Que Veut Dire PLUS INTENSIVE en Danois - Traduction En Danois

• mere intensiv
• mere intens
• mere omfattende
• mere intensivt
• mest intensive
• mere intensive
• mere intenst

Exemples d'utilisation de Plus intensive en Français et leurs traductions en Danois

Pour une pratique et une activation plus intensive.
Til mere intensive øvelser og aktivering.

Pour une cuisson plus intensive et la formation de croquant.
For mere intens bagning og sprød dannelse.

La solution de formation de langues la plus intensive et efficace.
Den mest intensive og effektive løsning til sprogundervisning.

Pour une ramification plus intensive des racines, les arbustes doivent être en touffe;
For mere intensiv forgrening af rødderne skal buske være spud;

Les écoles de danse peuvent aller d'un centre de jeunesse à une école indépendante plus intensive.
Danseskoler kan spænde fra en lokal ungdomshus til en mere intens selvstændig skole.

Maintenant commence la période la plus intensive de l'extinction.
Nu begyndte randen af udryddelse mest intense periode.

La vitamine C contenue dans de grandes quantités de citron contribue à une perte de poids plus intensive.
C-vitamin indeholdt i store mængder citron bidrager til mere intensivt vægttab.

Ces toits verts nécessitent plus intensive entretien d'où le nom.
Disse grønne tage kræver mere intensiv vedligeholdelse-deraf navnet.

Le developpement de solutions plus pratiques necessite une recherche encore plus intensive.
Udviklingen af mere praktiske løsninger kræver endnu mere intensiv forskning.

Cela conduira à une recherche plus intensive dans ce domaine dans les années à venir.
Dette vil føre til mere intensiv forskning på dette område i de kommende år.

Dans le développement de ses outils professionnelsfabricants exigent plus intensive son fonctionnement.
I udviklingen af sine professionelle værktøjerfabrikanter kræver mere intensiv dens drift.

La production d'œufs la plus intensive des dindes est atteinte lorsque la durée de la journée est de 12 à 14 heures.
Den mest intensive ægproduktion af kalkuner opnås, når længden af dagslystid er 12-14 timer.

Les producteurs expérimentés sont invités à le faire le soir, alors que la croissance des plantes est plus intensive.
Erfarne dyrkere rådes til at gøre dette om aftenen, når der er en mere intensiv vækst af planter.

Dans le même temps, l'objectif est d'avoir une recherche plus intensive, mieux coordonnée et de meilleure qualité.
Samtidig er det vores målsætning, at forskningen skal være mere omfattende og bedre koordineret.

La substance active"Buscopan" détend la couche interne du myomètre, de sorte que le col se dilate plus intensive.
Det aktive stof"Buscopan" slapper det indre lag af myometrium, således at livmoderhalsen dilaterer mere intensivt.

Sensuelle et massages érotiques, Tendre ou de toucher plus intensive et plus divers délices les charnels vous attendent.
Sensuel og erotisk massage, Tilbud eller mere intensiv rørende og de mest forskelligartede kødelige lækkerier venter på dig.

Vous pouvez étudier 6, 9 ou 15 heures par semaine, ou ajouter des cours de l'après- midi pour faire une formation plus intensive.
Du kan studere 6, 9 eller 15 timer om ugen, eller tilføje eftermiddag klasser til at lave en mere intensivt kursus.

Elle fournit un système de coopération plus intensive entre les pays de l'UE qui offrirait de nouvelles opportunités de mobilité.
Den fastlægger et system med mere intensivt samarbejde mellem EU-landene, på baggrund af hvilket der kan opstå nye muligheder for mobilitet.

Plusieurs fois, j'ai bu 12 ans version de ce rhum et pensait que l'arôme balsamique serait plus intensive dans sa 21 ans la version.
Mange gange har jeg drukket 12 år version af denne rom og troede, at balsamico aroma ville være mere intensiv i sin 21 år version.

L'enfance est, bien sûr, la période la plus intensive de socialisation, comme les enfants apprennent ce qu'ils doivent savoir pour être adultes.
Barndommen er naturligvis den mest intensive periode for socialisering, som børn lærer, hvad de har brug for at vide for at være voksne.

Avant de commencer l'étude au premier semestre de V, chaque élève serait choisir un domaine spécialisé de l'entreprise pour une étude plus intensive.
Forud for påbegyndelse af studie i semester V, vil hver elev vælge en specialiseret forretningsområde for mere intensiv undersøgelse.

Grâce à une pilule par jour de l'XtraSize votre érection deviendra plus intensive et votre pénis s'allongera de 3,5 cm, ou même jusqu'à 7,5 cm de longueur.
Takket være en tablet XtraSize om dagen bliver din erektion mere intens, og penis vil øge med 3,5 eller endog 7,5 cm.

