Exemples d'utilisation de Plusieurs technologies en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plusieurs technologies sont en jeu.
Choix entre plusieurs technologies.
Plusieurs technologies sont en jeu.
Un choix entre plusieurs technologies.
Et valg mellem flere teknologier.Plusieurs technologies sont en jeu.
Der er forskellige teknologier i spil.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles technologiesles nouvelles technologiesdernières technologieshaute technologieautres technologiesune nouvelle technologietechnologies de suivi
différentes technologiesla haute technologiemême technologie
Plus
Il existe toutefois plusieurs technologies sur le marché.
Der findes flere forskellige teknologier på markedet.Plusieurs technologies sont aujourd'hui étudiées.
Flere teknologier er under overvejelse.Lorsque l'appareil de thérapie utilise plusieurs technologies.
Når behandlingsapparater bruger flere teknologier.Il existe plusieurs technologies sur le marché.
Der findes flere forskellige teknologier på markedet.Le navigateur Tor représente une compilation de plusieurs technologies dans un paquet.
Den Tor browseren repræsenterer en samling af flere teknologier i én pakke.Il existe plusieurs technologies effectuent ce genre de travail.
Der er flere teknologier udføre denne type arbejde.De plus, ils sont leaders dans une ou plusieurs technologies ou marchés verticaux.
Derudover dominerer de en eller flere teknologier eller vertikale markeder.Il existe plusieurs technologies d'installation de boucle de terre.
Der er flere teknologier jordsløjfetestning installation.Vous devez savoir qu'il existe plusieurs technologies sur le marché.
Det skal bemærkes, at vi er opmærksomme på, at der er forskellige teknologier på markedet.Plusieurs technologies ont déjà été réceptionnées de cette manière.
Flere teknologier er allerede blevet godkendt på denne måde.Oak Ridge accueillit plusieurs technologies de séparation de l'uranium.
Oak Ridge rummede flere teknologier til adskillelse af uranisotoper.La base de ce produit est la sécurité progressive avec l'utilisation de plusieurs technologies.
Grundlaget for dette produkt er faset sikkerhed ved brug af flere teknologier.En outre, ils dominent dans une ou plusieurs technologies ou marchés verticaux.
Derudover dominerer de en eller flere teknologier eller vertikale markeder.Aujourd'hui, plusieurs technologies sont utilisées pour éliminer les calculs des voies urinaires.
I dag anvendes flere teknologier til at fjerne sten fra urinvejen.Le système de modulation choisi par le DVB associe plusieurs technologies de modulations.
Graduering systemet valgt af DVB kombinerer flere teknologier af modulationer.Nous utilisons plusieurs technologies pour vous aider à tirer le meilleur parti du Service.
Dans le secteur du chauffage et du refroidissement,des progrès sont attendus de plusieurs technologies.
Inden for opvarmning ogkøling må udviklingen komme fra forskellige teknologier.L'UA3 associe plusieurs technologies afin de créer des graves plus dynamiques et plus puissants.
UA3 kombinerer forskellige teknologier for at skabe en mere dynamisk og kraftig bas.Il peut également être développé à partir de solutions pré-conçues,combiner plusieurs technologies ou être intégré à la conception d'autres pièces.
De kan ogsåvidereudvikles fra forhåndsdesignede løsninger, kombinere flere teknologier eller integreres med andre deles design.Nous avons développé plusieurs technologies qui mettent l'accent sur la parole et améliorent l'écoute dans le bruit.
Vi har udviklet adskillige teknologier, der fokuserer på tale og forbedrer hørelsen i støj.Ils peuvent être utilisés pour des systèmes basés sur des technologies différentes oupour des systèmes combinant plusieurs technologies.
De kan anvendes til systemer der er baseret på forskellige Plusieurs technologies existent pour une autorisation de second niveau, dont l'utilisation de jetons sécurisés.
Der findes adskillige teknologier, der kan anvendes til brugergodkendelse i to niveauer, herunder krav om sikre IT-tokens.Ces dernières années,le secteur Automobile a donné plusieurs technologies qui accomplissent le besoin des consommateurs de chaque point de vue.
I de seneste år,har Automobile sektor bøjet adskillige teknologier, som udføre behovet for forbrugerne i hvert perspektiv.Plusieurs technologies sont disponibles sur le marché, chacune offrant des niveaux divers de complexité et nécessitant des investissements financiers très variables.
Der findes adskillige teknologier på markedet, med forskellige grader af kompleksitet, og som kræver meget forskellige økonomiske investeringer.Il existe également des sites qui fournissent aux environnements plusieurs technologies prêtes à être utilisées par les administrateurs sur les serveurs.
Der er også websteder, der giver miljøer flere teknologier, der er klar til at administratorerne kan bruge på serverne.
