C'est l'un des événements météorologiques les plus destructrices- tornades.
Dette er en af de mest destruktive vejrbegivenheder- tornadoer.
Et souvent, les prémonitions les plus destructrices et fatales, proviennent de la famille ou de l'école.
Og vi har også observeret tusindvis af gange hvordan De mest ødelæggende og dødelige præmonitioner er de der kommer fra familien eller skolen.
Une petite pensée impure est une des forces les plus destructrices au monde.
Nogle få urene tanker er en af de mest ødelæggende magter i verden.
Les invasions mongoles furent encore plus destructrices pour la civilisation arabe et on ne peut les imputer aux croisades.
Mongol invasionerne var endnu mere ødelæggende for den arabiske civilisation og deres ankomst kan ikke bebrejdes korsfarerne.
Arrêtez un savant fou reproduisant les forces les plus destructrices dans la nature!
Stop en gal videnskabsmand, som gentager de mest destruktive kræfter i naturen!
Les armes nucléaires sont pourtant plus destructrices, n'ont pas encore fait l'objet d'une interdiction juridique internationale similaire.».
Atomvåben er endnu mere destruktive, men de er endnu ikke blevet genstand for et tilsvarende internationalt forbud.
Les porcs sauvages sont aujourd'hui parmi les espèces envahissantes les plus destructrices aux États- Unis.
Vildsvin er blandt de mest ødelæggende invasive arter i USA.
Certains résultats sont beaucoup plus destructrices, ainsi que dangereux que les autres donc il est bon de savoir exactement ce qu'il faut anticiper avant de prendre.
Nogle virkninger er langt mere destruktive og også farligt end andre, så det er godt at vide præcis, hvad de skal forvente, før du tager.
Il faut être clair, ceux qui utilisent des armes toujours plus destructrices savent ce qu'ils font.
De, som bruger stadig mere destruktive våben, de ved nøjagtigt, hvad de foretager sig.
Si la communication est le plus important des éléments fondateurs d'une relation de couple,les disputes peuvent en être les plus destructrices.”.
Selvom kommunikation er det vigtigste element i et forhold,kan skænderier også være det mest ødelæggende element.”.
Copyright 2019\ none\ Les habitudes les plus destructrices de chaque signe du zodiaque.
Copyright 2019\ none\ De mest destruktive vaner af hvert stjernetegn.
Bien qu'elles semblent en désaccord, la paire se lie au mépris du beau-père oppresseur de Lily, elles commencent à faire ressortir leurs tendances les plus destructrices.
Trods uenigheder finder de sammen omkring Lilys foragtfor hendes dominerende stedfar, og de begynder at få de mest destruktive træk frem hos hinanden.
Saviez- vous que Sofia, la capitale de la Bulgarie, a été le lieu de naissance de l'un des plus destructrices et infectieuses ordinateur virus du fin 90’ s?
Vidste du, at Sofia, hovedstaden i Bulgarien, var fødested for en af de mest destruktive og smitsomme computervirus for den sene 90a€™ s?
La dépendance vis- à- vis du travail a un impact sur les autres membres des relations familiales, qui peuvent le prendre comme exemple d'imitation ou ne pas accepter ce comportement etemprunter la voie à des dépendances plus destructrices.
Afhængig af arbejde har indflydelse på andre medlemmer af familieforhold, som enten kan tage det som et eksempel på efterligning eller ikke acceptere denne adfærd ogtage vejen for mere destruktive afhængigheder.
Saviez- vous que Sofia, la capitale de la Bulgarie, a été le lieu de naissance de l'un des plus destructrices et infectieuses ordinateur virus du fin 90’ s?
Vidste du, at Sofia, Bulgariens hovedstad, var fødested for en af de mest destruktive og infektionssygdomme computervirus i slutningen af 90'erne?
Il s'est donc avéré nécessaire de demander une exemption pour la République tchèque, basée sur le fait que notre pays a été touché par la même catastrophe naturelle que la Pologne voisine,où les conséquences ont été plus destructrices.
Det var derfor nødvendigt at anmode om en dispensation for Den Tjekkiske Republik på grundlag af det faktum, at vores land blev ramt af den samme naturkatastrofe som nabolandet Polen,hvor følgerne var mere ødelæggende.
L'idée que la vie est meilleure de l'autre côté est l'une des forces les plus destructrices du monde relationnel et les filles ont l'impression que les garçons s'y prennent trop souvent.
