Exemples d'utilisation de Plus empathique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soyons plus empathiques.
La lecture rend les gens plus empathiques.
At læsning gør folk mere empatiske.Il m'a fait plus empathique, qui a conduit à une vie plus riche.
Det har gjort mig mere empatisk, hvilket har givet mig et rigere liv.Je veux être plus empathique.
Jeg vil være mere empatisk.Cela m'a rendu plus empathique, ce qui m'a permis d'accéder à une vie plus riche.
Det har gjort mig mere empatisk, hvilket har givet mig et rigere liv.Les femmes sont plus empathiques.
Pigerne er mere empatisk.Ce processus de modélisation ce que les autres se sentent nous rend plus empathique«.
At processen med modellering hvad andre mennesker føler gør os mere empatisk”.Ça te rend plus empathique.
Det gør dig mere empatisk.Ils peuvent dire comment les autres se sentent et sont plus empathiques.
De kan fortælle, hvordan andre føler og er mere empatisk.Donc soyons plus empathique.
Lad os være mere empatisk.Pour être plus empathique, essayez de parler avec des personnes qui ne pensent pas comme vous sur certains sujets.
For at være mere empatisk, snak med mennesker, der tænker anderledes end dig på bestemte områder.Les femmes, plus empathiques.
Kvinder er mere empatiske.Lire vous transforme en une personne plus empathique.
Læsning gør dig til en mere empatisk person.Cela me rend plus empathique, et m'a mené vers une vie plus riche.
Det har gjort mig mere empatisk, hvilket har givet mig et rigere liv.Ça peut vous rendre plus empathique.
Det gør dig mere empatisk.Je suis devenu plus empathique, ce qui m'a mené à une vie plus riche.
Det har gjort mig mere empatisk, hvilket har givet mig et rigere liv.La VR peut nous rendre plus empathiques.
Vr kan gøre dig mere empatisk.Le rire met en équilibre votre système nerveux, réduit le stress, vous calme,aiguise votre esprit et vous rend plus empathique.
Latter bringer nervesystemet i balance, reducerer stress, beroliger dig,skærper dit sind og gør dig mere empatisk.Cela nous rend plus empathiques.
Det gør os mere empatiske.Pensez- vous porter un costume conçu pour donner l'expérience d'avoir une condition médicale peut aider à rendre les médecins plus empathique?
Tror du iført en dragt designet til at give oplevelsen af at have en medicinsk tilstand kan hjælpe med at gøre lægerne mere empatisk?Elle nous rend plus empathiques.
Det gør os mere empatiske.Le psychologue Raymond Mar de l'Université de York au Canada, est l'une des personnes qui a fait le plus de travaux et de recherches pour défendre quelire nous aide à être plus empathique.
Raymond Mar, en psykolog ved University of York i Canada, mener, atlæsning hjælper os med at være mere empatiske.Cela m'a rendu plus empathique.
Det har gjort mig mere empatisk.La réalité virtuelle peut nous rendre plus empathiques.
De rigtige gysere kan gøre os mere empatiske.Vous pouvez aussi faire mieux pour être plus empathique envers votre environnement.
Du kan sågar blive bedre ved at være mere empatisk mod dine omgivelser.Par exemple, certaines personnes peuvent être plus empathiques que d'autres.
For eksempel er nogle mennesker mere empatiske end andre.Dans tous les domaines, je sais que cela m'a rendu plus fort,plus difficile à travailler et plus empathique pour les autres, mais je mentirais si je disais que je me sens 100% égal tous les jours.
I hvert område ved jeg, atdet har gjort mig stærkere, hårdere og mere empatisk til andre, men jeg vil lyve, hvis jeg sagde, at jeg føler mig 100 procent lige hver dag.Ils sont influents, ils associent valeur, créativité etcompétences exceptionnelles pour diriger les entreprises et créer un environnement de travail plus empathique, où dynamiser le personnel vers de nouvelles réalisations….
De er indflydelsesrige, de bringer værdiskabelse,kreativitet og fremragende evner til at lede virksomheder og skabe et mere empatisk arbejdsmiljø, hvor man kan stimulere medarbejderne til nye præstationer.La VR peut nous rendre plus empathiques.
Lys kan muligvis gøre os mere empatiske.Par exemple, certaines personnes peuvent être plus empathiques que d'autres.
Nogle mennesker kan eksempelvis være mere empatiske end andre.
