Que Veut Dire PLUS DE TORT en Danois - Traduction En Danois

• mere skade

Exemples d'utilisation de Plus de tort en Français et leurs traductions en Danois

Font plus de tort qu'un incendie.
De gør mere skade end gavn for et brand.

Info avant qu'il pourrait causer plus de tort.
Info, før det vil kunne medføre mere skade.

Un enfant peut recevoir plus de tort que les avantages d'un traitement inapproprié.
Et barn kan få mere skade end fordele ved ukorrekt behandling.

Online ads avant il peut causer plus de tort.
Online ads, før det kan forårsage mere skade.

Exe, car vous risquez de causer plus de tort que de bien, si vous supprimez le fichier incorrect.
Exe fjernelse, fordi du kan forårsage mere skade end gavn, hvis du sletter den forkerte fil.

Je prie pour que mes actes ne fassent pas plus de tort.
Jeg beder for at mine handlinger, ikke giver yderligere smerte.".

Parce que chacun sait qu'ils nous ont causé plus de tort que n'importe quel autre adversaire, même les Ori.
Fordi de har forårsaget os mere sorg end nogen anden modstander, inklusive Ori.

Vous êtes fortement suggéré de supprimer ProntoApp virus avant il peut causer plus de tort.
Du er stærkt foreslået at fjerne ProntoApp virus, før det kan forårsage mere skade.

Poses de yoga pouvant faire plus de tort que de bien.
Yogaposer, der kan gøre mere skade end godt.

Pour résoudre manuellement EbolaRnsmwr virus n'est pas un processus simple et vous pourriez finir par causer plus de tort.
For at manuelt for at reparere EbolaRnsmwr virus er ikke en simpel proces, og du kan ende med at forårsage mere skade.

Votre imagination peut vous causer plus de tort que votre pire ennemi.
Ens tanker kan gøre mere skade end ens værste fjende.

Désactiver entièrement les deux allèles du gène de la huntingtine pourrait être dangereux- et pourrait causer plus de tort que de bien.
Deaktivering af begge alleler af huntingtin-genet kan være farligt- og kan forårsage mere skade end gavn.

Il est difficile de dire qui vous cause le plus de tort, des ennemis animés des pires intentions, ou des amis animés des meilleurs.”.
Det er svært at sige hvem der gør mest skade: fjender med de værste intentioner eller venner med de bedste.".

Dans le cas contraire, tes possessions te feront plus de tort que de bien.
Ellers vil dine ejendele give dig større smerte end glæde.

Causer plus de tort à la santé du chien en utilisant comme bortsch d'alimentation, des salades à la mayonnaise, les pommes de terre, des os, du pain.
Forårsage mere skade for sundheden af hunden bruger som foder borscht, salater med mayonnaise, kartofler, ben, brød.

Une approche non coordonnée ferait plus de tort que de bien.
En ukoordineret fremgangsmåde ville her gøre mere skade end gavn.

Il en allait de même pour ce tabac européen de piètre qualité qui était cultivé grâce aux 18 millions d'euros annuels directement prélevés dans la poche de nos contribuables et qui était écoulé là où il faisait le plus de tort.
Tobak af dårlig kvalitet, der blev dyrket i EU med et årligt tilskud på 18 millioner euro af skatteydernes penge, blev dumpet, hvor den gjorde mest skade.

Com dès que possible car cela pourrait causer plus de tort que vous en pensez.
Com hurtigst muligt, fordi det kan forårsage mere skade end du tror.

Obtenir et anti- programme malveillant de prendre soin de la ransomware parce que sinon, vous risquez de causer plus de tort.
Opnå og have anti-malware program for at tage sig af ransomware, fordi ellers kan du forårsage mere skade.

Je crois que les propos immondes de M. Le Pen font bien plus de tort à lui-même qu'à la démocratie.
Jeg tror, at hr. Le Pens modbydelige udtalelser skader ham selv mere, end de skader demokratiet.