Si vous avez prévu de danser pendant tout votre cursus au collège et à l'université jusqu'à la danse professionnelle, il vous convient de choisir une école plus intensive.
Hvis du har planer om at danse hele high school og college i professionel dans, vil du ønsker at vælge en mere intens skole.

Il s'adresse aux professionnels de la santé à la recherche d'une formation plus intensive en recherche et offre un Pathway au doctorat en épidémiologie.
Det er målrettet sundhedspersonale, der søger mere intensiv træning i forskning og giver en Pathway til doktorgraden i epidemiologi.

Demande une mise en oeuvre plus intensive et plus décentralisée de la stratégie de Lisbonne, assortie des moyens budgétaires appropriés;
Anmoder om en mere intensiv og mere decentraliseret implementering af Lissabon-strategien baseret på tilstrækkelige budgetmidler;

Un instrument parmi tant d'autres tout aussi importants pour y parvenir est une utilisation plus adéquate et plus intensive des technologies de l'information et de la communication.
Et instrument blandt mange andre lige så vigtige er den mere intensive og bedre udnyttelse af informations- og kommunikationsteknologien.

Une coopération meilleure et plus intensive encourage l'échange et la dissémination des connaissances, tant dans les entreprises que dans le monde universitaire.
Bedre, mere intensivt samarbejde tilskynder til udveksling og formidling af viden, både i erhvervslivet og i den akademiske verden.

Les développements principaux du CIRCE ont porté, d'une part, sur la conversion des logiciels sur STATUS, ICL(') et, d'autre part, sur une exploitation plus intensive des fichiers gérés par le CIRCE.
Den vigtigste udvikling i forbindelse med CIRCE var dels omstillingen af programmellet til STATUS, ICL1, dels den mere intensive udnyttelse af filer forvaltet af CIRCE.

En vue d'offrir une conservation plus intensive et un accès plus facile à ces éléments, les Archives ont créé un site de numérisation spécialisé.
For at kunne tilbyder mere intensiv bevarelse og lettere adgang til disse materialer, har NFA etableret en specialiseret digitaliseringsafdeling.

A plus long terme, il faudra des réformes institutionnelles, afin de permettre une coopération internationale plus intensive etde réaliser une plus grande coordination macro-économique.
På længere sigt er det nødvendigt med institutionelle reformer for at lette et mere intensivt internationalt samarbejde og opnå en stærkere makroøkonomisk koordinering.

Comment utiliser "plus intensive" dans une phrase en Français

Plus intensive que le pâturage tournant, cette conduite promet des résultats intéressants.

Depuis, nous sommes passés à une exploitation beaucoup plus intensive et destructrice.

Cette concurrence sera d’autant plus intensive qu’elle pourra s’exercer à l’échelle mondiale.

L’agriculture des terres devient plus intensive lorsque les montagnes disparaissent derrière nous!

Je vole également de manière plus intensive au printemps et en été.

Les négociations sont entrées dans une phase plus intensive depuis que M.

A noter qu'une cession ultérieure bien plus intensive doit avoir lieu ensuite.

La stimulation des sens plus intensive peut aider aussi à mieux mémoriser.

L'usage particulier du domaine public constitue la forme la plus intensive d'usage.

Comment utiliser "mere omfattende, mere intensiv, mere intens" dans une phrase en Danois

Det totale antal oververdener (3) og baner i dette spil er lavere, men de er til gengæld også større, så samlet set er spillet en smule mere omfattende.

Fuglesødalens historie er som andre danske landskaber (eller snarere kulturskaber) præget af en stadig mere intensiv udnyttelse gennem flere århundreder.

En body balm giver mere intensiv fugt end en lotion, og er især god i de tørre vintermåneder for at opretholde en blød hud.

Disse unge skal ofte tilbydes mere intensiv praktisk hjælp gennem flere timer i hverdagen.

Til gengæld har Synoptiks brug været langt mere intensiv.

Behandlingen består fortsat af den samme teori, men er mere intensiv, da sessionerne er individuelle og tilpasset det enkelte barns behov.

Top dressing med træaske hjælper med at styrke planten, såvel som lysere og mere intens blomstring.

Læs mere Intens og afstemt vin med flot bouquet af mørke bær, søde aromaer af egetræ og krydderier og dejlige smagsnuancer af mørke kirsebær, kaffe og chokolade!.

I mange tilfælde er uddannelsen blot mere intensiv.

Her skal du i stedet vælge en Eau De Parfum, som modsat har et højere indhold af parfumeolie, hvilket altså resulterer i, at duften bliver mere intens og langtidsholdbar.