Exemples d'utilisation de Pointcorp en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On n'a pas fini avec PointCorp.
PointCorp accusé de corruption.
Pointcorp Undersøges For Korruption.Quel est le mode opératoire de PointCorp?
Hvad er dit syn på Pointcorp?PointCorp gagne plus sur le territoire national.
Men Pointcorp vil tjene meget mere indenlands.Tu dis queSonia travaillait pour PointCorp?
Siger du, atSonia arbejdede for PointCorp?Fergus, PointCorp et maintenant, MediaCorp.
I har Fergus, Pointcorp og nu også MediaCorp kædet sammen.Ne blâme pas Bingham ou PointCorp ou Fergus!
Det handler ikke om Bingham, PointCorp og Fergus!Il déteste PointCorp pour ce qu'elle tente de lui faire.
Han hader PointCorp for det, de har udsat det for.Le vrai sujet dans le cas qui nous occupe, c'est PointCorp.
Den rigtige historie her handler om PointCorp.Compris.- PointCorp? Hank et Pete, vous assistez Cal?
Hank og Pete, I arbejder med Cal. Forstået. Pointcorp?La véritable histoire dans tout ça, c'est PointCorp.
Den sande historie, den rigtige historie er Pointcorp.Je cherche un type que PointCorp utilise comme écran.
Jeg søger en mand, PointCorp bruger i en hemmelig operation.Sonia était payée pour faire rapport à PointCorp.
Sonia blev betalt for at rapportere tilbage til PointCorp.PointCorp. Bienvenue à l'audition de la société militaire.
Velkommen til vores høring med privatsikkerhedsfirmaet PointCorp.Sonia était payée pour renseigner PointCorp.
Sonia blev betalt for at afgive regelmæssige rapporter til Pointcorp.PointCorp a été fondée par des ex-militaires et emploie des ex-militaires.
PointCorp er grundlagt og består kun af tidligere militærfolk.Elle était la chercheuse principale aux audiences de PointCorp.
Hun var også hovedresearcher ved PointCorp-høringen.Je m'occupe de Collins,Fergus, PointCorp, et des malversations d'entreprise et de l'État.
Jeg skriver om Collins,Fergus, PointCorp og om privat og offentligt embedsmisbrug.Et alors? Stephen est synonyme d'énorme perte d'argent pour PointCorp.
Que c'était PointCorp. Je savais pas qu'il l'avait tuée. Au début, j'ai cru comme toi.
Og da jeg fandt ud af Et elle était chef de mission pour les auditions de PointCorp.
Hun var også ledende researcher på Pointcorp høringen.Si Dominic Foy peut relier Sonia Baker à PointCorp, il doit être poussé à renier tout ce qu'il nous dit.
Kan Dominic Foy forbinde Sonia Baker til PointCorp, vil han være stærkt presset til at benægte alt, hvad han fortæller os.J'ai besoin de quelqu'un qui me rancarde sur PointCorp.
Jeg har brug for en, der kan hjælpe mig med at grave lidt dybere i Pointcorp.Les employés de PointCorp, que vous déshonorez en les appelant"mercenaires", sont surtout des militaires américains à la retraite.
De ansatte i PointCorp, som De vanærende kalder"lejesoldater" består primært af tidligere amerikanske soldater.Sur le sol américain sur la nature… D'ici 5 ans, PointCorp aura sa propre armée.
Om cirka fem år vil Pointcorp have sin egen hær.Un monopole… entraver etgâcher mon enquête sur PointCorp.
Det er monopolistisk at hindre ogødelægge min efterforskning af PointCorp.Je parle des nombreuses allégations d'atrocités commises par PointCorp et ses affiliés contre les civils en Irak et en Afghanistan.
Jeg taler om de mange påstande om grusomheder begået af PointCorp og dets underleverandører mod civile i Irak og Afghanistan.Michael, j'ai besoin d'aide pour aller fouiller du côté de PointCorp.
Michael, jeg skal have nogen til at grave lidt dybere i PointCorp.Bienvenue à l'audience sur le prestataire de services de sécurité PointCorp, dans le cadre de l'enquête sur la Défense et ses pratiques de privatisation et de sous-traitance.
Velkommen til høringen om det private sikkerhedsfirma PointCorp som led i undersøgelsen af forsvarsministeriets anvendelse af privatisering og outsourcing.À sa mort, j'ai pensé la même chose que toi. J'ai pensé que PointCorp était coupable.
Da jeg hørte det, troede jeg også, at PointCorp stod bag.
