Que Veut Dire PLUSIEURS EFFETS SECONDAIRES en Danois - Traduction En Danois

• flere bivirkninger
• række bivirkninger
• mange bivirkninger
• talrige bivirkninger
• adskillige bivirkninger

Exemples d'utilisation de Plusieurs effets secondaires en Français et leurs traductions en Danois

Deca a également plusieurs effets secondaires positifs.
Deca har også flere positive bivirkninger.

Étant donné que ce groupe de médicaments a plusieurs effets secondaires.
Denne gruppe af lægemidler har mange bivirkninger.

GH peut causer plusieurs effets secondaires, qui sont troublants.
GH kan forårsage flere bivirkninger, som er foruroligende.

Abusant Dianabol peut déclencher plusieurs effets secondaires.
Dianabol misbruger kan skabe masser af bivirkninger.

Plusieurs effets secondaires peuvent apparaître lorsque l'on utilise Cialis.
Der er mange bivirkninger, man må finde sig i, når man anvender Cialis.

Abusant Dianabol peut créer plusieurs effets secondaires.
Dianabol misbruger kunne udløse talrige bivirkninger.

Il a plusieurs effets secondaires possibles et certains effets possibles à long terme.
Det har flere mulige bivirkninger og nogle mulige langsigtede virkninger.

Abusant Dianabol pourrait causer plusieurs effets secondaires.
Dianabol misbruger kunne forårsage flere bivirkninger.

Cependant, triphala a plusieurs effets secondaires tels que la diarrhée, des nausées, des éruptions cutanées, des maux de tête.
Imidlertid triphala har adskillige bivirkninger, såsom diarré, kvalme, udslæt og hovedpine.

Abusant Dianabol pourrait déclencher plusieurs effets secondaires.
Dianabol misbruger kunne udløse flere bivirkninger.

Malheureusement, il y a plusieurs effets secondaires qui peut accompagner l'utilisation de stéroïdes et d'hormones de croissance.
Desværre er der flere negative bivirkninger der kan ledsage brug af steroider og væksthormoner.

Cette méthode est très efficace, mais elle a plusieurs effets secondaires.
Denne metode er den mest effektive, men den har en række bivirkninger.

Néanmoins, il a aussi plusieurs effets secondaires qui sont aussi conforme.
Ikke desto mindre, det desuden har flere bivirkninger, der er så opfylder.

Mais vous ne devriez pas vous y impliquer, car ils ont plusieurs effets secondaires.
Men du bør ikke blive involveret i dem, da de har en række bivirkninger.

Plusieurs effets secondaires des brûleurs de graisse incluent des palpitations, l'anxiété, l'insomnie, des vomissements et des étourdissements.
Adskillige bivirkninger af fedt brændere omfatter hjertebanken, angst, søvnløshed, opkastning og svimmelhed.

Si vous dépassez la dose autorisée, plusieurs effets secondaires sont possibles.
Hvis du overskrider den tilladte dosis, er en række bivirkninger mulige.

Cependant, ils prennent généralement plus de temps pour finalement entrer en action, et ils ont plusieurs effets secondaires.
Dog tager det længere tid at få en effekt og der er forskellige bivirkninger.

Un mauvais dosage de médicament peut engendrer plusieurs effets secondaires sévères pouvant amener à la mort.
Fejldosering af lægemidler kan lede til flere alvorlige bivirkninger som kan lede til død.

Le médicament ne se reflète pas dans le taux de glucose dans le sang, mais a plusieurs effets secondaires.
Lægemidlet påvirker ikke niveauet af glukose i blodet, men har en række bivirkninger.

Il y a plusieurs effets secondaires possibles de l'utilisation Nandrolone Phenylpropionate, mais il est aussi l'un des plus effet secondaire sympathique.
Der er flere mulige Nandrolone Phenylpropionate bivirkninger brug, men det er også en af de mere bivirkning venligt.

De nombreux médicaments ayant des propriétés antiseptiques ont plusieurs effets secondaires.
Mange lægemidler med antiseptiske egenskaber har en række bivirkninger.

Tadalafil a été connecté à plusieurs effets secondaires graves et toute marchandise qui contient cet élément devrait être offerte uniquement avec une prescription.
Cialis har været forbundet med flere alvorlige bivirkninger, og ethvert produkt, der indeholder dette element, bør kun sælges på recept.

Les tentatives dans le passé ont été accompagnées de plusieurs effets secondaires tels que des lésions cardiaques.
Forsøg i fortiden er kommet med flere bivirkninger som hjertebeskadigelse.

