Exemples d'utilisation de Plusieurs compartiments en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y a plusieurs compartiments.
Der er flere rum i pilleæsken.Photo airwar. ruPour les passagers des cloisons divisé en plusieurs compartiments.
En effet, comme il est composé de plusieurs compartiments, dont des tiroirs et étagères.
Faktisk, som det er sammensat af flere rum, herunder skuffer og hylder.Les différents éléments de l'insert de SSI SCHÄFER sont modulaires etsubdivisent le bac en plusieurs compartiments.
Indsatselementerne fra SSI SCHÄFER er modulære ogdeler beholderne op i flere rum.Catégorie Réfrigérateur comportant un ou plusieurs compartiments de stockage de denrées alimentaires fraîches.
Køleskabe med et eller flere rum til opbevaring af ferske madvarer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Le séparateur S- BOXX large 05- 11 est un complément très pratique de la S- BOXXlarge 05- 11 et permet de cloisonner la BOXX en plusieurs compartiments.
Skillevæggen S-BOXX bred 05-11 er et praktisk supplement til S-BOXX bred 05-11 oggør det muligt at dele BOXXen op i flere rum.Peut avoir plusieurs compartiments internes, une poche externe située à l'arrière de l'accessoire.
J'ai des passagers et du personnel Plusieurs compartiments.
Structure: S Ingle ou plusieurs compartiments peuvent être personnalisés selon les exigences du client, autre réunion installation de l'équipement.
Structure: S Ingle eller flere rum kan tilpasses efter med kundens krav, møde forskellige installationsmateriel.Le portefeuille doit comporter plusieurs compartiments internes, de sorte que le premier élève puisse disposer avec soin des cahiers et des manuels.
Porteføljen skal have flere interne rum, så den første grader kan pænt udlægge notesbøger og lærebøger.Meuble de stockage de denrées alimentaires congelées», un appareil de réfrigération comportant un ou plusieurs compartiments adaptés au stockage de denrées alimentaires congelées;
Frostskab«: et køle/fryseapparat med et eller flere rum, som er egnet til opbevaring af frosne fødevarer.La grande poche frontale offre plusieurs compartiments et gestion des câbles intégré, vous permettant commodément ranger accessoires et transportent de concert au concert.
Den store forlomme giver flere rum og integreret kabelføring, så du kan nemt gemme tilbehør og transportere dem fra koncert til koncert.Un chauffage électrique constant et un concept unique de refroidissement etde chauffage simultanés garantissent des performances maximales sur plusieurs compartiments.
Elektrisk konstant opvarmning og et unikt koncept, hvor kombineret nedkøling ogopvarmning sikrer maksimal ydelse på tværs af flere rum.Il est supposé que le foie est divisé en plusieurs compartiments, et chaque partie de celui-ci joue un rôle différent.
Det antages, at leveren er opdelt i flere rum, og hver en del af den udfører en anden rolle.(mesurés à partir de la verticale) en cas d'envahissement d'un seul compartiment, ou 27°(mesurés à partir de la verticale)en cas d'envahissement simultané de deux ou plusieurs compartiments adjacents.
(målt fra ret køl) i tilfælde af fyldning af ét Il a une fermeture pratique en cuir sur le dessus et plusieurs compartiments à l'intérieur, très pratique pour la reconstitution.
Den har en praktisk læder lukning på toppen og flere rum på indersiden, meget praktisk for re-enactment.Le rez- de- chaussée, qui est l'avion par lequel vous avez accès à la propriété, se compose d'un confortable salon avec un canapé, une table basse en bois et fer forgé,une table pour la télévision et une commode à plusieurs compartiments votre disposition.
Stueetagen, som er det fly, hvorfra du har adgang til ejendommen, består af en hyggelig stue med sofa, et sofabord i træ og smedejern,et bord til tv og et kommode med forskellige rum på din bortskaffelse.La grande poche frontale fournit plusieurs compartiments et intégrée mangement de câble, ce qui vous permet idéalement stocker les accessoires et les transportent de concert au concert.
Den store forlomme giver flere rum og integreret kabel mangement, så du kan nemt gemme tilbehør og transportere dem fra koncert til koncert.Les murs du sol sont séparés par une couche d'isolation thermique,la capacité elle- même pouvant être divisée en plusieurs compartiments, dans lesquels se produit un traitement avec décalage temporel.
