Que Veut Dire PLUSIEURS MATIÈRES en Danois - Traduction En Danois

• flere materialer
• flere fag
• flere emner

Exemples d'utilisation de Plusieurs matières en Français et leurs traductions en Danois

Une ou plusieurs matières.
Et eller flere emner.

Aujourd'hui on l'utilise dans plusieurs matières.
AR anvendes i dag i flere henseender.

D'une ou plusieurs matières contenant du carbone organique(Corg) et.
Et eller flere materialer indeholdende organisk carbon(Corg) og.

Choisissez une ou plusieurs matières:*.
Vælg ét eller flere emner:*.

Électrodialyse, dessalement d'eau de process et de la récupération de plusieurs matières;
Elektrodialyse, afsaltning af procesvand og inddrivelse af flere materialer;

Un seul outil pour plusieurs matières et applications.
Når du har brug for ét værktøj til flere materialer og applikationer.

Votre enfant a besoin de soutien scolaire dans une ou plusieurs matières?
Har dit barn brug for støtte i et eller flere fag?

Je voudrais souligner plusieurs matières particulièrement importantes.
Der er flere særligt vigtige områder, som jeg ønsker at fremhæve.

La souplesse d'étudier les modules dans une ou plusieurs matières.
Fleksibilitet til at studere moduler i et eller flere fag.

Le programme permet au choix de plusieurs matières de spécialisation d'ajouter 7,5 crédits ECTS.
Programmet giver mulighed for valg af flere specialiserede emner for at tilføje 7,5 ECTS-point.

Votre enfant a des difficultés dans une ou plusieurs matières.
Dit barn forekommer at være skrøbeligt på et eller flere områder.

Un mix de plusieurs matières, d'imprimés et de surpiqûres scintillantes; sans oublier le badge SPORTALM KITZBÜHEL.
Mikset af forskellige materialer, print, skinnende syninger og badge fejrer på bedste vis SPORTALM KITZBÜHEL-stilen.

Vos enfants ont des difficultés avec une ou plusieurs matières à l'école?
Har dit barn svært ved et eller flere fag i skolen?

Si votre imprimante prend en charge plusieurs matières, sélectionnez la matière que vous souhaitez utiliser pour imprimer l'objet 3D.
Hvis din printer understøtter flere forskellige materialer, skal du vælge det materiale, der skal bruges til udskrivning af 3D-objektet.

Votre enfant rencontre des difficultés dans une ou plusieurs matières à l'école?
Har dit barn svært ved et eller flere fag i skolen?

Tu devras probablement faire un choix entre plusieurs matières, mais le hongrois et les langues étrangères sont obligatoires.
Du skal formentlig vælge mellem en række fag, men det er et krav, at du har ungarske og udenlandske sprogkurser.

Auparavant essentiellement disponible en noisetier ou en rotin, ce type de délimitation est de nos jours décliné dans plusieurs matières avec un large choix de motif.
Tidligere hovedsagelig tilgængelig i hassel eller rotting, denne type afgrænsning er i dag faldet i flere materialer med et bredt udvalg af mønstre.

En outre, les références aux actes concernant plusieurs matières apparaissent dans chacune des rubriques concernées.
Referencer til retsakter, der vedrører flere emner, vil endvidere være medtaget i hver af de pågældende emnegrupper.

Notre enseignement est soutenu par la nature flexible du système écossais, ce qui vous permet de choisir d'étudier plusieurs matières au cours de votre cursus.
Vores undervisning understøttes af det skotske systems fleksible karakter, som giver dig mulighed for at vælge at studere flere fag i løbet af din uddannelse.

Une autre tendance de la mode de cette saison est la combinaison de plusieurs matières dans un même vêtement, comme par exemple dans le cas des robes décontractées.
En anden mode tendens i denne sæson, er det en kombination af flere materialer i en beklædningsgenstand, som, for eksempel, i tilfælde af casual kjoler.

Divers systèmes d'énergie renouvelables telles que l'eau et les marées, le vent, l'énergie solaire, l'énergie chimique, l'énergie géothermique, la biomasse et le biogaz seront intégrés dans plusieurs matières.
Forskellige energisystemer såsom vand og tidevand, vind, solenergi, kemisk energi, geotermisk energi, biomasse og biogas vedvarende vil blive integreret i flere fag.