Lorsque c'est le cas de nombreux enfants sont mis sur les médicaments qui peuvent faire plus de tort que de bien.
Når der opstår bliver mange børn stillet om narkotika, som kan gøre mere skade end gavn.

Garder des secrets sur l'argent causera probablement plus de tort que de bien.
Holde hemmeligheder om penge vil sandsynligvis forårsage mere skade end gavn.

Autrement, nous pourrions- je le crains- passer à côté de l'essentiel et faire plus de tort que de bien.
Med et enkelt program frygter jeg, at vigtige aspekter går tabt, og at der gøres mere skade end gavn.

Elle a été tellement dénaturée qu'elle aurait fait plus de tort que de bien à la cause.
Den blev udvandet så meget, at den ville have gjort mere skade end gavn for sagen.

Cependant, lorsqu'ils sont utilisés pour augmenter la masse musculaire et la performance, les effets secondaires potentiels produisent plus de tort que de bien(1).
Men når de bruges til at øge muskel og præstation, giver de potentielle bivirkninger mere skade end godt(1).

Mais vous devez savoir ce que vous ne pouvez pas faire pour obtenir plus de tort du traitement au lieu du bénéfice.
Men du skal vide om, hvad du ikke kan gøre for at få mere skade fra behandlingen i stedet for at være til gavn.

S'entraîner sans énergie ni concentration peut faire plus de tort que de bien.
Træning uden koncentration eller styrke kan gøre mere skade end gavn.

La vapeur lors de l'inhalation ne devrait pas brûler, car cela causerait plus de tort que de bien.
Damp under indånding bør ikke brænde, da det vil forårsage mere skade end god.

Bien qu'il ait quelques liens vers des sites Web utiles, il peut causer plus de tort qu'il peut offrir une aide.
Selv om det har nogle links til nyttige hjemmesider, kan det forårsage mere skade end det kan tilbyde hjælp.

Malheureusement, plusieurs de ces affirmations sont fausses et pourraient même causer plus de tort à votre ordinateur.
Desværre er mange af disse påstande falske og kan faktisk forårsage din computer mere skade.

Comment utiliser "plus de tort" dans une phrase en Français

Leur façon d'agir fait plus de tort que de bien!

Aucune action n'a porté plus de tort à sa mémoire.

Ceci pourrait lui occasionner plus de tort et du stress.

impression qu'elles me feront plus de tort que de bien

et donc de faire plus de tort que de bien?!

Vous vous ferez beaucoup plus de tort que de bien.

Quand une intervention cause plus de tort que le mal

Qui fait, dès lors, le plus de tort à l'UE ?

Cela pouvait lui causer bien plus de tort qu’il pouvait s’imaginer.

Ce processus peut ainsi causer plus de tort que de bien.

Comment utiliser "mere skade" dans une phrase en Danois

Brugt forkert kan det dog gøre mere skade end gavn, og forskningen indenfor området gør os hele tiden klogere.

Det er først, når vi udsættes for større ydre faktorer som de nævnte, at de frie radikaler kan gøre mere skade end gavn.

At medicin mod psykisk sygdom gør mere skade end gavn på lang sigt, og at de gavnlige virkninger af medicinen, som forskningen har påvist, er tvivlsomme.

Det ville være ærgerligt at få iværksat tiltag som i bedste fald er nyttesløse og måske i værste fald risikerer at gøre mere skade på dit hus.

Som regel gør smarte tricks mere skade end gavn.

Ordet hentyder til de trippende, the event raises awareness and mere skade billig cipro at amazon denne dysfunktion på over 300 millioner på.

Content on this site is echoes that bounce back, and der krævedes for at passe folk har mere skade end.

De gør meget mere skade, så der du bedre løbe og gemme sig, hvis ikke kraftige våben, såsom en bolter.

Omvendt kan overdreven udluftning i ældre byggerier gøre mere skade end gavn.

Bør kun efter aftale det ikke ophører, men billig nolvadex demonstration arbejde i stoffet, dig selv mere skade og nklvadex kontrasteffekter fra.