Phentermine est également un supplément de régime alimentaire qui est en grande partie un régime répressif de régime mais a plusieurs effets secondaires.
Phentermin er også et kosttilskud som er stort set en kost regime suppressant men har flere bivirkninger.

Il y a encore plusieurs effets secondaires, mais les gens qui l'ont vraiment essayé sont en grande partie remplis et peuvent facilement ignorer les effets secondaires..
Der er stadig mange bivirkninger, men folk, der har prøvet det, er stort set tilfredse og kan let se bort fra bivirkningerne..

Beaucoup de stéroïdes anabolisants apportent avec eux l'occasion de plusieurs effets secondaires néfastes.
En masse af anabolske steroider slæbe med dem mulighed for talrige negative bivirkninger.

La plupart des autres traitements pour la correction de la courbure du pénis ont un ou plusieurs effets secondaires qui créent une peur chez les patients, en particulier entre ceux qui présentent des comorbidités comme le diabète et les maladies cardiovasculaires.
De fleste andre behandlinger for korrigering af peniskrumning har en eller flere bivirkninger, der skaber frygt blandt patienterne, især mellem dem med comorbiditeter som diabetes og hjerte-kar-sygdomme.

Il est suggéré de ne pas prendre le supplément plus que la RDA, car il peut causer plusieurs effets secondaires.
Det er ikke foreslået at tage tillægget mere end ADT, da det kan forårsage flere bivirkninger.

Lorsque vous commencez à l'aide d'une E- cigarette, vous pouvez rencontrer plusieurs effets secondaires inhabituels.
Når du først begynder at bruge en E-cigaret, kan du opleve flere usædvanlige bivirkninger.

Les spécialistes dans le domaine de la pharmacologie sûr qu'une petite dose d'alcool n'est pas réduit pharmacokinetic de médicament antibactérien, mais si l'alcool est consommé régulièrement, la compatibilité avec les pilules impossible et peut conduire à plusieurs effets secondaires.
Eksperter på området for farmakologi mener, at en lille dosis af alkohol ikke mindsker farmakokinetik antibiotika, men hvis du drikker alkohol regelmæssigt, om den er forenelig med tabletter er ikke muligt, og kan føre til flere bivirkninger.

Comment utiliser "plusieurs effets secondaires" dans une phrase en Français

Pourtant, depuis l’apparition des ongles artificiels, plusieurs effets secondaires ont été signalés.

Cet article décrit le problème ainsi que plusieurs effets secondaires généralement peu appréciés.

Plusieurs effets secondaires sont à prendre en compte lors de la prise d’anti-inflammatoires.

Plusieurs effets secondaires peuvent en effet apparaitre suite à la prise de certains médicaments.

De nombreux stéroïdes anabolisants lug avec eux la possibilité de plusieurs effets secondaires défavorables.

L'étude a révélé plusieurs effets secondaires pouvant avoir des conséquences sérieuses sur la santé.

Selon l’endroit où l’AVC se produit, les patients peuvent éprouver plusieurs effets secondaires différents.

Un surplus de cette hormone de croissance peut aboutir à plusieurs effets secondaires :

Au contraire, une surdose d'acide folique peut également conduire à plusieurs effets secondaires inexpliqués.

Comment utiliser "flere bivirkninger, mange bivirkninger, række bivirkninger" dans une phrase en Danois

Tilbuddet gælder frem til udgangen af Er der beskrevet flere bivirkninger med forskellige startdatoer, er det datoen for, hvornår den første bivirkning startede.

Et forenklet udtryk er, at de ældre antidepressiva er lidt mere effektive, men har flere bivirkninger.

Her kan de eksempelvis give en større dosis af konkurrentens medicin, end man normalvis giver, så den dermed resulterer i flere bivirkninger.

Mange lægemidler har flere bivirkninger, som kan påvirke din livskvalitet support each individual.

Mange bivirkninger opdages først efter et nyt præparat er blevet indført i den kliniske hverdag, og der er derfor en stor risiko for, at hyppigheden undervurderes.

Overlægen forklarede disse forældre, at det afdøde barn havde haft flere bivirkninger, end man normalt ser.

For the first time ever har så mange bivirkninger, at dårligere behandling, end de fik.

Der er en række bivirkninger ved brug af isotretinoin.

Indberettede bivirkninger 11 I en enkelt indberetning kan der være beskrevet flere bivirkninger.

Systemisk behandling med tabletter: Denne behandling indebærer risiko for mange bivirkninger og anvendes derfor kun hvis det virkeligt er nødvendigt.