardin avec une maison doit montrer plus de documents que l'enregistrement de l'appartement.
Derudover kan det være således, at registrering af et haveanlæg med et hus skal vise flere dokumenter end lejligheden registrering.
Un outil Fichiers SharePoint peut contenir plus de documents que la bibliothèque ne semble en contenir lorsque certains fichiers sont filtrés par vues.
Et SharePoint-filværktøj kan derefter indeholde flere dokumenter, end hvad der vises i dokumentbiblioteket, hvor bestemte filer filtreres bort fra visninger.
Écrase les documents sélectionnés,en annulant les changements sur le disque, et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non traités.
Overskriver de valgte dokumenter idetændringer på disken kasseres, og lukker dialogen hvis der ikke er flere dokumenter der ikke er blevet håndteret.
Les candidats retenus seront contactés en outre de fournir plus de documents(par exemple, deux ou trois lettres de recommandation et un bref exposé des intérêts de recherche/ plans).
Godkendte ansøgere vil blive yderligere kontaktet for at give flere dokumenter(f. eks to eller tre anbefaling breve og en kort fremstilling af forsknings interesser/ planer).
Nous avons également publié Record Detective ™ II, en s'appuyant de manière significative sur son prédécesseur, eten ajoutant plus de 2,2 milliards de nouvelles correspondances et beaucoup plus de documents correspondants pour chaque donnée.
Vi udgav også Record Detective™ II,der er en videreudvikling af sin forgænger, og den tilføjede over 2,2 milliarder nye matches samt flere matchende dokumenter for hver optegnelse.
Nous avons tous remarqué que tant la Commission quele Conseil fournissent beaucoup plus de documents qu'auparavant et je me félicite de constater que la lutte menée par l'Assemblée en vue d'accroître la transparence a laissé des traces claires et nettes.
Vi har alle lagt mærke til, at der både i Kommissionen ogi Rådet udleveres langt flere dokumenter end tidligere, og det er godt, at Parlamentets kamp for større åbenhed har sat sig klare spor.
On a dit que WikiLeaks, votre"bébé", a, ces dernières années, révélé publiquement plus de documents classifiés que la totalité des autres médias dans le monde.
Det forlyder at WikiLeaks, din baby, i løbet af de sidste få år har offentliggjort flere fortrolige dokumenter end resten af verdens medier samlet set.
À partir de maintenant, on ne fait plus de dépositions,on ne fournit plus de documents, on ne répond même pas à leurs appels.
Så fra dette øjeblik sætter vi os ikke ned til flere vidneafgivelser.Vi indleverer ikke frivilligt flere dokumenter. Jeg vil ikke engang have os til at ta' nogen telefonopringninger.
Résultats: 8021,
Temps: 0.0464
Comment utiliser "plus de documents" dans une phrase en Français
Elles ne perdent plus de documents et les retrouvent toujours immédiatement.
De plus en plus de documents seront «lus» par des systèmes automatiques.
En règle générale, il y aura plus de documents classés sous "LECHEVALIER".
C'est vrai que de plus en plus de documents sont en anglais...
On peut trouver plus de documents dans le site de Thomas E.
Finalement, le collège demandait encore plus de documents que les années précédentes.
Ils diront très certainement qu’il n’existe plus de documents de cette époque.
Les administrations requièrent de plus en plus de documents à faible diffusion.
Nous gérons de plus en plus de documents numérisés ou pas !
Ne doit-il pas transmettre plus de documents afin de juger son travail?
Comment utiliser "flere dokumenter" dans une phrase en Danois
En Profil er en overordnet beskrivelse af en eller flere sammenhørende forretningsprocesser, hvor der i hver proces indgår et eller flere dokumenter.
Desuden dykker vi ned i sammenligninger og ændringer at tekster på tværs af to eller flere dokumenter samt kommentering af en tekst med en eller flere korrekturlæsere.
Nyeste indlægaf Allan Nielsen,
Søger en god grossist i Kina til køb af smykke dele
Flere dokumenter i en pdf ?
Jeg skrev blandt andet følgende:
»Jeg er blevet opmærksom på, at der i den seneste tid er slettet et eller flere dokumenter om de nationale test på ministeriets hjemmeside.
Den gældende kommuneplan består af flere dokumenter.
Der er blevet offentliggjort flere dokumenter end under noget tidligere formandskab, og formandskabshjemmesiden har været den hidtil mest besøgte formandskabshjemmeside. 5
8 1.
Flere dokumenter vil følge senere, lyder det.
Du har mulighed for at indsætte link og vedhæfte flere dokumenter til dit indlæg.
Kuglepennen - et uundværlig redskab til skrivebordetVi begynder at flere og flere dokumenter på vores computer, frem for på papir.
Det hele tog mig 15 min at lave en aften og dagen efter, fik jeg en email om, at de skulle bruge lidt flere dokumenter.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文