Ideen om, at livet er bedre på den anden side, er en af de mest destruktive kræfter i forholdet, og piger føler, at fyre falder for det alt for ofte.
La recherche a montré que la présence d'anticorps citrulline a également été associée à une plus grande tendance vers des formes plus destructrices de la polyarthrite rhumatoïde.
Forskning har vist, at tilstedeværelsen af citrullin antistoffer også har været forbundet med en større tendens til mere ødelæggende former for reumatoid arthritis.
Il souffrira des traditionnelles inondations dont les plus destructrices furent celles de 1856 et 1935, et des hivers rigoureux dont celui de 1956 qui vit la perte de tous les oliviers.
Han vil lide fra traditionel oversvømmelse, den mest ødelæggende var dem af 1856 og 1935 og med de alvorlige vintre i 1956, hvor vi oplevede tab af alle de oliventræer.
Mais nous ne devons pas oublier quenos ancêtres médiévaux auraient été tout aussi dégoûté par nos guerres infiniment plus destructrices combattues au nom d'idéologies politiques.
Men vi skal være opmærksomme på, atvore middelalderlige forfædre ville have væmmedes lige så meget over vore uendeligt mere destruktive krige udkæmpet i politiske ideologiers navn.
La prévention des infections ransomware à partir de l'entrée de votre système est de la plus haute importance, carelles sont l'un des plus destructrices et dangereuses attaques contre votre ordinateur, de votre vie privée et vos fichiers.
Forebyggelse af ransomware infektioner fra at indtaste dit system er af allerstørste betydning,fordi det er en af de mest ødelæggende og farligt angreb mod din computer, dine personlige oplysninger og dine filer.
C'est le séisme le plus destructeur et le plus meurtrier de l'histoire du Maroc.
Det var den mest ødelæggende og dødbringende jordskælv i Marokkos historie.
La drogue est l élément le plus destructeur de notre culture actuelle….
At den mest destruktive faktor i vores nuværende kultur er stoffer.
Quelle est la force la plus destructrice de l'univers? Je raccroche.
Du kender den mest ødelæggende kraft i universet Jeg hænger"9" P-.
Et la chose la plus destructrice et ridicule de toutes.
Og den mest destruktive og latterlige opfindelse-.
Résultats: 33,
Temps: 0.0382
Comment utiliser "plus destructrices" dans une phrase en Français
Expériences qui furent en effet plus destructrices que bénéfiques.
Ces pluies sont les plus destructrices depuis mai 2003.
C’est une des séquences les plus destructrices du quinquennat.
Savez-vous quelles sont les pensées les plus destructrices ?
Passions d’autant plus destructrices qu’elles répètent inéluctablement l’abandon initial.
et vers quelles aliénations gravement plus destructrices a-t-il foncé ?
De plus destructrices et de rencontres personnelles et des options.
Séismes : les catastrophes naturelles les plus destructrices - fran...
dangereuses et les plus destructrices pour l’islam et les musulmans.
Il est l'une des forces les plus destructrices de l'humanité.
Comment utiliser "mest ødelæggende, mere destruktive, mest destruktive" dans une phrase en Danois
Top Historiens mest ødelæggende artilleri Dora og Tykke Bertha Vi har samlet historiens 10 mest ødelæggende stykker artilleri.
Men ifølge historien - og seismologien - er mere destruktive og voldsomme bølger uundgåelige.
Atombomben eller atombombe er baseret på fission , mens en brintbombe ( den mest destruktive våben nogensinde skabt af mennesket ) er baseret på fusion .
Taler om bankorm, det er en af de mest ødelæggende computer infektion, der nemt kan ødelægge hele computersystemet inden for kort tid.
Han udtaler i en kommentar til TV- medierne, at boligmarkedets spekulanter er ”en million gange mere destruktive” og årsagen til de eskalerende begivenheder.
Men det er kun midlertidige tiltag, som med Marx’ ord ”baner vejen for større og mere destruktive kriser” i fremtiden.
Jeg får lov til blues og undgå de mest destruktive dating app, er nok.
Pisa konkluderer, at undervisningsforstyrrende uro i dag er den mest destruktive enkeltfaktor med hensyn til elevernes udbytte af undervisningen i folkeskolen«.
Orkaner er blandt klodens mest destruktive fænomener og koster hvert år både menneskeliv og milliarder af kroner.
De er sammen med dræbersneglen den mest ødelæggende snegl - denne specielt for gartnerier og landbrug.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文