Certaines technologies peuvent imprimer sur plusieurs matières en même temps.
Nogle teknologier kan udskrive på flere materialer på samme tid.

La phase huileuse comprend une ou plusieurs matières huileuses, ou d'autres ingrédients qui sont non polaires et présentent au moins une certaine solubilité dans les matières huileuses.
Oliefasen omfatter en eller flere olieagtige materialer eller andre ingredienser, som er upolære og udviser mindst nogen opløselighed i olieagtige materialer..

Ce type de linge peut être fabriqué à partir de plusieurs matières, notamment du coton.
Overalls kan være lavet af mange forskellige materialer, herunder for eksempel bomuld.

Un fichier de texture de diffusion utilisé par plusieurs matières sur un modèle 3D peut regrouper diverses zones de contenu appliquées à diverses surfaces du modèle.
En spredningsteksturfil, der bruges af flere materialer på en 3D-model, kan gruppere flere indholdsområder, som er anvendt på forskellige overflader på modellen.

Pour indiquer plusieurs matières pour un seul produit(pas de variantes), ajoutez une matière principale suivie de deux matières secondaires au maximum, séparées par une barre oblique/.
Maks. 200 tegn Du angiver flere materialer for samme produkt(ikke varianter) ved at tilføje et primært materiale efterfulgt af op til to sekundære materialer..

À travers la plateforme, les élèves ayant des lacunes dans une ou plusieurs matières disposent de différents outils pour renforcer leurs connaissances.
Gennem platformen har studerende med huller i et eller flere fag forskellige værktøjer til at forbedre deres viden.

Si votre produit se compose de plusieurs matières, vous pouvez indiquer une matière principale suivie des deux autres matières au maximum, toutes séparées par une barre oblique"/".
Hvis dit produkt består af flere forskellige materialer, kan du angive et primært materiale efterfulgt af op til to sekundære materialer, der hver er adskilt af en skråstreg(/).

Les enseignants de l'enseignement secondaire enseignent un ou plusieurs matières au niveau de l'enseignement secondaire, à exclusion des matières qui préparent les étudiants à l'emploi dans des domaines spécifiques du travail.
Gymnasielærere underviser i et eller flere emner på gymnasieniveau, bortset fra emner der er tiltænkt at forberede studerende til ansættelse i særlige stillingsområder.

Comment utiliser "plusieurs matières" dans une phrase en Français

Les torchons sont proposés dans plusieurs matières également.

Certains enseignants enseignent plusieurs matières ou plusieurs niveaux.

il existe plusieurs matières d’établis différentes sur ...

Je peux aider, dans plusieurs matières sans soucis.

Nous travaillons plusieurs matières telles que l’acier, l’inox.

Mais j'aime toujours mélanger plusieurs matières et matériaux.

Plusieurs matières à toucher, personnages à manipuler, machouiller...

Plusieurs matières font ensuite leur entrée sur scène.

Plusieurs matières premières sont toujours dans cette phase.

Plusieurs matières sont disponible du tissu au silicone.

Comment utiliser "flere emner, flere materialer, flere fag" dans une phrase en Danois

Et eller flere emner, som du har kigget på, har ændret sig.

Skolen er god, men vi mangler flere materialer - blyanter, notesbøger og så videre." Nayeli Mamani, 9 år skoleelev Bor i Ayparavi med tre søskende.

Undersøg markedet: Skal du vælge mellem flere emner, bør du undersøge markedet.

Når du skal vælge bålpande, er der igen flere materialer, du kan vælge imellem alt efter, hvad du skal bruge panden til.

Du kan tage et fag, kombinere flere fag på 1 år eller få en hel HF-uddannelse på 2 år, 3 år eller 4 år.

Den biologiske sundhed er ét blandt flere emner inden for det overordnede sundhedstema.

Kob accutane nitroglycerin Dippen koge flere emner, du bedst kan kun indeholder noget særligt.

Bogladen BESLUTNINGEN 234 MULTIZONEN 3 FLERE MATERIALER Der er masser af andre steder hvor man kan høre foredrag, se film, flade ud eller streame musik.

Flere emner, der begynder med ‘Y’, kan du finde her.

Totalentreprenøren forventes at kunne levere egenproduktion indenfor et eller flere fag.