Exemples d'utilisation de Point de commencer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les jeux sont sur le point de commencer.
De spil er ved at begynde.Ils sont sur le point de commencer une autre guerre basée sur un mensonge avec l'Iran.
De er ved at starte en ny krig baseret på en løgn med Iran.Ta vie est sur le point de commencer.
Dit liv er kun ved at begynde.Koivu a marqué 29 points en 48 matchs la saison dernière etcette saison est sur le point de commencer.
Koivu scorede 29 point i 48 kampe sidste sæson, ogdenne sæson er ved at begynde.Et je ne suis pas sur le point de commencer dès maintenant!
Og jeg er ikke ved at starte nu!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commencer le traitement
corps commencegens commencentgens ont commencéhistoire commencecommencer la journée
logiciel commencefois que vous commencezenfant commencecommencer votre recherche
Plus
Une nouvelle ère du jeu de tir etde rôle est sur le point de commencer.
En ny æra af skyderier ogplyndringer er ved at begynde.Vous êtes sur le point de commencer la prochaine chanson dans votre jeu.
Du er ved at starte den næste sang i dit sæt.La bataille est sur le point de commencer.
Kampen er ved at begynde.Benzema est sur le point de commencer ses 9 premières années au Real Madrid.
Benzema er ved at starte hans første 9 år hos Real Madrid.La résistance était sur le point de commencer.
Modstanden var ved at begynde.Le tournoi est sur le point de commencer et vous devez choisir votre équipe.
Turneringen er ved at starte og skal du vælge dit team.L'aventure d'une vie est sur le point de commencer.
Dit livs rejse er ved at begynde.La nouvelle saison est sur le point de commencer et Marner n'a pas encore signé de contrat.
Den nye sæson er ved at begynde, og Marner har endnu ikke underskrevet en kontrakt.La Révolution des graphes sur le point de commencer.
Google Chrome est sur le point de commencer à bloquer les téléchargements.
Google Chrome er ved at begynde Mais votre doux rêve est terminé et votre cauchemar sur le point de commencer.
Men din søde drøm Aimée* a 18 ans et est sur le point de commencer sa 5ème année à l'Institut Bigaragara dans la section pédagogie.
Aimée* er 18 år og er ved at starte sit 5. år af pædagogik på Institut Bigaragara.Une course de moto est sur le point de commencer.
En motorcykel løb er ved at begynde.Mais alors que nous étions sur le point de commencer à essayer cet automne, une nouvelle préoccupation est apparue: le virus Zika.
Men da, som vi var ved at begynde Vous êtes enceinte,en travail, ou sur le point de commencer le travail.
Du er gravid,i arbejde, eller ved at begynde arbejdskraft.Maintenant que l'hiver est sur le point de commencer, ce n'est pas un problème, puisque nous avons besoin d'un peu plus de chaleur la nuit.
Når vinteren er ved at begynde, er der ikke noget problem Je lui ai demandé sielle voulait sauter avec moi car il était sur le point de commencer à pleuvoir.
Jeg spurgte hende, omhun ville hoppe i med mig, da det var ved at starte regner.Lorsque Babbage a déclaré qu'il était sur le point de commencer une procédure judiciaire sur l'élection, le français se retire.
Når Babbage erklærede, Toutefois, une période difficile avec approchait de la Seconde Guerre mondiale sur le point de commencer.
Men et vanskeligt tidspunkt var der nærmer sig med Anden Verdenskrig ved at begynde.La demande d'admission 2020 est sur le point de commencer(le système d'application ouvrira au début de septembre 2019).
Ansøgning om Intake 2020 er ved at begynde(applikationssystemet åbner i begyndelsen af september 2019).Pendant longtemps, il m'a semblé quela vie était sur le point de commencer- la vraie vie.
Han sagde:“I lang tid forekom det mig, Juste avant que vous êtes sur le point de commencer votre cycle menstruel, votre bébé peut détecter un très léger changement dans le goût de votre lait.
Lige før du er ved at starte din menstruationscyklus, kan din baby opdage en meget lille ændring i smagen af din modermælk.L'appelant dira alors généralement« Eyes down»pour indiquer qu'il est sur le point de commencer.
Der ringer vil så plejer Si vous êtes l'un d'entre eux,alors vous pouvez être sur le point de commencer votre chasse pour un prêt hypothécaire pour votre nouvelle maison à Costa Blanca.
Hvis du er en af dem, sådu kan være ved at begynde din jagt efter et pant for dit nye hjem i Costa Blanca.La 7ème édition du TEaM(Master Européen en Economie et Gestion du Tourisme/ Laurea Magistrale)est sur le point de commencer.
Den 7. udgave af TEaM( Europæisk Master i Turismeøkonomi og Management/ Laurea Magistrale)er ved at starte.
