Que Veut Dire PLUS DE TEMPS AVEC ELLE en Danois - Traduction En Danois

• mere tid med hende
• mere sammen med hende

Exemples d'utilisation de Plus de temps avec elle en Français et leurs traductions en Danois

Passer plus de temps avec elle.
Brug mere tid sammen med hende.

Afin que tu puisses passer plus de temps avec elle.
Så du kan tilbringe lidt mere tid, sammen med hende.

Passez plus de temps avec elle.
Brug mere tid sammen med hende.

Nous retournerions juste pour passer plus de temps avec elle.
Vi ville vende tilbage blot at tilbringe mere tid sammen med hende.

Ne passez plus de temps avec elle que cela.
Lad være med at bruge mere tid på hende.

Ça veut juste dire qu'il peut passer un peu plus de temps avec elle.
Det betyder bare, at han kan tilbringe lidt mere tid med hende.

Ils passent plus de temps avec elle.
De bruger mere tid med hende.

Au lieu, trouver beaucoup d"excuses pour passer plus de temps avec elle.
I stedet, finde masser af undskyldninger for at tilbringe mere tid sammen med hende.

Je voulais plus de temps avec elle.
Jeg havde brug for mere tid med hende.

Une occasion pour toi de passer un peu plus de temps avec elle?
Er det mon en metode for hende at få lidt ekstra tid sammen med dig?

Tu devrais passer plus de temps avec elle de toute façon.
Du bør være mere sammen med hende.

C'est vous qui avez dit que vous vouliez trouver un moyen de passer plus de temps avec elle.
Det var dig der sagde du ville finde en måde at være mere sammen med hende på.

Passe un peu plus de temps avec elle.
Du kunne bruge lidt mere tid sammen med hende.

Nous avons vraiment aimé rencontrer Melina et nous aurions été ravis de passer plus de temps avec elle! Plus..
Vi nød virkelig at komme til at møde Melina og ville have været glade for at tilbringe mere tid med hende! Mere..

J'ai besoin de plus de temps avec elle.
Jeg har brug for mere tid med hende.

Si vous avez rencontré une fille qui vous plait, vous allez surement avoir envie de passer plus de temps avec elle.
Hvis du har mødt en pige, du virkelig gerne, vil din naturlige tilbøjelighed være at ønsker at tilbringe mere tid sammen med hende.

Ça me donnait aussi plus de temps avec elle.
Det gav ham også mere tid med mig.

Il passe plus de temps avec elle que Votre Altesse?
Er han ikke mere sammen med dronningen end eders nåde?

Toi qui as passé le plus de temps avec elle.
Dig, som har været sammen med hende længst.

J'ai apprécié trois demi- journées avec elle et je pense que je ferais une future escale si seulement pour avoir plus de temps avec elle.
Jeg nød tre 800 dage med hende, og jeg føler, at jeg ville få en fremtid stop for at få mere tid sammen med hende.

Si oui, alors passer plus de temps avec elle.
Hvis ja så bruge mere tid sammen med hende.

Ça m'enchante guère que le mec que j'ai trouvé préparant le petit-déj'à ma femme à moitié nue passe plus de temps avec elle, séparé ou non.
Det sidste jeg vil have er at den fyr der lavede mad til min halvnøgne kone i morges skal bruge mere tid sammen med hende, separeret eller ej.

Je ne perdrais pas plus de temps avec elle.
Jeg vil spilde ikke mere tid sammen med hende nu.

Passez plus de temps avec elle au lit et si, tout à coup, vous remarquez qu'elle commence à parler de sujets inconfortables pour vous et prend également votre relation au sérieux, changez de sujet le plus tôt possible.
Brug mere tid sammen med hende i sengen, og hvis du pludselig mærker at hun begynder at snakke med emner, der er ubehagelige for dig, og også tager dit forhold seriøst, skal du ændre emnet så hurtigt som muligt.

Ne passe-t-il pas plus de temps avec elle que vous?
Er han ikke mere sammen med dronningen end eders nåde?

Je ne raterais pas une occasion de passer plus de temps avec elle.
Der er ikke noget jeg ikke ville gøre for at få en chance for at tilbringe mere tid med hende.

Il passe plus de temps avec elle qu'avec moi.
Han tilbringer mere tid med hende end med mig.

J'ai passé de plus en plus de temps avec elle.
Jeg bruget mere og mere tid sammen med ham.

Je passe plus de temps avec elle.
Jeg bruger mere tid med hende nu, end da hun levede.

Layla Hassan n'avait pas une grande place dans le jeu de base et après avoir passé plus de temps avec elle ici, nous comprenons pourquoi.
Layla Hassan fik ikke meget tid i rampelyset i grundspillet, og vi kan forstå hvorfor, efter vi har brugt mere tid sammen med hende.

Comment utiliser "plus de temps avec elle" dans une phrase en Français

Mais il n'est pas normal qu'il passe plus de temps avec elle qu'avec toi !

« Et là, je range mon téléphone, pour passer plus de temps avec elle ».

Tu ne passes plus de temps avec elle et tu montes très rarement sur Strasbourg.

Il passait plus de temps avec elle qu’avec Addison et elle le vivait très mal.

Peur qu'il passe plus de temps avec elle qu'avec moi, peur qu'elle prenne ma place...

Passer plus de temps avec elle serait sûrement ce qui pouvait lui arriver de mieux.

D'un coté ,il voulait ,quand même ,passait un peu plus de temps avec elle .

De plus je fais passez beaucoup plus de temps avec elle que son propre mec

Et d’ailleurs pourquoi sa mère ne passait pas plus de temps avec elle sur l’île ?

Je n'aspire pas à passer plus de temps avec elle ou avec n'importe qui d'autre d'ailleurs.

Comment utiliser "mere tid med hende" dans une phrase en Danois

Og trods jeg gerne ville tilbringe mere tid med hende, så vidste jeg også, at jeg havde brug for noget tid at tænke i.

Nok til Lucius ønskede mere tid med hende.

Det var også en af grundene til at han gerne ville bruge mere tid med hende.

Whitey sørger over hans kone Camillas død, og over at han ikke brugte mere tid med hende mens hun var i live.

Jeg vil ønske at vi havde mere tid med hende.

Faktisk håbede han da også at hun ville komme tilbage til UK så han ville få mere tid med hende.

Jeg vil da vildt gerne bruge mere tid med hende, men omvendt er jeg er helt tryg ved at sende hende i vuggestue.

Det er ærgerligt at jeg ikke har fået tilbragt mere tid med hende, for hun er virkelig sød!

Så jeg kunne have mere tid med hende.

Men hun har også lov til at have andre veninder jo, men jeg savner bare, at bruge mere tid med hende. "Wait?