Vægge fra jorden er adskilt af etlag af termisk isolering, kapaciteten i sig selv kan opdeles i flere rum, hvor behandling med tidsforskydning vil forekomme.Une machine physique est divisée en plusieurs compartiments virtuels avec chacun son logiciel serveur, rendant chaque unité capable de fonctionner indépendamment.
En fysisk maskine er opdelt i flere virtuelle rum, og server-softwaren er sat op på dem hver for sig, hvilket gør, at hver enhed kan fungere selvstændigt.Cette méthode d'amélioration de la vitalité permet de réduire considérablement la probabilité d'simultanée de la défaite de plusieurs compartiments, mais de manière négative affecte les tailles et par conséquent, la valeur de l'engin.
Denne metode til at øge overlevelsesevnen, kan dramatisk reducere sandsynligheden for, at den samtidige ødelæggelse af flere rum, dog forringe de dimensioner, og som en konsekvens heraf, udgifter til skibet.Une machine physique est divisée en plusieurs compartiments virtuels et le logiciel serveur est configuré séparément, ce qui permet à chaque unité de fonctionner de manière indépendante.
En fysisk maskine er opdelt i flere virtuelle rum, og server-softwaren er sat op på dem hver for sig, hvilket gør, at hver enhed kan fungere selvstændigt.Ce portefeuille de cuir zip- around est un accessoire fonctionnel pour garantir vos objets de valeur Motif en relief de fleurs élégantes caractéristiques galets cuir pour ajouter style féminin Plusieurs compartiments et fentes pour cartes gardent les choses organisées Venez ave… $13.19 43901.
Denne zip-omkring læder tegnebog er et funktionelt tilbehør til at sikre dine værdigenstande Pebbled læder funktioner elegante blomster præget mønster til at tilføje feminine stil Flere rum og card slots holde tingene organiseret Kom med Une machine physique est divisée en plusieurs compartiments virtuels, et le logiciel du serveur est installé séparément, ce qui rend chaque unité capable de fonctionner indépendamment des autres.
En fysisk maskine er opdelt i flere virtuelle rum, og server-softwaren er sat op på dem hver for sig, hvilket gør, at hver enhed kan fungere selvstændigt.Les versions modernes sont en bois,en aluminium ou en plastique, elles ont plusieurs compartiments et parfois plusieurs étages- en fonction du nombre de personnes.
De moderne udgaver er lavet af træ, aluminium eller plast,har flere forskellige rum og til dels Dans cette armoire, plusieurs compartiments et barres sont disponibles en fonction de diverses caractéristiques, avec le couvercle enroulable fixé avec des attaches à boucles et à crochets et les fermetures à glissière permettant d'ouvrir et de fermer facilement le couvercle.
I dette skab er der flere rum og stænger til rådighed afhængigt af forskellige funktioner, med et forhæng, der kan rulles op og fastgøres med burrebånd, og lynlåse, så forhænget nemt kan åbnes og lukkes.Sierra grande boucle sac à dos(Noir/ Charbon) Avec le style athlétique, gros,conception à plusieurs compartiments, bas et crochet de monstre sangles pour attacher l'équipement sportif et beaucoup plus, Boucle a les caractéristiques pour gérer tout cela, d'un week- end de camping à un voyage à….
Høj Sierra Loop rygsæk(Sort/kul) Med atletisk stil,store, multi rum design, monster krog og nederst stropper til at fastgøre sportsudstyr og meget mere, Løkke har funktioner til at håndtere det hele, fra en weekend camping tur til en tur til….Quand le conteneur-citerne oula citerne mobile comporte plusieurs compartiments et transporte deux ou plus de deux marchandises dangereuses différentes, les plaques-étiquettes appropriées doivent être apposées des deux côtés en correspondance des compartiments en question et une plaque-étiquette, pour chaque modèle apposé sur chaque côté, aux deux extrémités.
Hvis tankvognen eller den aftagelige tank,der transporteres på køretøjet, har flere rum og medfører to eller Complétez les tiroirs avec des inserts de compartiments personnalisés quevous pouvez diviser en plusieurs petits compartiments ou quelques grands compartiments. .
Udfyld boksene med brugerdefinerede boksindsatser,som du kan opdele i mange små rum eller et par store 
